Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erde dann als unsre Mutter für,
Die in ein dunckel-braun- und ehrbar-sammtnes Kleid,
Das hier und dar jedoch mit mancher Kostbarkeit,
Mit Schimmer-Glantz im Stein erfüllet,
Sich gleichsam prächtig eingehüllet.
Laß dies was ich gesagt, dir nicht zu prächtig düncken,
Denn alle deine Pracht, Juwelen, Silber, Gold,
Der du allein mit solchem Eifer hold,
Jhr heller Glantz, ihr glattes Blincken,
Jst an sich selbst nicht heller und nicht grösser,
Ja sie sind an sich selbst, bedenckt mans recht, nicht besser.
Dein Will und deine Noth giebt ihrem Schein,
Die Kostbarkeit und ihren Wehrt allein.

Jndem ich also stand und dacht',
Erblickt ich daß des Kleides dunckle Pracht,
Noch mehr geschmückt und schöner noch gezieret,
Mit schönem Ranckenwerck brodieret
Und recht durchwircket war.
Mein Gärtner hatte hier und dar
Den braunen sammtenen Talar
Mit nettem Laubwerck schön gestickt,
Und ihn mit zarten Laub geschmückt,
Da er von jungen Erbs- und Bohnen
Die Pflantzen, welche er im Winter aufgebracht,
Bald hier bald dar verpflantzt. Der grünen Farbe Pracht
Zumahl,
Wenn durch das zarte Laub der helle Sonnen Strahl,
Mit holdem Schimmer drang, war so vortrefflich schön,
So klar so lieblich anzusehn,
Absonderlich auf dem so duncklen Grunde;
Daß ich, dadurch gerührt, mit Hertz und Munde,
Dem grossen Schöpfer aller Dinge,
Ein frölich Frühlings-Lied gleich an zu singen finge:

Jris

Die Erde dann als unſre Mutter fuͤr,
Die in ein dunckel-braun- und ehrbar-ſammtnes Kleid,
Das hier und dar jedoch mit mancher Koſtbarkeit,
Mit Schimmer-Glantz im Stein erfuͤllet,
Sich gleichſam praͤchtig eingehuͤllet.
Laß dies was ich geſagt, dir nicht zu praͤchtig duͤncken,
Denn alle deine Pracht, Juwelen, Silber, Gold,
Der du allein mit ſolchem Eifer hold,
Jhr heller Glantz, ihr glattes Blincken,
Jſt an ſich ſelbſt nicht heller und nicht groͤſſer,
Ja ſie ſind an ſich ſelbſt, bedenckt mans recht, nicht beſſer.
Dein Will und deine Noth giebt ihrem Schein,
Die Koſtbarkeit und ihren Wehrt allein.

Jndem ich alſo ſtand und dacht’,
Erblickt ich daß des Kleides dunckle Pracht,
Noch mehr geſchmuͤckt und ſchoͤner noch gezieret,
Mit ſchoͤnem Ranckenwerck brodieret
Und recht durchwircket war.
Mein Gaͤrtner hatte hier und dar
Den braunen ſammtenen Talar
Mit nettem Laubwerck ſchoͤn geſtickt,
Und ihn mit zarten Laub geſchmuͤckt,
Da er von jungen Erbs- und Bohnen
Die Pflantzen, welche er im Winter aufgebracht,
Bald hier bald dar verpflantzt. Der gruͤnen Farbe Pracht
Zumahl,
Wenn durch das zarte Laub der helle Sonnen Strahl,
Mit holdem Schimmer drang, war ſo vortrefflich ſchoͤn,
So klar ſo lieblich anzuſehn,
Abſonderlich auf dem ſo duncklen Grunde;
Daß ich, dadurch geruͤhrt, mit Hertz und Munde,
Dem groſſen Schoͤpfer aller Dinge,
Ein froͤlich Fruͤhlings-Lied gleich an zu ſingen finge:

