Durch den gehemmten Glanz des Sonnen-Lichts. Jch hab' es eigentlich verspüret, Als einst ein Sonnen-Blick nicht gar zu schnell entstand, Und auch nicht gar zu schnell verschwand. Jch hatt' auf eine grüne Stelle Die Augen eben hingewandt; Hierauf ward allgemach der Boden helle: Jch sah, als er von einem nahen Stamm Die Bildung durch den Schatten nam, Daß, durch den Stral der Sonnen unvertrieben, Die vor'gen Farben alle blieben, Und daß nur durch den Gegensatz Von einem grössern Licht, was licht ist, dunkel schien.
Bey Ueberlegung dieser Sachen Fiel folgendes von ungefehr mir ein: Kann bloß ein stärker Licht ein Licht zum Schatten machen; Wie dunkel muß so gar der Sonnen Schein Bey'm Stral der ew'gen Gottheit seyn! Wie undurchdringlich licht, wie unbeschreiblich helle Muß aller Sonnen Sonn' und Qvelle Jn reiner Majestät unendlich, ohne Grenzen, Jn ew'ger reger Ruh', in sel'ger Klarheit, glänzen! Doch wie! wohin versteiget sich mein Geist? Jch weiß nicht einst, was Nacht und Schatten heisst, Und will das lichte Meer der Gottheit sehn, ergründen, Und deren Eigenschaften finden? Halt! aus gerechter Furcht, nicht gänzlich zu erblinden Bey diesem unerschaff'nen Schein, Zieht meine Demut schnell der Künheit Segel ein. Mit Sonnen-Stralen kann kein Maulwurfs-Blick sich gatten.
Voll Ehrfurcht lenk' ich mich denn wieder zu dem Schatten, Jn welchem ich, Verwund'rungs-voll, entdecke, Wie etwas herrliches in seinem Wesen stecke.
Vernimm
Durch den gehemmten Glanz des Sonnen-Lichts. Jch hab’ es eigentlich verſpuͤret, Als einſt ein Sonnen-Blick nicht gar zu ſchnell entſtand, Und auch nicht gar zu ſchnell verſchwand. Jch hatt’ auf eine gruͤne Stelle Die Augen eben hingewandt; Hierauf ward allgemach der Boden helle: Jch ſah, als er von einem nahen Stamm Die Bildung durch den Schatten nam, Daß, durch den Stral der Sonnen unvertrieben, Die vor’gen Farben alle blieben, Und daß nur durch den Gegenſatz Von einem groͤſſern Licht, was licht iſt, dunkel ſchien.
Bey Ueberlegung dieſer Sachen Fiel folgendes von ungefehr mir ein: Kann bloß ein ſtaͤrker Licht ein Licht zum Schatten machen; Wie dunkel muß ſo gar der Sonnen Schein Bey’m Stral der ew’gen Gottheit ſeyn! Wie undurchdringlich licht, wie unbeſchreiblich helle Muß aller Sonnen Sonn’ und Qvelle Jn reiner Majeſtaͤt unendlich, ohne Grenzen, Jn ew’ger reger Ruh’, in ſel’ger Klarheit, glaͤnzen! Doch wie! wohin verſteiget ſich mein Geiſt? Jch weiß nicht einſt, was Nacht und Schatten heiſſt, Und will das lichte Meer der Gottheit ſehn, ergruͤnden, Und deren Eigenſchaften finden? Halt! aus gerechter Furcht, nicht gaͤnzlich zu erblinden Bey dieſem unerſchaff’nen Schein, Zieht meine Demut ſchnell der Kuͤnheit Segel ein. Mit Sonnen-Stralen kann kein Maulwurfs-Blick ſich gatten.
Voll Ehrfurcht lenk’ ich mich denn wieder zu dem Schatten, Jn welchem ich, Verwund’rungs-voll, entdecke, Wie etwas herrliches in ſeinem Weſen ſtecke.
