Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Jahrs-Zeiten.

Wann sie nun fern von unserm Nord
Und nach den Süd-Pol scheint zu fliehen,
Bemercken wir bey allen Schritten dort,
Wie Frost und Eis bey uns die Felder überziehen.
Der Winter wirfft so dann der Gärten-Schmuck ins Grab.
Von Schatten-reichen-Wald und Büschen
Fällt ihr begrüntes Haar herab.
Der wilde Nord-Wind führt mit scharffen Zischen
Die strenge Kält herbey, versteint die Furchen, bindet
Und fesselt Fluß und Bach. Es siehet alles hart,
Verödet, traurig aus,
Die Nahrungs-Krafft verschwindet,
Der feuchte Safft empfindet
Nun kein Bewegen mehr;
Es liegt die Erd erstarrt.
Sie scheinet träg. Es bleibt in ihrer Schooß entlaubt
Das Heer der Nahrungs-reichen-Sprossen:
So lang der kalte Nord-Wind schnaubt,
Als unbeseelet eingeschlossen.

Ein gar zu strenger Frost, ein'allzu strenge Hitze,
Verheeren beyde Kraut und Blüht'.
Empfinden wir zu starcke Sonnen-Blitze;
Wie, oder daß der Nord, der weisse Flocken sprüht,
Den Morgen-Thau in Reiff verkehrt;
Wird Flora buntes Reich, weil sie der Farben-Schein,
Durch feuchter Dünste Hülff' und Zufluß bloß allein
Jn ihrem Glantz erhält, wann's Feld kein Naß mehr nährt,

Ent-

R 4

Von den Jahrs-Zeiten.

Wann ſie nun fern von unſerm Nord
Und nach den Suͤd-Pol ſcheint zu fliehen,
Bemercken wir bey allen Schritten dort,
Wie Froſt und Eis bey uns die Felder uͤberziehen.
Der Winter wirfft ſo dann der Gaͤrten-Schmuck ins Grab.
Von Schatten-reichen-Wald und Buͤſchen
Faͤllt ihr begruͤntes Haar herab.
Der wilde Nord-Wind fuͤhrt mit ſcharffen Ziſchen
Die ſtrenge Kaͤlt herbey, verſteint die Furchen, bindet
Und feſſelt Fluß und Bach. Es ſiehet alles hart,
Veroͤdet, traurig aus,
Die Nahrungs-Krafft verſchwindet,
Der feuchte Safft empfindet
Nun kein Bewegen mehr;
Es liegt die Erd erſtarrt.
Sie ſcheinet traͤg. Es bleibt in ihrer Schooß entlaubt
Das Heer der Nahrungs-reichen-Sproſſen:
So lang der kalte Nord-Wind ſchnaubt,
Als unbeſeelet eingeſchloſſen.

Ein gar zu ſtrenger Froſt, ein’allzu ſtrenge Hitze,
Verheeren beyde Kraut und Bluͤht’.
Empfinden wir zu ſtarcke Sonnen-Blitze;
Wie, oder daß der Nord, der weiſſe Flocken ſpruͤht,
Den Morgen-Thau in Reiff verkehrt;
Wird Flora buntes Reich, weil ſie der Farben-Schein,
Durch feuchter Duͤnſte Huͤlff’ und Zufluß bloß allein
Jn ihrem Glantz erhaͤlt, wann’s Feld kein Naß mehr naͤhrt,