Jris

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0617" n="587"/>
            <l>Die Erde dann als un&#x017F;re Mutter fu&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Die in ein dunckel-braun- und ehrbar-&#x017F;ammtnes Kleid,</l><lb/>
            <l>Das hier und dar jedoch mit mancher Ko&#x017F;tbarkeit,</l><lb/>
            <l>Mit Schimmer-Glantz im Stein erfu&#x0364;llet,</l><lb/>
            <l>Sich gleich&#x017F;am pra&#x0364;chtig eingehu&#x0364;llet.</l><lb/>
            <l>Laß dies was ich ge&#x017F;agt, dir nicht zu pra&#x0364;chtig du&#x0364;ncken,</l><lb/>
            <l>Denn alle deine Pracht, Juwelen, Silber, Gold,</l><lb/>
            <l>Der du allein mit &#x017F;olchem Eifer hold,</l><lb/>
            <l>Jhr heller Glantz, ihr glattes Blincken,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht heller und nicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
            <l>Ja &#x017F;ie &#x017F;ind an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, bedenckt mans recht, nicht be&#x017F;&#x017F;er.</l><lb/>
            <l>Dein Will und deine Noth giebt ihrem Schein,</l><lb/>
            <l>Die Ko&#x017F;tbarkeit und ihren Wehrt allein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Jndem ich al&#x017F;o &#x017F;tand und dacht&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Erblickt ich daß des Kleides dunckle Pracht,</l><lb/>
            <l>Noch mehr ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt und &#x017F;cho&#x0364;ner noch gezieret,</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;cho&#x0364;nem Ranckenwerck brodieret</l><lb/>
            <l>Und recht durchwircket war.</l><lb/>
            <l>Mein Ga&#x0364;rtner hatte hier und dar</l><lb/>
            <l>Den braunen &#x017F;ammtenen Talar</l><lb/>
            <l>Mit nettem Laubwerck &#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;tickt,</l><lb/>
            <l>Und ihn mit zarten Laub ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt,</l><lb/>
            <l>Da er von jungen Erbs- und Bohnen</l><lb/>
            <l>Die Pflantzen, welche er im Winter aufgebracht,</l><lb/>
            <l>Bald hier bald dar verpflantzt. Der gru&#x0364;nen Farbe Pracht</l><lb/>
            <l>Zumahl,</l><lb/>
            <l>Wenn durch das zarte Laub der helle Sonnen Strahl,</l><lb/>
            <l>Mit holdem Schimmer drang, war &#x017F;o vortrefflich &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>So klar &#x017F;o lieblich anzu&#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Ab&#x017F;onderlich auf dem &#x017F;o duncklen Grunde;</l><lb/>
            <l>Daß ich, dadurch geru&#x0364;hrt, mit Hertz und Munde,</l><lb/>
            <l>Dem gro&#x017F;&#x017F;en Scho&#x0364;pfer aller Dinge,</l><lb/>
            <l>Ein fro&#x0364;lich Fru&#x0364;hlings-Lied gleich an zu &#x017F;ingen finge:</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jris</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[587/0617] Die Erde dann als unſre Mutter fuͤr, Die in ein dunckel-braun- und ehrbar-ſammtnes Kleid, Das hier und dar jedoch mit mancher Koſtbarkeit, Mit Schimmer-Glantz im Stein erfuͤllet, Sich gleichſam praͤchtig eingehuͤllet. Laß dies was ich geſagt, dir nicht zu praͤchtig duͤncken, Denn alle deine Pracht, Juwelen, Silber, Gold, Der du allein mit ſolchem Eifer hold, Jhr heller Glantz, ihr glattes Blincken, Jſt an ſich ſelbſt nicht heller und nicht groͤſſer, Ja ſie ſind an ſich ſelbſt, bedenckt mans recht, nicht beſſer. Dein Will und deine Noth giebt ihrem Schein, Die Koſtbarkeit und ihren Wehrt allein. Jndem ich alſo ſtand und dacht’, Erblickt ich daß des Kleides dunckle Pracht, Noch mehr geſchmuͤckt und ſchoͤner noch gezieret, Mit ſchoͤnem Ranckenwerck brodieret Und recht durchwircket war. Mein Gaͤrtner hatte hier und dar Den braunen ſammtenen Talar Mit nettem Laubwerck ſchoͤn geſtickt, Und ihn mit zarten Laub geſchmuͤckt, Da er von jungen Erbs- und Bohnen Die Pflantzen, welche er im Winter aufgebracht, Bald hier bald dar verpflantzt. Der gruͤnen Farbe Pracht Zumahl, Wenn durch das zarte Laub der helle Sonnen Strahl, Mit holdem Schimmer drang, war ſo vortrefflich ſchoͤn, So klar ſo lieblich anzuſehn, Abſonderlich auf dem ſo duncklen Grunde; Daß ich, dadurch geruͤhrt, mit Hertz und Munde, Dem groſſen Schoͤpfer aller Dinge, Ein froͤlich Fruͤhlings-Lied gleich an zu ſingen finge: Jris

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/617
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 587. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/617>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.