Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite

Aus diesem steigt allmälich manches Blat,
Das unvergleichlich nett und zierlich ausgekerbet,
Das gelblich-grün gesärbet,
Wobey es lieblich glänzt. Es ist so glatt,
Als wär' es recht lackiret,
Worauf jedoch bald hier bald dar
Ein zartes Silber-graues Har
Es kränzet, schmückt und zieret.

Auf uns'rer Kirschen-Bäum' itzt reich beknospten Zweigen
Sieht man die runden Knospen sich
Jn einer zierlichen Figur
Recht eigentlich
Als kleine grüne Trauben zeigen.
Man sieht fast überall ein sanft Bewegen,
Man sieht die emsige Natur
Sich allenthalben regen.
Was heute grün, steht morgen allbereit
Jn einer weissen Lieblichkeit.
Es sehn sodann die Federn von dem Strauß,
Auch die vom Schwan nicht einst so weiß, so weichlich aus,
Absonderlich, wenn man die weisse Blüht
Zu einer Zeit, da ungefehr
Die laue Luft vom Regen schwer,
Entgegen trübe, falb' und dunkle Wolken sieht.
Denn durch den Gegensatz der Dunkelheit
Glänzt, schimmert, glimmt und scheint der weissen Blühte Zier
Noch einst so hell berfür.
Jndem die Zweige nun durchs Laub noch nicht verstecket,
Wird der verschreikten Aest' und Blätter Dunkelheit,
Die wie ein Netz sich durch einander flicht,
Beym weissen Glanz der Blüht' um desto mehr entdecket,
So daß der Bluhmen weisses Licht
Mit ihrer dunk'len Zweige Nacht
Ein' angeneme Dämm'rung macht.

Man

Aus dieſem ſteigt allmaͤlich manches Blat,
Das unvergleichlich nett und zierlich ausgekerbet,
Das gelblich-gruͤn geſaͤrbet,
Wobey es lieblich glaͤnzt. Es iſt ſo glatt,
Als waͤr’ es recht lackiret,
Worauf jedoch bald hier bald dar
Ein zartes Silber-graues Har
Es kraͤnzet, ſchmuͤckt und zieret.

Auf unſ’rer Kirſchen-Baͤum’ itzt reich beknoſpten Zweigen
Sieht man die runden Knoſpen ſich
Jn einer zierlichen Figur
Recht eigentlich
Als kleine gruͤne Trauben zeigen.
Man ſieht faſt uͤberall ein ſanft Bewegen,
Man ſieht die emſige Natur
Sich allenthalben regen.
Was heute gruͤn, ſteht morgen allbereit
Jn einer weiſſen Lieblichkeit.
Es ſehn ſodann die Federn von dem Strauß,
Auch die vom Schwan nicht einſt ſo weiß, ſo weichlich aus,
Abſonderlich, wenn man die weiſſe Bluͤht
Zu einer Zeit, da ungefehr
Die laue Luft vom Regen ſchwer,
Entgegen truͤbe, falb’ und dunkle Wolken ſieht.
Denn durch den Gegenſatz der Dunkelheit
Glaͤnzt, ſchimmert, glimmt und ſcheint der weiſſen Bluͤhte Zier
Noch einſt ſo hell berfuͤr.
Jndem die Zweige nun durchs Laub noch nicht verſtecket,
Wird der verſchreikten Aeſt’ und Blaͤtter Dunkelheit,
Die wie ein Netz ſich durch einander flicht,
Beym weiſſen Glanz der Bluͤht’ um deſto mehr entdecket,
So daß der Bluhmen weiſſes Licht
Mit ihrer dunk’len Zweige Nacht
Ein’ angeneme Daͤmm’rung macht.

Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="5">
            <l><pb facs="#f0068" n="32"/>
Aus die&#x017F;em &#x017F;teigt allma&#x0364;lich manches Blat,</l><lb/>
            <l>Das unvergleichlich nett und zierlich ausgekerbet,</l><lb/>
            <l>Das gelblich-gru&#x0364;n ge&#x017F;a&#x0364;rbet,</l><lb/>
            <l>Wobey es lieblich gla&#x0364;nzt. Es i&#x017F;t &#x017F;o glatt,</l><lb/>
            <l>Als wa&#x0364;r&#x2019; es recht lackiret,</l><lb/>
            <l>Worauf jedoch bald hier bald dar</l><lb/>
            <l>Ein zartes Silber-graues Har</l><lb/>
            <l>Es kra&#x0364;nzet, &#x017F;chmu&#x0364;ckt und zieret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Auf un&#x017F;&#x2019;rer Kir&#x017F;chen-Ba&#x0364;um&#x2019; itzt reich bekno&#x017F;pten Zweigen</l><lb/>
            <l>Sieht man die runden Kno&#x017F;pen &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Jn einer zierlichen Figur</l><lb/>
            <l>Recht eigentlich</l><lb/>
            <l>Als kleine gru&#x0364;ne Trauben zeigen.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ieht fa&#x017F;t u&#x0364;berall ein &#x017F;anft Bewegen,</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ieht die em&#x017F;ige Natur</l><lb/>
            <l>Sich allenthalben regen.</l><lb/>
            <l>Was heute gru&#x0364;n, &#x017F;teht morgen allbereit</l><lb/>
            <l>Jn einer wei&#x017F;&#x017F;en Lieblichkeit.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ehn &#x017F;odann die Federn von dem Strauß,</l><lb/>
            <l>Auch die vom Schwan nicht ein&#x017F;t &#x017F;o weiß, &#x017F;o weichlich aus,</l><lb/>
            <l>Ab&#x017F;onderlich, wenn man die wei&#x017F;&#x017F;e Blu&#x0364;ht</l><lb/>
            <l>Zu einer Zeit, da ungefehr</l><lb/>
            <l>Die laue Luft vom Regen &#x017F;chwer,</l><lb/>
            <l>Entgegen tru&#x0364;be, falb&#x2019; und dunkle Wolken &#x017F;ieht.</l><lb/>
            <l>Denn durch den Gegen&#x017F;atz der Dunkelheit</l><lb/>
            <l>Gla&#x0364;nzt, &#x017F;chimmert, glimmt und &#x017F;cheint der wei&#x017F;&#x017F;en Blu&#x0364;hte Zier</l><lb/>
            <l>Noch ein&#x017F;t &#x017F;o hell berfu&#x0364;r.</l><lb/>
            <l>Jndem die Zweige nun durchs Laub noch nicht ver&#x017F;tecket,</l><lb/>
            <l>Wird der ver&#x017F;chreikten Ae&#x017F;t&#x2019; und Bla&#x0364;tter Dunkelheit,</l><lb/>
            <l>Die wie ein Netz &#x017F;ich durch einander flicht,</l><lb/>
            <l>Beym wei&#x017F;&#x017F;en Glanz der Blu&#x0364;ht&#x2019; um de&#x017F;to mehr entdecket,</l><lb/>
            <l>So daß der Bluhmen wei&#x017F;&#x017F;es Licht</l><lb/>
            <l>Mit ihrer dunk&#x2019;len Zweige Nacht</l><lb/>
            <l>Ein&#x2019; angeneme Da&#x0364;mm&#x2019;rung macht.</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0068] Aus dieſem ſteigt allmaͤlich manches Blat, Das unvergleichlich nett und zierlich ausgekerbet, Das gelblich-gruͤn geſaͤrbet, Wobey es lieblich glaͤnzt. Es iſt ſo glatt, Als waͤr’ es recht lackiret, Worauf jedoch bald hier bald dar Ein zartes Silber-graues Har Es kraͤnzet, ſchmuͤckt und zieret. Auf unſ’rer Kirſchen-Baͤum’ itzt reich beknoſpten Zweigen Sieht man die runden Knoſpen ſich Jn einer zierlichen Figur Recht eigentlich Als kleine gruͤne Trauben zeigen. Man ſieht faſt uͤberall ein ſanft Bewegen, Man ſieht die emſige Natur Sich allenthalben regen. Was heute gruͤn, ſteht morgen allbereit Jn einer weiſſen Lieblichkeit. Es ſehn ſodann die Federn von dem Strauß, Auch die vom Schwan nicht einſt ſo weiß, ſo weichlich aus, Abſonderlich, wenn man die weiſſe Bluͤht Zu einer Zeit, da ungefehr Die laue Luft vom Regen ſchwer, Entgegen truͤbe, falb’ und dunkle Wolken ſieht. Denn durch den Gegenſatz der Dunkelheit Glaͤnzt, ſchimmert, glimmt und ſcheint der weiſſen Bluͤhte Zier Noch einſt ſo hell berfuͤr. Jndem die Zweige nun durchs Laub noch nicht verſtecket, Wird der verſchreikten Aeſt’ und Blaͤtter Dunkelheit, Die wie ein Netz ſich durch einander flicht, Beym weiſſen Glanz der Bluͤht’ um deſto mehr entdecket, So daß der Bluhmen weiſſes Licht Mit ihrer dunk’len Zweige Nacht Ein’ angeneme Daͤmm’rung macht. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/68
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/68>, abgerufen am 04.12.2024.