Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Um jedes Theil der Welt, wenn wir von Müdigkeit,
Von Arbeit und von Müh gedrückt sind, und geschwächt,
Wie ein Gewand, gewebt aus Dunckelheit,
An allen Orten vor. Wir sind recht eingehüllet,
Jn düsterer Finsterniß, die alle Ding erfüllet,
Um alles das zu sehn uns zu verwehren,
Was uns gewiß sonst würd' in unsrer Ruhe stöhren.
Merckt, wie sich die Natur, zu unserm Nutz, bemüht!
Merckt, wie sie gleichsam fast die Welt, der Welt entzieht!
Sie hindert unser Aug', so sich nicht müde sieht,
Daß, ob sichs gleich nicht schließt, bloß durch die Dunckelheit
Es doch gehindert wird, was eigentlich zu schauen.

Sie scheinet ferner noch für jedermann,
So Pfad, als Weg' und Stege zu verstecken,
Daß man nicht gehn noch wandeln kan.

Sie sucht so gar durch ein geheimes Grauen,
Der duncklen Schatten Kind, uns gäntzlich abzuschrecken
Von allen Handlungen. Noch mehr, daß nichts die Ruh
Uns leicht zu unterbrechen tauge;
So zieht sie wunderbar uns über jedes Auge
Noch einen eignen Vorhang zu,
Der, wenn man ihn genau erweget und ermisst,
Nicht gnugsam zu bewundern ist.

Man spüret überdem, wie eine sanffte Stille,
Zu eben diesem Zweck sodann die Lufft erfülle,
Die sonsten voll Geräusch und überall
Voll Töne, voller Lerm und Schall.
Wie dann vermuthlich auch viel rege Geistigkeiten,
Die aus dem Licht in uns entstehn,
Auch wieder mit dem Licht vergehn.

Jn uns erhebt sich aus dem Magen

Ein

Um jedes Theil der Welt, wenn wir von Muͤdigkeit,
Von Arbeit und von Muͤh gedruͤckt ſind, und geſchwaͤcht,
Wie ein Gewand, gewebt aus Dunckelheit,
An allen Orten vor. Wir ſind recht eingehuͤllet,
Jn duͤſterer Finſterniß, die alle Ding erfuͤllet,
Um alles das zu ſehn uns zu verwehren,
Was uns gewiß ſonſt wuͤrd’ in unſrer Ruhe ſtoͤhren.
Merckt, wie ſich die Natur, zu unſerm Nutz, bemuͤht!
Merckt, wie ſie gleichſam faſt die Welt, der Welt entzieht!
Sie hindert unſer Aug’, ſo ſich nicht muͤde ſieht,
Daß, ob ſichs gleich nicht ſchließt, bloß durch die Dunckelheit
Es doch gehindert wird, was eigentlich zu ſchauen.

Sie ſcheinet ferner noch fuͤr jedermann,
So Pfad, als Weg’ und Stege zu verſtecken,
Daß man nicht gehn noch wandeln kan.

Sie ſucht ſo gar durch ein geheimes Grauen,
Der duncklen Schatten Kind, uns gaͤntzlich abzuſchrecken
Von allen Handlungen. Noch mehr, daß nichts die Ruh
Uns leicht zu unterbrechen tauge;
So zieht ſie wunderbar uns uͤber jedes Auge
Noch einen eignen Vorhang zu,
Der, wenn man ihn genau erweget und ermiſſt,
Nicht gnugſam zu bewundern iſt.

Man ſpuͤret uͤberdem, wie eine ſanffte Stille,
Zu eben dieſem Zweck ſodann die Lufft erfuͤlle,
Die ſonſten voll Geraͤuſch und uͤberall
Voll Toͤne, voller Lerm und Schall.
Wie dann vermuthlich auch viel rege Geiſtigkeiten,
Die aus dem Licht in uns entſtehn,
Auch wieder mit dem Licht vergehn.