Ent-

R 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0293" n="263"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Jahrs-Zeiten.</hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>ann &#x017F;ie nun fern von un&#x017F;erm Nord</l><lb/>
                <l>Und nach den Su&#x0364;d-Pol &#x017F;cheint zu fliehen,</l><lb/>
                <l>Bemercken wir bey allen Schritten dort,</l><lb/>
                <l>Wie Fro&#x017F;t und Eis bey uns die Felder u&#x0364;berziehen.</l><lb/>
                <l>Der <hi rendition="#fr">Winter</hi> wirfft &#x017F;o dann der Ga&#x0364;rten-Schmuck ins Grab.</l><lb/>
                <l>Von Schatten-reichen-Wald und Bu&#x0364;&#x017F;chen</l><lb/>
                <l>Fa&#x0364;llt ihr begru&#x0364;ntes Haar herab.</l><lb/>
                <l>Der wilde Nord-Wind fu&#x0364;hrt mit &#x017F;charffen Zi&#x017F;chen</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;trenge Ka&#x0364;lt herbey, ver&#x017F;teint die Furchen, bindet</l><lb/>
                <l>Und fe&#x017F;&#x017F;elt Fluß und Bach. Es &#x017F;iehet alles hart,</l><lb/>
                <l>Vero&#x0364;det, traurig aus,</l><lb/>
                <l>Die Nahrungs-Krafft ver&#x017F;chwindet,</l><lb/>
                <l>Der feuchte Safft empfindet</l><lb/>
                <l>Nun kein Bewegen mehr;</l><lb/>
                <l>Es liegt die Erd er&#x017F;tarrt.</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;cheinet tra&#x0364;g. Es bleibt in ihrer Schooß entlaubt</l><lb/>
                <l>Das Heer der Nahrungs-reichen-Spro&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
                <l>So lang der kalte Nord-Wind &#x017F;chnaubt,</l><lb/>
                <l>Als unbe&#x017F;eelet einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>in gar zu &#x017F;trenger Fro&#x017F;t, ein&#x2019;allzu &#x017F;trenge Hitze,</l><lb/>
                <l>Verheeren beyde Kraut und Blu&#x0364;ht&#x2019;.</l><lb/>
                <l>Empfinden wir zu &#x017F;tarcke Sonnen-Blitze;</l><lb/>
                <l>Wie, oder daß der Nord, der wei&#x017F;&#x017F;e Flocken &#x017F;pru&#x0364;ht,</l><lb/>
                <l>Den Morgen-Thau in Reiff verkehrt;</l><lb/>
                <l>Wird Flora buntes Reich, weil &#x017F;ie der Farben-Schein,</l><lb/>
                <l>Durch feuchter Du&#x0364;n&#x017F;te Hu&#x0364;lff&#x2019; und Zufluß bloß allein</l><lb/>
                <l>Jn ihrem Glantz erha&#x0364;lt, wann&#x2019;s Feld kein Naß mehr na&#x0364;hrt,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">R 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ent-</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0293] Von den Jahrs-Zeiten. Wann ſie nun fern von unſerm Nord Und nach den Suͤd-Pol ſcheint zu fliehen, Bemercken wir bey allen Schritten dort, Wie Froſt und Eis bey uns die Felder uͤberziehen. Der Winter wirfft ſo dann der Gaͤrten-Schmuck ins Grab. Von Schatten-reichen-Wald und Buͤſchen Faͤllt ihr begruͤntes Haar herab. Der wilde Nord-Wind fuͤhrt mit ſcharffen Ziſchen Die ſtrenge Kaͤlt herbey, verſteint die Furchen, bindet Und feſſelt Fluß und Bach. Es ſiehet alles hart, Veroͤdet, traurig aus, Die Nahrungs-Krafft verſchwindet, Der feuchte Safft empfindet Nun kein Bewegen mehr; Es liegt die Erd erſtarrt. Sie ſcheinet traͤg. Es bleibt in ihrer Schooß entlaubt Das Heer der Nahrungs-reichen-Sproſſen: So lang der kalte Nord-Wind ſchnaubt, Als unbeſeelet eingeſchloſſen. Ein gar zu ſtrenger Froſt, ein’allzu ſtrenge Hitze, Verheeren beyde Kraut und Bluͤht’. Empfinden wir zu ſtarcke Sonnen-Blitze; Wie, oder daß der Nord, der weiſſe Flocken ſpruͤht, Den Morgen-Thau in Reiff verkehrt; Wird Flora buntes Reich, weil ſie der Farben-Schein, Durch feuchter Duͤnſte Huͤlff’ und Zufluß bloß allein Jn ihrem Glantz erhaͤlt, wann’s Feld kein Naß mehr naͤhrt, Ent- R 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/293
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/293>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.