Alexandre touche d' un Chant harmonieux, Dont l'eclat exprimoit la Gloire & les Allarmes, Saisi d' un transport furieux, Au milieu d' un Festin voulut prendre les Armes. Par des Accords moins vifs on voit, que dans un Coeur L'emportement s'appaise, & se modere, La Paix succede a la Colere; Et Saül delivre d' un etat plein d'horreur, Sentoit d'un noir Demon ralentir la fureur, Dans les momens ou sa Bile enflamee, Etoit par de doux Sons heureusement calmee.
Considerations sur l'Ouie.
Tout ce, que pour nous a d' attraits, La plus belle Musique, & la mieux composee, Doit suposer en nous certains raports secrets De notre Ame bien disposee. Ils sont en notre Espreit infus & naturels, Augmentez par l'Usage, achevez par l'Etude, Qui de ces beaux Accords a fait une habitude, Ces plaisirs delicats ne sont point corporels.
Pour l' Ame tranquile & contente, Que la Symphonie est touchante! Lorsque les nerfs tendus de divers Instrumens, Produisent tous ces Roulemens, Ces Fugues, ces Modes charmans, Dont le melange nous enchante.
Que
De l’Ouïe.
Alexandre touché d’ un Chant harmonieux, Dont l’éclat exprimoit la Gloire & les Allarmes, Saiſi d’ un transport furieux, Au milieu d’ un Feſtin voulut prendre les Armes. Par des Accords moins vifs on voit, que dans un Coeur L’emportement s’appaiſe, & ſe modere, La Paix ſuccede à la Colere; Et Saül délivré d’ un état plein d’horreur, Sentoit d’un noir Demon ralentir la fureur, Dans les momens où ſa Bile enflâmée, Etoit par de doux Sons heureuſement calmée.
Conſiderationſ ſur l’Ouïe.
Tout ce, que pour nous a d’ attraits, La plus belle Muſique, & la mieux compoſée, Doit ſupoſer en nous certains raports ſecrets De notre Ame bien diſpoſée. Ils ſont en notre Eſprît infus & naturels, Augmentez par l’Uſage, achevez par l’Etude, Qui de ces beaux Accords a fait une habitude, Ces plaiſirs délicats ne ſont point corporels.
Pour l’ Ame tranquile & contente, Que la Symphonie eſt touchante! Lorsque les nerfs tendus de divers Inſtrumens, Produiſent tous ces Roulemens, Ces Fugues, ces Modes charmans, Dont le mêlange nous enchante.
Que
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0472"n="442"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De l’Ouïe.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Alexandre touché d’ un Chant harmonieux,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Dont l’éclat exprimoit la Gloire & les Allarmes,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Saiſi d’ un transport furieux,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Au milieu d’ un Feſtin voulut prendre les Armes.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Par des Accords moins vifs on voit, que dans un Coeur</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">L’emportement s’appaiſe, &ſe modere,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">La Paix ſuccede à la Colere;</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Et Saül délivré d’ un état plein d’horreur,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Sentoit d’un noir Demon ralentir la fureur,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Dans les momens où ſa Bile enflâmée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Etoit par de doux Sons heureuſement calmée.</hi></l></lg></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#k">Conſiderationſſur l’Ouïe.</hi></hi></hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">T</hi>out ce, que pour nous a d’ attraits,</hi></l><lb/><l>La plus belle Muſique, & la mieux compoſée,</l><lb/><l>Doit ſupoſer en nous certains raports ſecrets</l><lb/><l>De notre Ame bien diſpoſée.</l><lb/><l>Ils ſont en notre Eſprît infus & naturels,</l><lb/><l>Augmentez par l’Uſage, achevez par l’Etude,</l><lb/><l>Qui de ces beaux Accords a fait une habitude,</l><lb/><l>Ces plaiſirs délicats ne ſont point corporels.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">P</hi>our l’ Ame tranquile & contente,</hi></l><lb/><l>Que la Symphonie eſt touchante!</l><lb/><l>Lorsque les nerfs tendus de divers Inſtrumens,</l><lb/><l>Produiſent tous ces Roulemens,</l><lb/><l>Ces Fugues, ces Modes charmans,</l><lb/><l>Dont le mêlange nous enchante.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Que</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[442/0472]
De l’Ouïe.
Alexandre touché d’ un Chant harmonieux,
Dont l’éclat exprimoit la Gloire & les Allarmes,
Saiſi d’ un transport furieux,
Au milieu d’ un Feſtin voulut prendre les Armes.
Par des Accords moins vifs on voit, que dans un Coeur
L’emportement s’appaiſe, & ſe modere,
La Paix ſuccede à la Colere;
Et Saül délivré d’ un état plein d’horreur,
Sentoit d’un noir Demon ralentir la fureur,
Dans les momens où ſa Bile enflâmée,
Etoit par de doux Sons heureuſement calmée.
Conſiderationſ ſur l’Ouïe.
Tout ce, que pour nous a d’ attraits,
La plus belle Muſique, & la mieux compoſée,
Doit ſupoſer en nous certains raports ſecrets
De notre Ame bien diſpoſée.
Ils ſont en notre Eſprît infus & naturels,
Augmentez par l’Uſage, achevez par l’Etude,
Qui de ces beaux Accords a fait une habitude,
Ces plaiſirs délicats ne ſont point corporels.
Pour l’ Ame tranquile & contente,
Que la Symphonie eſt touchante!
Lorsque les nerfs tendus de divers Inſtrumens,
Produiſent tous ces Roulemens,
Ces Fugues, ces Modes charmans,
Dont le mêlange nous enchante.
Que
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/472>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.