Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Loix du Mouvement.

L'Effort, qui pousse un Corps, ou le poids, qui l'inclin
En cent facons le determine.
Il est des Mouvemens mixtes & composez,
Produits par des effets l'un a l'autre opposez.

Si le Corps, qui se meut, n'a pas tant de Puissance
A persister toujours dans son Mouvement droit,
Qu'un autre Corps, qui sa Chaute recoit,
En a pour faire resistence;
Le premier repousse va vers un autre endroit:
Ou s'il est le plus fort, on connoeit qu'il s' avance
Comme il etoit determine,
Et de son Mouvement le Foible est entraeine:
Mais ce plus Fort aussi perd de sa Violence
Ce, qu' a l' autre il en a donne.

Par cette Loi les Corps, mols, non liez, liquides,
Qui ne resistent point, ou qui sont aeisement
Susceptibles d'ebranlement;
Prennent en Eux le mouvement,
Et le font perdre aux plus solides.

Quand l'Effort d'un Corps dur vainement se deploy
Et qu' un Corps tres-dur le renvoye,
Il ne perd point son Action,
Mais sa Determination.
[Ce]
Deſ Loix du Mouvement.

L’Effort, qui pouſſe un Corps, ou le poids, qui l’inclin
En cent façons le détermine.
Il eſt des Mouvemens mixtes & compoſez,
Produits par des effets l’un à l’autre oppoſez.

Si le Corps, qui ſe meut, n’a pas tant de Puiſſance
A perſiſter toujours dans ſon Mouvement droit,
Qu’un autre Corps, qui ſa Chûte reçoit,
En a pour faire reſiſtence;
Le prémier repouſſé va vers un autre endroit:
Ou s’il eſt le plus fort, on connoît qu’il s’ avance
Comme il étoit determiné,
Et de ſon Mouvement le Foible eſt entraîné:
Mais ce plus Fort ausſi perd de ſa Violence
Ce, qu’ à l’ autre il en a donné.

Par cette Loi les Corps, mols, non liez, liquides,
Qui ne reſiſtent point, ou qui ſont aîſement
Suſceptibles d’ébranlement;
Prennent en Eux le mouvement,
Et le fônt perdre aux plus ſolides.

Quand l’Effort d’un Corps dur vainement ſe déploy
Et qu’ un Corps trés-dur le renvoye,
Il ne perd point ſon Action,
Mais ſa Determination.
[Ce]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0142" n="112"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Loix du Mouvement.</hi> </hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>&#x2019;Effort, qui pou&#x017F;&#x017F;e un Corps, ou le poids, qui l&#x2019;inclin</hi> </l><lb/>
                <l>En cent façons le détermine.</l><lb/>
                <l>Il e&#x017F;t des Mouvemens mixtes &amp; compo&#x017F;ez,</l><lb/>
                <l>Produits par des effets l&#x2019;un à l&#x2019;autre oppo&#x017F;ez.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>i le Corps, qui &#x017F;e meut, n&#x2019;a pas tant de Pui&#x017F;&#x017F;ance</hi> </l><lb/>
                <l>A per&#x017F;i&#x017F;ter toujours dans &#x017F;on Mouvement droit,</l><lb/>
                <l>Qu&#x2019;un autre Corps, qui &#x017F;a Chûte reçoit,</l><lb/>
                <l>En a pour faire re&#x017F;i&#x017F;tence;</l><lb/>
                <l>Le prémier repou&#x017F;&#x017F;é va vers un autre endroit:</l><lb/>
                <l>Ou s&#x2019;il e&#x017F;t le plus fort, on connoît qu&#x2019;il s&#x2019; avance</l><lb/>
                <l>Comme il étoit determiné,</l><lb/>
                <l>Et de &#x017F;on Mouvement le Foible e&#x017F;t entraîné:</l><lb/>
                <l>Mais ce plus Fort aus&#x017F;i perd de &#x017F;a Violence</l><lb/>
                <l>Ce, qu&#x2019; à l&#x2019; autre il en a donné.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">P</hi>ar cette Loi les Corps, mols, non liez, liquides,</hi> </l><lb/>
                <l>Qui ne re&#x017F;i&#x017F;tent point, ou qui &#x017F;ont aî&#x017F;ement</l><lb/>
                <l>Su&#x017F;ceptibles d&#x2019;ébranlement;</l><lb/>
                <l>Prennent en Eux le mouvement,</l><lb/>
                <l>Et le fônt perdre aux plus &#x017F;olides.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>uand l&#x2019;Effort d&#x2019;un Corps dur vainement &#x017F;e déploy</hi> </l><lb/>
                <l>Et qu&#x2019; un Corps trés-dur le renvoye,</l><lb/>
                <l>Il ne perd point &#x017F;on Action,</l><lb/>
                <l>Mais &#x017F;a Determination.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">
                  <supplied>Ce</supplied>
                </hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0142] Deſ Loix du Mouvement. L’Effort, qui pouſſe un Corps, ou le poids, qui l’inclin En cent façons le détermine. Il eſt des Mouvemens mixtes & compoſez, Produits par des effets l’un à l’autre oppoſez. Si le Corps, qui ſe meut, n’a pas tant de Puiſſance A perſiſter toujours dans ſon Mouvement droit, Qu’un autre Corps, qui ſa Chûte reçoit, En a pour faire reſiſtence; Le prémier repouſſé va vers un autre endroit: Ou s’il eſt le plus fort, on connoît qu’il s’ avance Comme il étoit determiné, Et de ſon Mouvement le Foible eſt entraîné: Mais ce plus Fort ausſi perd de ſa Violence Ce, qu’ à l’ autre il en a donné. Par cette Loi les Corps, mols, non liez, liquides, Qui ne reſiſtent point, ou qui ſont aîſement Suſceptibles d’ébranlement; Prennent en Eux le mouvement, Et le fônt perdre aux plus ſolides. Quand l’Effort d’un Corps dur vainement ſe déploy Et qu’ un Corps trés-dur le renvoye, Il ne perd point ſon Action, Mais ſa Determination. Ce

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/142
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/142>, abgerufen am 04.12.2024.