Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
La Route du Soleil sous eux nous est tracee.
Phaeton, que perdit son audace insensee,
Aux signes, que son Pere exposoit a ses yeux,
Eaut marche saurement dans son Cours radieux.

Des Heros fabuleux la Vertu signalee
Fait de riches Tableaux sur la Voute etoilee;
Mais en nous amusant la docte Antiquite,
Voulut a ces plaisirs joindre l'utilite.
Ces Astres au sortir des humides demeures,
Marquent d'un Ordre exact les Climats & les Heures:
Des Voyageurs errans les regards appliquez
Trouvent, que dans le Ciel tous leurs pas sont marquez
Seule, sans se cacher, la belle Cynosure
Offre au savant Pilote une lumiere saure.
Au Ciel le Laboureur va lire les Lecons
Pour le temps favorable a semer les Moissons.
L'orageux Orion, & les tristes Pleiades
Defendent aux Nochers d'abandonner les Rades:
Et le Belier dore, le Taureau, les Gemeaux
Annoncent le Printemps, & ses charmes nouveaux.
C'est un vaste Cadran, une Horloge immortelle,
Qui de tous les Humains est la Regle fidelle.

Mais ou vont s'egarer ces Esprits indiscrets,
Qui des Succes futurs y cherchent les Secrets?
L'Astro-
Du Soleil, des Planetes, du Firmament.
La Route du Soleil ſous eux nous eſt tracée.
Phaëton, que perdit ſon audace inſenſée,
Aux ſignes, que ſon Pere expoſoit à ſes yeux,
Eût marché ſûrement dans ſon Cours radieux.

Des Heros fabuleux la Vertu ſignalée
Fait de riches Tableaux ſur la Voute etoilée;
Mais en nous amuſant la docte Antiquité,
Voulut à ces plaiſirs joindre l’utilité.
Ces Aſtres au ſortir des humides demeures,
Marquent d’un Ordre exact les Climats & les Heures:
Des Voyageurs errans les regards appliquez
Trouvent, que dans le Ciel tous leurs pas ſont marquez
Seule, ſans ſe cacher, la belle Cynoſure
Offre au ſavant Pilote une lumiere ſûre.
Au Ciel le Laboureur va lire les Leçons
Pour le temps favorable à ſemer les Moiſſons.
L’orageux Orion, & les triſtes Pleïades
Défendent aux Nochers d’abandonner les Rades:
Et le Belier doré, le Taureau, les Gemeaux
Annoncent le Printemps, & ſes charmes nouveaux.
C’eſt un vaſte Cadran, une Horloge immortelle,
Qui de tous les Humains eſt la Regle fidelle.

Mais où vont s’égarer ces Eſprits indiſcrets,
Qui des Succès futurs y cherchent les Secrets?
L’Aſtro-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0248" n="218"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Du Soleil, des Planetes, du Firmament.</hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">La Route du Soleil &#x017F;ous eux nous e&#x017F;t tracée.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Phaëton, que perdit &#x017F;on audace in&#x017F;en&#x017F;ée,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Aux &#x017F;ignes, que &#x017F;on Pere expo&#x017F;oit à &#x017F;es yeux,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Eût marché &#x017F;ûrement dans &#x017F;on Cours radieux.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">D</hi>es Heros fabuleux la Vertu &#x017F;ignalée</hi> </l><lb/>
                <l>Fait de riches Tableaux &#x017F;ur la Voute etoilée;</l><lb/>
                <l>Mais en nous amu&#x017F;ant la docte Antiquité,</l><lb/>
                <l>Voulut à ces plai&#x017F;irs joindre l&#x2019;utilité.</l><lb/>
                <l>Ces A&#x017F;tres au &#x017F;ortir des humides demeures,</l><lb/>
                <l>Marquent d&#x2019;un Ordre exact les Climats &amp; les Heures:</l><lb/>
                <l>Des Voyageurs errans les regards appliquez</l><lb/>
                <l>Trouvent, que dans le Ciel tous leurs pas &#x017F;ont marquez</l><lb/>
                <l>Seule, &#x017F;ans &#x017F;e cacher, la belle Cyno&#x017F;ure</l><lb/>
                <l>Offre au &#x017F;avant Pilote une lumiere &#x017F;ûre.</l><lb/>
                <l>Au Ciel le Laboureur va lire les Leçons</l><lb/>
                <l>Pour le temps favorable à &#x017F;emer les Moi&#x017F;&#x017F;ons.</l><lb/>
                <l>L&#x2019;orageux Orion, &amp; les tri&#x017F;tes Pleïades</l><lb/>
                <l>Défendent aux Nochers d&#x2019;abandonner les Rades:</l><lb/>
                <l>Et le Belier doré, le Taureau, les Gemeaux</l><lb/>
                <l>Annoncent le Printemps, &amp; &#x017F;es charmes nouveaux.</l><lb/>
                <l>C&#x2019;e&#x017F;t un va&#x017F;te Cadran, une Horloge immortelle,</l><lb/>
                <l>Qui de tous les Humains e&#x017F;t la Regle fidelle.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>ais où vont s&#x2019;égarer ces E&#x017F;prits indi&#x017F;crets,</hi> </l><lb/>
                <l>Qui des Succès futurs y cherchent les Secrets?</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">L&#x2019;A&#x017F;tro-</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0248] Du Soleil, des Planetes, du Firmament. La Route du Soleil ſous eux nous eſt tracée. Phaëton, que perdit ſon audace inſenſée, Aux ſignes, que ſon Pere expoſoit à ſes yeux, Eût marché ſûrement dans ſon Cours radieux. Des Heros fabuleux la Vertu ſignalée Fait de riches Tableaux ſur la Voute etoilée; Mais en nous amuſant la docte Antiquité, Voulut à ces plaiſirs joindre l’utilité. Ces Aſtres au ſortir des humides demeures, Marquent d’un Ordre exact les Climats & les Heures: Des Voyageurs errans les regards appliquez Trouvent, que dans le Ciel tous leurs pas ſont marquez Seule, ſans ſe cacher, la belle Cynoſure Offre au ſavant Pilote une lumiere ſûre. Au Ciel le Laboureur va lire les Leçons Pour le temps favorable à ſemer les Moiſſons. L’orageux Orion, & les triſtes Pleïades Défendent aux Nochers d’abandonner les Rades: Et le Belier doré, le Taureau, les Gemeaux Annoncent le Printemps, & ſes charmes nouveaux. C’eſt un vaſte Cadran, une Horloge immortelle, Qui de tous les Humains eſt la Regle fidelle. Mais où vont s’égarer ces Eſprits indiſcrets, Qui des Succès futurs y cherchent les Secrets? L’Aſtro-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/248
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/248>, abgerufen am 24.11.2024.