Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Geruch.

Jn der Sabeer Feld, auf dem mit reichen Schätzen
Die Pflantzen unsern Sinn bezaubern und ergetzen
Durch lieblichen Geruch, wo gleichsam allemahl
Die Weyrauch-Bäume sich bemühn,
Des Himmels Gunst auf uns herab zu ziehn,
Was thut daselbst der hellen Sonnen Strahl?
Er hemmet da, und hält den Lauff
Auf den geliebten Bäumen auf.
Noch schöner gläntzt daselbst sein wunderschöner Schein,
Er ändert, bessert, nimmt, verdünnet, machet rein,
Was an demselbigen zu grob und feucht.
Man erndtet dann von ihnen ein,
Die so geschätzte Frucht, die sich so leicht
Jn kleine Theilchen theilt. Zur heilgen Pfanne Gluht,
Durch welche wir den Himmel ehren,
Wie man in unsern Kirchen thut,
Muß uns Arabien sein süß Geschenck gewähren.

Von allen riechenden Geschöpffen, dran wir hie
Uns laben, freuen und ergetzen,
Sind Amber, sammt dem Museus, die,
So wir am allerhöchsten schätzen.
Der rare Ambra labt noch mehr als einen Sinn,
Vergnüget den Geschmack, nebst dem Geruch zugleich,
Da er Arabiens Geschenck noch übertrifft.
Der Schatz, nach welchen man so ferne
Und auf entlegnen Meeren schifft,
Geworffen an dem Strand, durch Thetis wildes Reich|,

Jst

Von dem Geruch.

Jn der Sabeer Feld, auf dem mit reichen Schaͤtzen
Die Pflantzen unſern Sinn bezaubern und ergetzen
Durch lieblichen Geruch, wo gleichſam allemahl
Die Weyrauch-Baͤume ſich bemuͤhn,
Des Himmels Gunſt auf uns herab zu ziehn,
Was thut daſelbſt der hellen Sonnen Strahl?
Er hemmet da, und haͤlt den Lauff
Auf den geliebten Baͤumen auf.
Noch ſchoͤner glaͤntzt daſelbſt ſein wunderſchoͤner Schein,
Er aͤndert, beſſert, nimmt, verduͤnnet, machet rein,
Was an demſelbigen zu grob und feucht.
Man erndtet dann von ihnen ein,
Die ſo geſchaͤtzte Frucht, die ſich ſo leicht
Jn kleine Theilchen theilt. Zur heilgen Pfanne Gluht,
Durch welche wir den Himmel ehren,
Wie man in unſern Kirchen thut,
Muß uns Arabien ſein ſuͤß Geſchenck gewaͤhren.

Von allen riechenden Geſchoͤpffen, dran wir hie
Uns laben, freuen und ergetzen,
Sind Amber, ſammt dem Muſeus, die,
So wir am allerhoͤchſten ſchaͤtzen.
Der rare Ambra labt noch mehr als einen Sinn,
Vergnuͤget den Geſchmack, nebſt dem Geruch zugleich,
Da er Arabiens Geſchenck noch uͤbertrifft.
Der Schatz, nach welchen man ſo ferne
Und auf entlegnen Meeren ſchifft,
Geworffen an dem Strand, durch Thetis wildes Reich|,

Jſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0383" n="353"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Geruch.</hi> </fw><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>n der Sabeer Feld, auf dem mit reichen Scha&#x0364;tzen</l><lb/>
                <l>Die Pflantzen un&#x017F;ern Sinn bezaubern und ergetzen</l><lb/>
                <l>Durch lieblichen Geruch, wo gleich&#x017F;am allemahl</l><lb/>
                <l>Die Weyrauch-Ba&#x0364;ume &#x017F;ich bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
                <l>Des Himmels Gun&#x017F;t auf uns herab zu ziehn,</l><lb/>
                <l>Was thut da&#x017F;elb&#x017F;t der hellen Sonnen Strahl?</l><lb/>
                <l>Er hemmet da, und ha&#x0364;lt den Lauff</l><lb/>
                <l>Auf den geliebten Ba&#x0364;umen auf.</l><lb/>
                <l>Noch &#x017F;cho&#x0364;ner gla&#x0364;ntzt da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein wunder&#x017F;cho&#x0364;ner Schein,</l><lb/>
                <l>Er a&#x0364;ndert, be&#x017F;&#x017F;ert, nimmt, verdu&#x0364;nnet, machet rein,</l><lb/>
                <l>Was an dem&#x017F;elbigen zu grob und feucht.</l><lb/>
                <l>Man erndtet dann von ihnen ein,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;o ge&#x017F;cha&#x0364;tzte Frucht, die &#x017F;ich &#x017F;o leicht</l><lb/>
                <l>Jn kleine Theilchen theilt. Zur heilgen Pfanne Gluht,</l><lb/>
                <l>Durch welche wir den Himmel ehren,</l><lb/>
                <l>Wie man in un&#x017F;ern Kirchen thut,</l><lb/>
                <l>Muß uns Arabien &#x017F;ein &#x017F;u&#x0364;ß Ge&#x017F;chenck gewa&#x0364;hren.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">V</hi>on allen riechenden Ge&#x017F;cho&#x0364;pffen, dran wir hie</l><lb/>
                <l>Uns laben, freuen und ergetzen,</l><lb/>
                <l>Sind Amber, &#x017F;ammt dem Mu&#x017F;eus, die,</l><lb/>
                <l>So wir am allerho&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;cha&#x0364;tzen.</l><lb/>
                <l>Der rare Ambra labt noch mehr als einen Sinn,</l><lb/>
                <l>Vergnu&#x0364;get den Ge&#x017F;chmack, neb&#x017F;t dem Geruch zugleich,</l><lb/>
                <l>Da er Arabiens Ge&#x017F;chenck noch u&#x0364;bertrifft.</l><lb/>
                <l>Der Schatz, nach welchen man &#x017F;o ferne</l><lb/>
                <l>Und auf entlegnen Meeren &#x017F;chifft,</l><lb/>
                <l>Geworffen an dem Strand, durch Thetis wildes Reich|,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Z</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">J&#x017F;t</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[353/0383] Von dem Geruch. Jn der Sabeer Feld, auf dem mit reichen Schaͤtzen Die Pflantzen unſern Sinn bezaubern und ergetzen Durch lieblichen Geruch, wo gleichſam allemahl Die Weyrauch-Baͤume ſich bemuͤhn, Des Himmels Gunſt auf uns herab zu ziehn, Was thut daſelbſt der hellen Sonnen Strahl? Er hemmet da, und haͤlt den Lauff Auf den geliebten Baͤumen auf. Noch ſchoͤner glaͤntzt daſelbſt ſein wunderſchoͤner Schein, Er aͤndert, beſſert, nimmt, verduͤnnet, machet rein, Was an demſelbigen zu grob und feucht. Man erndtet dann von ihnen ein, Die ſo geſchaͤtzte Frucht, die ſich ſo leicht Jn kleine Theilchen theilt. Zur heilgen Pfanne Gluht, Durch welche wir den Himmel ehren, Wie man in unſern Kirchen thut, Muß uns Arabien ſein ſuͤß Geſchenck gewaͤhren. Von allen riechenden Geſchoͤpffen, dran wir hie Uns laben, freuen und ergetzen, Sind Amber, ſammt dem Muſeus, die, So wir am allerhoͤchſten ſchaͤtzen. Der rare Ambra labt noch mehr als einen Sinn, Vergnuͤget den Geſchmack, nebſt dem Geruch zugleich, Da er Arabiens Geſchenck noch uͤbertrifft. Der Schatz, nach welchen man ſo ferne Und auf entlegnen Meeren ſchifft, Geworffen an dem Strand, durch Thetis wildes Reich|, Jſt Z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/383
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/383>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.