Jn uns erhebt ſich aus dem Magen

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0699" n="669"/>
            <l>Um jedes Theil der Welt, wenn wir von Mu&#x0364;digkeit,</l><lb/>
            <l>Von Arbeit und von Mu&#x0364;h gedru&#x0364;ckt &#x017F;ind, und ge&#x017F;chwa&#x0364;cht,</l><lb/>
            <l>Wie ein Gewand, gewebt aus Dunckelheit,</l><lb/>
            <l>An allen Orten vor. Wir &#x017F;ind recht eingehu&#x0364;llet,</l><lb/>
            <l>Jn du&#x0364;&#x017F;terer Fin&#x017F;terniß, die alle Ding erfu&#x0364;llet,</l><lb/>
            <l>Um alles das zu &#x017F;ehn uns zu verwehren,</l><lb/>
            <l>Was uns gewiß &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rd&#x2019; in un&#x017F;rer Ruhe &#x017F;to&#x0364;hren.</l><lb/>
            <l>Merckt, wie &#x017F;ich die Natur, zu un&#x017F;erm Nutz, bemu&#x0364;ht!</l><lb/>
            <l>Merckt, wie &#x017F;ie gleich&#x017F;am fa&#x017F;t die Welt, der Welt entzieht!</l><lb/>
            <l>Sie hindert un&#x017F;er Aug&#x2019;, &#x017F;o &#x017F;ich nicht mu&#x0364;de &#x017F;ieht,</l><lb/>
            <l>Daß, ob &#x017F;ichs gleich nicht &#x017F;chließt, bloß durch die Dunckelheit</l><lb/>
            <l>Es doch gehindert wird, was eigentlich zu &#x017F;chauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Sie &#x017F;cheinet ferner noch fu&#x0364;r jedermann,</l><lb/>
            <l>So Pfad, als Weg&#x2019; und Stege zu ver&#x017F;tecken,</l><lb/>
            <l>Daß man nicht gehn noch wandeln kan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Sie &#x017F;ucht &#x017F;o gar durch ein geheimes Grauen,</l><lb/>
            <l>Der duncklen Schatten Kind, uns ga&#x0364;ntzlich abzu&#x017F;chrecken</l><lb/>
            <l>Von allen Handlungen. Noch mehr, daß nichts die Ruh</l><lb/>
            <l>Uns leicht zu unterbrechen tauge;</l><lb/>
            <l>So zieht &#x017F;ie wunderbar uns u&#x0364;ber jedes Auge</l><lb/>
            <l>Noch einen eignen Vorhang zu,</l><lb/>
            <l>Der, wenn man ihn genau erweget und ermi&#x017F;&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Nicht gnug&#x017F;am zu bewundern i&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Man &#x017F;pu&#x0364;ret u&#x0364;berdem, wie eine &#x017F;anffte Stille,</l><lb/>
            <l>Zu eben die&#x017F;em Zweck &#x017F;odann die Lufft erfu&#x0364;lle,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;on&#x017F;ten voll Gera&#x0364;u&#x017F;ch und u&#x0364;berall</l><lb/>
            <l>Voll To&#x0364;ne, voller Lerm und Schall.</l><lb/>
            <l>Wie dann vermuthlich auch viel rege Gei&#x017F;tigkeiten,</l><lb/>
            <l>Die aus dem Licht in uns ent&#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Auch wieder mit dem Licht vergehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Jn uns erhebt &#x017F;ich aus dem Magen</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[669/0699] Um jedes Theil der Welt, wenn wir von Muͤdigkeit, Von Arbeit und von Muͤh gedruͤckt ſind, und geſchwaͤcht, Wie ein Gewand, gewebt aus Dunckelheit, An allen Orten vor. Wir ſind recht eingehuͤllet, Jn duͤſterer Finſterniß, die alle Ding erfuͤllet, Um alles das zu ſehn uns zu verwehren, Was uns gewiß ſonſt wuͤrd’ in unſrer Ruhe ſtoͤhren. Merckt, wie ſich die Natur, zu unſerm Nutz, bemuͤht! Merckt, wie ſie gleichſam faſt die Welt, der Welt entzieht! Sie hindert unſer Aug’, ſo ſich nicht muͤde ſieht, Daß, ob ſichs gleich nicht ſchließt, bloß durch die Dunckelheit Es doch gehindert wird, was eigentlich zu ſchauen. Sie ſcheinet ferner noch fuͤr jedermann, So Pfad, als Weg’ und Stege zu verſtecken, Daß man nicht gehn noch wandeln kan. Sie ſucht ſo gar durch ein geheimes Grauen, Der duncklen Schatten Kind, uns gaͤntzlich abzuſchrecken Von allen Handlungen. Noch mehr, daß nichts die Ruh Uns leicht zu unterbrechen tauge; So zieht ſie wunderbar uns uͤber jedes Auge Noch einen eignen Vorhang zu, Der, wenn man ihn genau erweget und ermiſſt, Nicht gnugſam zu bewundern iſt. Man ſpuͤret uͤberdem, wie eine ſanffte Stille, Zu eben dieſem Zweck ſodann die Lufft erfuͤlle, Die ſonſten voll Geraͤuſch und uͤberall Voll Toͤne, voller Lerm und Schall. Wie dann vermuthlich auch viel rege Geiſtigkeiten, Die aus dem Licht in uns entſtehn, Auch wieder mit dem Licht vergehn. Jn uns erhebt ſich aus dem Magen Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/699
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 669. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/699>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.