Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Le Songe.
Par Msr. Patru.
Je songeois cette nuit, que, de mal consume,
Cote a cote d'un pauvre on m'avoit inhume,
Et que n'en pouvant pas soufrir le voisinage,
En mort de qualite je lui tins ce langage:
Retire-toi, Coquin, va pourir loin d'icy;
Il ne t' appartient pas, de m'approcher ainsi.
Coquin, ce me dit-il, d'une arrogance extreme,
Va chercher tes coquins allieurs, Coquin toi-
meme;
Ici tous sont egaux, je ne te dois plus rien:
Je suis sur mon fumier, comme toi sur le tien.

Le doute.
Par un Anonyme.
Un DIEU, le ciel, l' enfer, sont peut-etre
des fables;
Ce doute calme-t-il des esprits raisonnables?
Examine, ou trop tard dissipant ton erreur
L'affreuse verite te remplira d' horreur.

Le Songe.
Par Mſr. Patru.
Je ſongeois cette nuit, que, de mal conſumé,
Còte à còte d’un pauvre on m’avoit inhumé,
Et que n’en pouvant pas ſoufrir le voiſinage,
En mort de qualité je lui tins ce langage:
Retire-toi, Coquin, va pourir loin d’icy;
Il ne t’ appartient pas, de m’approcher ainſi.
Coquin, ce me dit-il, d’une arrogance extrême,
Va chercher tes coquins allieurs, Coquin toi-
même;
Ici tous ſont égaux, je ne te dois plus rien:
Je ſuis ſur mon fumier, comme toi ſur le tien.

Le doute.
Par un Anonyme.
Un DIEU, le ciel, l’ enfer, ſont peut-être
des fables;
Ce doute calme-t-il des eſprits raiſonnables?
Examine, ou trop tard disſipant ton erreur
L’affreuſe verité te remplira d’ horreur.

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0592" n="556"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Le Songe.<lb/><hi rendition="#i">Par M&#x017F;r. Patru.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">J</hi>e &#x017F;ongeois cette nuit, que, de mal con&#x017F;umé,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Còte à còte d&#x2019;un pauvre on m&#x2019;avoit inhumé,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Et que n&#x2019;en pouvant pas &#x017F;oufrir le voi&#x017F;inage,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">En mort de qualité je lui tins ce langage:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Retire-toi, Coquin, va pourir loin d&#x2019;icy;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Il ne t&#x2019; appartient pas, de m&#x2019;approcher ain&#x017F;i.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Coquin, ce me dit-il, d&#x2019;une arrogance extrême,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">Va chercher tes coquins allieurs, Coquin toi-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in"> <hi rendition="#et">même;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Ici tous &#x017F;ont égaux, je ne te dois plus rien:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Je &#x017F;uis &#x017F;ur mon fumier, comme toi &#x017F;ur le tien.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Le doute.<lb/><hi rendition="#i">Par un Anonyme.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi>n DIEU, le ciel, l&#x2019; enfer, &#x017F;ont peut-être</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in"> <hi rendition="#et">des fables;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Ce doute calme-t-il des e&#x017F;prits rai&#x017F;onnables?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Examine, ou trop tard dis&#x017F;ipant ton erreur</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">L&#x2019;affreu&#x017F;e verité te remplira d&#x2019; horreur.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[556/0592] Le Songe. Par Mſr. Patru. Je ſongeois cette nuit, que, de mal conſumé, Còte à còte d’un pauvre on m’avoit inhumé, Et que n’en pouvant pas ſoufrir le voiſinage, En mort de qualité je lui tins ce langage: Retire-toi, Coquin, va pourir loin d’icy; Il ne t’ appartient pas, de m’approcher ainſi. Coquin, ce me dit-il, d’une arrogance extrême, Va chercher tes coquins allieurs, Coquin toi- même; Ici tous ſont égaux, je ne te dois plus rien: Je ſuis ſur mon fumier, comme toi ſur le tien. Le doute. Par un Anonyme. Un DIEU, le ciel, l’ enfer, ſont peut-être des fables; Ce doute calme-t-il des eſprits raiſonnables? Examine, ou trop tard disſipant ton erreur L’affreuſe verité te remplira d’ horreur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/592
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 556. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/592>, abgerufen am 22.11.2024.