hinwegflog. "Wohlan, sagte Gockel, dieser Hausfreund hat uns willkommen geheißen, er wohnet auf dem obersten Gie¬ bel von Gockelsruh, gleich werden wir da seyn; damit wir aber nicht lange zu wählen brauchen, in welchen von den weitläufigen Gemächern des Schlosses wir wohnen wollen, so will ich unsere höchste Dienerschaft voraussenden, damit sie uns die Wohnungen aussuche."
Nun nahm er den Stammhahn von der Schulter auf die rechte Hand und die Stammhenne auf die linke, und redete sie mit ehrbarem Ernste folgendermaßen an: "Alektryo und Gallina, ihr stehet im Begriff, wie wir, in das Stamm¬ haus eurer Vorältern einzuziehen, und ich sehe an euren ernsthaften Mienen, daß ihr so gerührt seid als wir. Da¬ mit nun dieses Ereigniß nicht ohne Feierlichkeit sey, so er¬ nenne ich dich Alektryo, edler Stammhahn, zu meinem Schloßhauptmann, Haushofmeister, Hofmarschall, Astrono¬ men, Propheten, Nachtwächter, und hoffe, du wirst unbe¬ schadet deiner Familienverhältnisse als Gatte und Vater die¬ sen Aemtern gut vorstehen; das Nämliche erwarte ich von dir, Gallina, edles Stammhuhn; indem ich dich hiemit zur Schlüsseldame und Oberbettmeisterin des Schlosses ernenne, zweifle ich nicht, daß du diesen Aemtern trefflich vorstehen wirst, ohne deßwegen deine Pflichten als Gattin und Mut¬ ter zu vernachlässigen. Ist dieß euer Wille, so bestätigt es mir feierlich." Da erhob Alektryo seinen Hals, blickte gegen Himmel, riß den Schnabel weit auf und krähete feierlichst, und auch Gallina gab ihre Versicherung mit einem lauten und rührenden Gacksen von sich, worauf sie Gockel beide an die Erde setzte, und sprach: "nun, Herr Schloßhauptmann und Frau Schlüsseldame, eilet voraus, suchet eine Wohnung für uns aus, zeiget auch allen Bewohnern unsers Schlosses an, sie möchten sich durch kein Geräusch in ihrem Abend¬ gebete stören lassen, weil ich in der Nähe des Schlosses, wo der englische Garten ein wenig ins Kraut geschossen seyn
hinwegflog. „Wohlan, ſagte Gockel, dieſer Hausfreund hat uns willkommen geheißen, er wohnet auf dem oberſten Gie¬ bel von Gockelsruh, gleich werden wir da ſeyn; damit wir aber nicht lange zu waͤhlen brauchen, in welchen von den weitlaͤufigen Gemaͤchern des Schloſſes wir wohnen wollen, ſo will ich unſere hoͤchſte Dienerſchaft vorausſenden, damit ſie uns die Wohnungen ausſuche.“
Nun nahm er den Stammhahn von der Schulter auf die rechte Hand und die Stammhenne auf die linke, und redete ſie mit ehrbarem Ernſte folgendermaßen an: „Alektryo und Gallina, ihr ſtehet im Begriff, wie wir, in das Stamm¬ haus eurer Voraͤltern einzuziehen, und ich ſehe an euren ernſthaften Mienen, daß ihr ſo geruͤhrt ſeid als wir. Da¬ mit nun dieſes Ereigniß nicht ohne Feierlichkeit ſey, ſo er¬ nenne ich dich Alektryo, edler Stammhahn, zu meinem Schloßhauptmann, Haushofmeiſter, Hofmarſchall, Aſtrono¬ men, Propheten, Nachtwaͤchter, und hoffe, du wirſt unbe¬ ſchadet deiner Familienverhaͤltniſſe als Gatte und Vater die¬ ſen Aemtern gut vorſtehen; das Naͤmliche erwarte ich von dir, Gallina, edles Stammhuhn; indem ich dich hiemit zur Schluͤſſeldame und Oberbettmeiſterin des Schloſſes ernenne, zweifle ich nicht, daß du dieſen Aemtern trefflich vorſtehen wirſt, ohne deßwegen deine Pflichten als Gattin und Mut¬ ter zu vernachlaͤſſigen. Iſt dieß euer Wille, ſo beſtaͤtigt es mir feierlich.“ Da erhob Alektryo ſeinen Hals, blickte gegen Himmel, riß den Schnabel weit auf und kraͤhete feierlichſt, und auch Gallina gab ihre Verſicherung mit einem lauten und ruͤhrenden Gackſen von ſich, worauf ſie Gockel beide an die Erde ſetzte, und ſprach: „nun, Herr Schloßhauptmann und Frau Schluͤſſeldame, eilet voraus, ſuchet eine Wohnung fuͤr uns aus, zeiget auch allen Bewohnern unſers Schloſſes an, ſie moͤchten ſich durch kein Geraͤuſch in ihrem Abend¬ gebete ſtoͤren laſſen, weil ich in der Naͤhe des Schloſſes, wo der engliſche Garten ein wenig ins Kraut geſchoſſen ſeyn
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0035"n="13"/>
hinwegflog. „Wohlan, ſagte Gockel, dieſer Hausfreund hat<lb/>
uns willkommen geheißen, er wohnet auf dem oberſten Gie¬<lb/>
