Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Reflexion.
On plonge au plus profond des Mers,
On iroit encor des Enfers,
Percer les tenebreus abeimes!
Pour avoir ces faux Biens, pour leur Possession,
Luxe, Avarice, Ambition,
Ne craignent plus de Travaux, ni de Crimes!

Mais quand nous aurons meme accoutume nos sens
A voir avec plaisir les Objets innocens;
Quand une heureuse conjecture,
Par un long Examen nous fera decouvrir,
Ces moyens ignorez, dont se sert la Nature,
Pour former tant d'Objets, qu'elle nous vient offrir,
Que de tous ces Objets l'Etude est imparfaite,
Si nous n'expliquons pas la liaison secrete,
Qui rend l' Esprit sensible a leurs impressions!
Admirable Sujet de nos Reflexions!

Observant la Matiere, ou figuree, ou maue,
Et toutes les divisions,
Qui sont propres a l'etendue,
Les Etres corporels peuvent s'imaginer.
Mais
Reflexion.
On plonge au plus profond des Mers,
On iroit encor des Enfers,
Percer les tenebreus abîmes!
Pour avoir ces faux Biens, pour leur Poſſesſion,
Luxe, Avarice, Ambition,
Ne craignent plus de Travaux, ni de Crimes!

Mais quand nous aurons même accoutumé nos ſens
A voir avec plaiſir les Objets innocens;
Quand une heureuſe conjecture,
Par un long Examen nous fera découvrir,
Ces moyens ignorez, dont ſe ſert la Nature,
Pour former tant d’Objets, qu’elle nous vient offrir,
Que de tous ces Objets l’Etude eſt imparfaite,
Si nous n’expliquons pas la liaiſon ſecrete,
Qui rend l’ Eſprit ſenſible à leurs impresſions!
Admirable Sujet de nos Reflexions!

Obſervant la Matiere, ou figurée, ou mûe,
Et toutes les diviſions,
Qui ſont propres à l’étendue,
Les Etres corporels peuvent s’imaginer.
Mais
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0438" n="408"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#k">Reflexion.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">On plonge au plus profond des Mers,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">On iroit encor des Enfers,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Percer les tenebreus abîmes!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Pour avoir ces faux Biens, pour leur Po&#x017F;&#x017F;es&#x017F;ion,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Luxe, Avarice, Ambition,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Ne craignent plus de Travaux, ni de Crimes!</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>ais quand nous aurons même accoutumé nos &#x017F;ens</hi> </l><lb/>
                <l>A voir avec plai&#x017F;ir les Objets innocens;</l><lb/>
                <l>Quand une heureu&#x017F;e conjecture,</l><lb/>
                <l>Par un long Examen nous fera découvrir,</l><lb/>
                <l>Ces moyens ignorez, dont &#x017F;e &#x017F;ert la Nature,</l><lb/>
                <l>Pour former tant d&#x2019;Objets, qu&#x2019;elle nous vient offrir,</l><lb/>
                <l>Que de tous ces Objets l&#x2019;Etude e&#x017F;t imparfaite,</l><lb/>
                <l>Si nous n&#x2019;expliquons pas la liai&#x017F;on &#x017F;ecrete,</l><lb/>
                <l>Qui rend l&#x2019; E&#x017F;prit &#x017F;en&#x017F;ible à leurs impres&#x017F;ions!</l><lb/>
                <l>Admirable Sujet de nos Reflexions!</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">O</hi>b&#x017F;ervant la Matiere, ou figurée, ou mûe,</hi> </l><lb/>
                <l>Et toutes les divi&#x017F;ions,</l><lb/>
                <l>Qui &#x017F;ont propres à l&#x2019;étendue,</l><lb/>
                <l>Les Etres corporels peuvent s&#x2019;imaginer.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mais</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[408/0438] Reflexion. On plonge au plus profond des Mers, On iroit encor des Enfers, Percer les tenebreus abîmes! Pour avoir ces faux Biens, pour leur Poſſesſion, Luxe, Avarice, Ambition, Ne craignent plus de Travaux, ni de Crimes! Mais quand nous aurons même accoutumé nos ſens A voir avec plaiſir les Objets innocens; Quand une heureuſe conjecture, Par un long Examen nous fera découvrir, Ces moyens ignorez, dont ſe ſert la Nature, Pour former tant d’Objets, qu’elle nous vient offrir, Que de tous ces Objets l’Etude eſt imparfaite, Si nous n’expliquons pas la liaiſon ſecrete, Qui rend l’ Eſprit ſenſible à leurs impresſions! Admirable Sujet de nos Reflexions! Obſervant la Matiere, ou figurée, ou mûe, Et toutes les diviſions, Qui ſont propres à l’étendue, Les Etres corporels peuvent s’imaginer. Mais

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/438
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/438>, abgerufen am 22.11.2024.