Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Elemens.
Par lui jusques aux Cieux notte Esprit peut voler,
Nous voyons les Ressorts, que voile la Nature,
Nous l' observons jusqu' a ses moindres traits,
Et lisons dans son sein ses merveilleux secrets.

Sur les pas de Moschus arriva Democrite,
D' un Systeme imparfait celebre Imitateur,
Des Atomes roulans il parut l' Inventeur.
Leucippe, Anaxagore, & le sage Heraclite,
Avec les petits Corps, & leurs tissus divers,
Expliquerent aussi l' ordre de l' Univers.

Epicure, qui vint en suite
Par la Declinaison regla le Mouvement,
La Rencontre & l' Enchaeinement
Des Principes errans du savant Abderite.

En petits Corps ainsi tout etoit divise.
Loin de donner aux Corps des Qualitez obscures,
Les divers Mouvemens, les diverses Figures
Offroient pour les connoeitre un moyen plus aise.
Ma[is]
Deſ Elemenſ.
Par lui juſques aux Cieux notte Eſprit peut voler,
Nous voyons les Reſſorts, que voile la Nature,
Nous l’ obſervons juſqu’ à ſes moindres traits,
Et liſons dans ſon ſein ſes merveilleux ſecrets.

Sur les pas de Moſchus arriva Démocrite,
D’ un Syſtême imparfait célebre Imitateur,
Des Atomes roulans il parut l’ Inventeur.
Leucippe, Anaxagore, & le ſage Heraclite,
Avec les petits Corps, & leurs tiſſus divers,
Expliquerent ausſi l’ ordre de l’ Univers.

Epicure, qui vint en ſuite
Par la Déclinaiſon régla le Mouvement,
La Rencontre & l’ Enchaînement
Des Principes errans du ſavant Abderite.

En petits Corps ainſi tout étoit diviſé.
Loin de donner aux Corps des Qualitez obſcures,
Les divers Mouvemens, les diverſes Figures
Offroient pour les connoître un moyen plus aiſé.
Ma[iſ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0166" n="136"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Elemen&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Par lui ju&#x017F;ques aux Cieux notte E&#x017F;prit peut voler,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nous voyons les Re&#x017F;&#x017F;orts, que voile la Nature,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nous l&#x2019; ob&#x017F;ervons ju&#x017F;qu&#x2019; à &#x017F;es moindres traits,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et li&#x017F;ons dans &#x017F;on &#x017F;ein &#x017F;es merveilleux &#x017F;ecrets.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>ur les pas de Mo&#x017F;chus arriva <hi rendition="#i">Démocrite</hi>,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">D&#x2019; un Sy&#x017F;tême imparfait célebre Imitateur,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Des <hi rendition="#i">Atomes</hi> roulans il parut l&#x2019; Inventeur.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Leucippe, Anaxagore</hi>, &amp; le &#x017F;age <hi rendition="#i">Heraclite</hi>,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Avec les petits Corps, &amp; leurs ti&#x017F;&#x017F;us divers,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Expliquerent aus&#x017F;i l&#x2019; ordre de l&#x2019; Univers.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#in">E</hi>picure</hi>, qui vint en &#x017F;uite</hi> </l><lb/>
                <l>Par la <hi rendition="#i">Déclinai&#x017F;on</hi> régla le Mouvement,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">La Rencontre &amp; l&#x2019; Enchaînement</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Des Principes errans du &#x017F;avant <hi rendition="#i">Abderite.</hi></hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>n petits Corps ain&#x017F;i tout étoit divi&#x017F;é.</hi> </l><lb/>
                <l>Loin de donner aux Corps des <hi rendition="#i">Qualitez ob&#x017F;cures</hi>,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Les divers Mouvemens, les diver&#x017F;es Figures</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Offroient pour les connoître un moyen plus ai&#x017F;é.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ma<supplied>i&#x017F;</supplied></hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0166] Deſ Elemenſ. Par lui juſques aux Cieux notte Eſprit peut voler, Nous voyons les Reſſorts, que voile la Nature, Nous l’ obſervons juſqu’ à ſes moindres traits, Et liſons dans ſon ſein ſes merveilleux ſecrets. Sur les pas de Moſchus arriva Démocrite, D’ un Syſtême imparfait célebre Imitateur, Des Atomes roulans il parut l’ Inventeur. Leucippe, Anaxagore, & le ſage Heraclite, Avec les petits Corps, & leurs tiſſus divers, Expliquerent ausſi l’ ordre de l’ Univers. Epicure, qui vint en ſuite Par la Déclinaiſon régla le Mouvement, La Rencontre & l’ Enchaînement Des Principes errans du ſavant Abderite. En petits Corps ainſi tout étoit diviſé. Loin de donner aux Corps des Qualitez obſcures, Les divers Mouvemens, les diverſes Figures Offroient pour les connoître un moyen plus aiſé. Maiſ

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/166
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/166>, abgerufen am 24.11.2024.