bel von Gockelsruh, gleich werden wir da ſeyn; damit wir<lb/>
aber nicht lange zu waͤhlen brauchen, in welchen von den<lb/>
weitlaͤufigen Gemaͤchern des Schloſſes wir wohnen wollen,<lb/>ſo will ich unſere hoͤchſte Dienerſchaft vorausſenden, damit<lb/>ſie uns die Wohnungen ausſuche.“</p><lb/><p>Nun nahm er den Stammhahn von der Schulter auf<lb/>
die rechte Hand und die Stammhenne auf die linke, und<lb/>
redete ſie mit ehrbarem Ernſte folgendermaßen an: „Alektryo<lb/>
und Gallina, ihr ſtehet im Begriff, wie wir, in das Stamm¬<lb/>
haus eurer Voraͤltern einzuziehen, und ich ſehe an euren<lb/>
ernſthaften Mienen, daß ihr ſo geruͤhrt ſeid als wir. Da¬<lb/>
mit nun dieſes Ereigniß nicht ohne Feierlichkeit ſey, ſo er¬<lb/>
nenne ich dich Alektryo, edler Stammhahn, zu meinem<lb/>
Schloßhauptmann, Haushofmeiſter, Hofmarſchall, Aſtrono¬<lb/>
men, Propheten, Nachtwaͤchter, und hoffe, du wirſt unbe¬<lb/>ſchadet deiner Familienverhaͤltniſſe als Gatte und Vater die¬<lb/>ſen Aemtern gut vorſtehen; das Naͤmliche erwarte ich von<lb/>
dir, Gallina, edles Stammhuhn; indem ich dich hiemit zur<lb/>
Schluͤſſeldame und Oberbettmeiſterin des Schloſſes ernenne,<lb/>
zweifle ich nicht, daß du dieſen Aemtern trefflich vorſtehen<lb/>
wirſt, ohne deßwegen deine Pflichten als Gattin und Mut¬<lb/>
ter zu vernachlaͤſſigen. Iſt dieß euer Wille, ſo beſtaͤtigt es<lb/>
mir feierlich.“ Da erhob Alektryo ſeinen Hals, blickte gegen<lb/>
Himmel, riß den Schnabel weit auf und kraͤhete feierlichſt,<lb/>
und auch Gallina gab ihre Verſicherung mit einem lauten<lb/>
und ruͤhrenden Gackſen von ſich, worauf ſie Gockel beide an<lb/>
die Erde ſetzte, und ſprach: „nun, Herr Schloßhauptmann<lb/>
und Frau Schluͤſſeldame, eilet voraus, ſuchet eine Wohnung<lb/>
fuͤr uns aus, zeiget auch allen Bewohnern unſers Schloſſes<lb/>
an, ſie moͤchten ſich durch kein Geraͤuſch in ihrem Abend¬<lb/>
gebete ſtoͤren laſſen, weil ich in der Naͤhe des Schloſſes, wo<lb/>
der engliſche Garten ein wenig ins Kraut geſchoſſen ſeyn<lb/></p></div></body></text></TEI>
[13/0035]
hinwegflog. „Wohlan, ſagte Gockel, dieſer Hausfreund hat
uns willkommen geheißen, er wohnet auf dem oberſten Gie¬
bel von Gockelsruh, gleich werden wir da ſeyn; damit wir
aber nicht lange zu waͤhlen brauchen, in welchen von den
weitlaͤufigen Gemaͤchern des Schloſſes wir wohnen wollen,
ſo will ich unſere hoͤchſte Dienerſchaft vorausſenden, damit
ſie uns die Wohnungen ausſuche.“
Nun nahm er den Stammhahn von der Schulter auf
die rechte Hand und die Stammhenne auf die linke, und
redete ſie mit ehrbarem Ernſte folgendermaßen an: „Alektryo
und Gallina, ihr ſtehet im Begriff, wie wir, in das Stamm¬
haus eurer Voraͤltern einzuziehen, und ich ſehe an euren
ernſthaften Mienen, daß ihr ſo geruͤhrt ſeid als wir. Da¬
mit nun dieſes Ereigniß nicht ohne Feierlichkeit ſey, ſo er¬
nenne ich dich Alektryo, edler Stammhahn, zu meinem
Schloßhauptmann, Haushofmeiſter, Hofmarſchall, Aſtrono¬
men, Propheten, Nachtwaͤchter, und hoffe, du wirſt unbe¬
ſchadet deiner Familienverhaͤltniſſe als Gatte und Vater die¬
ſen Aemtern gut vorſtehen; das Naͤmliche erwarte ich von
dir, Gallina, edles Stammhuhn; indem ich dich hiemit zur
Schluͤſſeldame und Oberbettmeiſterin des Schloſſes ernenne,
zweifle ich nicht, daß du dieſen Aemtern trefflich vorſtehen
wirſt, ohne deßwegen deine Pflichten als Gattin und Mut¬
ter zu vernachlaͤſſigen. Iſt dieß euer Wille, ſo beſtaͤtigt es
mir feierlich.“ Da erhob Alektryo ſeinen Hals, blickte gegen
Himmel, riß den Schnabel weit auf und kraͤhete feierlichſt,
und auch Gallina gab ihre Verſicherung mit einem lauten
und ruͤhrenden Gackſen von ſich, worauf ſie Gockel beide an
die Erde ſetzte, und ſprach: „nun, Herr Schloßhauptmann
und Frau Schluͤſſeldame, eilet voraus, ſuchet eine Wohnung
fuͤr uns aus, zeiget auch allen Bewohnern unſers Schloſſes
an, ſie moͤchten ſich durch kein Geraͤuſch in ihrem Abend¬
gebete ſtoͤren laſſen, weil ich in der Naͤhe des Schloſſes, wo
der engliſche Garten ein wenig ins Kraut geſchoſſen ſeyn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/35>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.