Vernimm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="13"><l><pbfacs="#f0118"n="82"/>
Durch den gehemmten Glanz des Sonnen-Lichts.</l><lb/><l>Jch hab’ es eigentlich verſpuͤret,</l><lb/><l>Als einſt ein Sonnen-Blick nicht gar zu ſchnell entſtand,</l><lb/><l>Und auch nicht gar zu ſchnell verſchwand.</l><lb/><l>Jch hatt’ auf eine gruͤne Stelle</l><lb/><l>Die Augen eben hingewandt;</l><lb/><l>Hierauf ward allgemach der Boden helle:</l><lb/><l>Jch ſah, als er von einem nahen Stamm</l><lb/><l>Die Bildung durch den Schatten nam,</l><lb/><l>Daß, durch den Stral der Sonnen unvertrieben,</l><lb/><l>Die vor’gen Farben alle blieben,</l><lb/><l>Und daß nur durch den Gegenſatz</l><lb/><l>Von einem groͤſſern Licht, was licht iſt, dunkel ſchien.</l></lg><lb/><lgn="14"><l>Bey Ueberlegung dieſer Sachen</l><lb/><l>Fiel folgendes von ungefehr mir ein:</l><lb/><l>Kann bloß ein ſtaͤrker Licht ein Licht zum Schatten machen;</l><lb/><l>Wie dunkel muß ſo gar der Sonnen Schein</l><lb/><l>Bey’m Stral der ew’gen Gottheit ſeyn!</l><lb/><l>Wie undurchdringlich licht, wie unbeſchreiblich helle</l><lb/><l>Muß aller Sonnen Sonn’ und Qvelle</l><lb/><l>Jn reiner Majeſtaͤt unendlich, ohne Grenzen,</l><lb/><l>Jn ew’ger reger Ruh’, in ſel’ger Klarheit, glaͤnzen!</l><lb/><l>Doch wie! wohin verſteiget ſich mein Geiſt?</l><lb/><l>Jch weiß nicht einſt, was Nacht und Schatten heiſſt,</l><lb/><l>Und will das lichte Meer der Gottheit ſehn, ergruͤnden,</l><lb/><l>Und deren Eigenſchaften finden?</l><lb/><l>Halt! aus gerechter Furcht, nicht gaͤnzlich zu erblinden</l><lb/><l>Bey dieſem unerſchaff’nen Schein,</l><lb/><l>Zieht meine Demut ſchnell der Kuͤnheit Segel ein.</l><lb/><l>Mit Sonnen-Stralen kann kein Maulwurfs-Blick ſich</l><lb/><l><hirendition="#et">gatten.</hi></l></lg><lb/><lgn="15"><l>Voll Ehrfurcht lenk’ ich mich denn wieder zu dem Schatten,</l><lb/><l>Jn welchem ich, Verwund’rungs-voll, entdecke,</l><lb/><l>Wie etwas herrliches in ſeinem Weſen ſtecke.</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Vernimm</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[82/0118]
Durch den gehemmten Glanz des Sonnen-Lichts.
Jch hab’ es eigentlich verſpuͤret,
Als einſt ein Sonnen-Blick nicht gar zu ſchnell entſtand,
Und auch nicht gar zu ſchnell verſchwand.
Jch hatt’ auf eine gruͤne Stelle
Die Augen eben hingewandt;
Hierauf ward allgemach der Boden helle:
Jch ſah, als er von einem nahen Stamm
Die Bildung durch den Schatten nam,
Daß, durch den Stral der Sonnen unvertrieben,
Die vor’gen Farben alle blieben,
Und daß nur durch den Gegenſatz
Von einem groͤſſern Licht, was licht iſt, dunkel ſchien.
Bey Ueberlegung dieſer Sachen
Fiel folgendes von ungefehr mir ein:
Kann bloß ein ſtaͤrker Licht ein Licht zum Schatten machen;
Wie dunkel muß ſo gar der Sonnen Schein
Bey’m Stral der ew’gen Gottheit ſeyn!
Wie undurchdringlich licht, wie unbeſchreiblich helle
Muß aller Sonnen Sonn’ und Qvelle
Jn reiner Majeſtaͤt unendlich, ohne Grenzen,
Jn ew’ger reger Ruh’, in ſel’ger Klarheit, glaͤnzen!
Doch wie! wohin verſteiget ſich mein Geiſt?
Jch weiß nicht einſt, was Nacht und Schatten heiſſt,
Und will das lichte Meer der Gottheit ſehn, ergruͤnden,
Und deren Eigenſchaften finden?
Halt! aus gerechter Furcht, nicht gaͤnzlich zu erblinden
Bey dieſem unerſchaff’nen Schein,
Zieht meine Demut ſchnell der Kuͤnheit Segel ein.
Mit Sonnen-Stralen kann kein Maulwurfs-Blick ſich
gatten.
Voll Ehrfurcht lenk’ ich mich denn wieder zu dem Schatten,
Jn welchem ich, Verwund’rungs-voll, entdecke,
Wie etwas herrliches in ſeinem Weſen ſtecke.
Vernimm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/118>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.