Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das unverhofte Grün.

Jüngst gieng ich nebst Fabricius,
Den, ohne Neid fast, selbst der Neid bewundern
muß,
Jn einem zierlichen, am klaren Alster-Fluß
Belegnen, grossen Blumen-Garten,
Worin, von mehr als tausend Arten,
Viel hundert tausend Blumen stunden,
Die wir durch ihre Meng' in solchem Glantze funden,
Daß, durch den Ubefluß der Lust
Der uns fast mehr erfüllt' und drengt', als rührte,
Das Hertz in unsrer Beyder Brust
Sich gleichsam echt gedruckt, und sanft-gepreßt verspührte.
Wir stutzten erst vor übermachter Freude
Und, durch die bunte Gluth der Blumen angeflammt,
Gedachten wir mit Lust und Ehrfurcht alle beide
An den, aus dessen Kraft, Luft, Erd' und Himmel stammt.
Es brach ein froh GOTT Lob! aus beider Hertz und
Mund:
GOtt Lob! der sich bey uns in solcher Schönheit kund
Und gleichsam sichtbar macht!
Le Fevre, welcher sich zugleich bey uns befand
Le Fevre eine Zier von seiner Vater-Stadt,
Und der, zu meiner Ehr, mit mir verwandt,
Bewunderte nebst uns und ehrt' in ihrer Pracht
Die GOttheit ebenfals. Als eben Böckelmann,
Des schönen Gartens Herr und Pfleger, zu uns trat
Und, wie er uns sehr höflich angesprochen,
Auch für uns eine gute Zahl
Erlesner Blumen agebrochen,
Kam er von ungefehr auf seine Morgen-Zeit.

Nicht

Das unverhofte Gruͤn.

Juͤngſt gieng ich nebſt Fabricius,
Den, ohne Neid faſt, ſelbſt der Neid bewundern
muß,
Jn einem zierlichen, am klaren Alſter-Fluß
Belegnen, groſſen Blumen-Garten,
Worin, von mehr als tauſend Arten,
Viel hundert tauſend Blumen ſtunden,
Die wir durch ihre Meng’ in ſolchem Glantze funden,
Daß, durch den Ubefluß der Luſt
Der uns faſt mehr erfuͤllt’ und drengt’, als ruͤhrte,
Das Hertz in unſrer Beyder Bruſt
Sich gleichſam echt gedruckt, und ſanft-gepreßt verſpuͤhrte.
Wir ſtutzten erſt vor uͤbermachter Freude
Und, durch die bunte Gluth der Blumen angeflammt,
Gedachten wir mit Luſt und Ehrfurcht alle beide
An den, aus deſſen Kraft, Luft, Erd’ und Himmel ſtammt.
Es brach ein froh GOTT Lob! aus beider Hertz und
Mund:
GOtt Lob! der ſich bey uns in ſolcher Schoͤnheit kund
Und gleichſam ſichtbar macht!
Le Fevre, welcher ſich zugleich bey uns befand
Le Fevre eine Zier von ſeiner Vater-Stadt,
Und der, zu meiner Ehr, mit mir verwandt,
Bewunderte nebſt uns und ehrt’ in ihrer Pracht
Die GOttheit ebenfals. Als eben Boͤckelmann,
Des ſchoͤnen Gartens Herr und Pfleger, zu uns trat
Und, wie er uns ſehr hoͤflich angeſprochen,
Auch fuͤr uns eine gute Zahl
Erleſner Blumen agebrochen,
Kam er von ungefehr auf ſeine Morgen-Zeit.

Nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0075" n="59"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das unverhofte Gru&#x0364;n.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Das unverhofte Gru&#x0364;n.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>u&#x0364;ng&#x017F;t gieng ich neb&#x017F;t Fabricius,</l><lb/>
            <l>Den, ohne Neid fa&#x017F;t, &#x017F;elb&#x017F;t der Neid bewundern<lb/><hi rendition="#et">muß,</hi></l><lb/>
            <l>Jn einem zierlichen, am klaren Al&#x017F;ter-Fluß</l><lb/>
            <l>Belegnen, gro&#x017F;&#x017F;en Blumen-Garten,</l><lb/>
            <l>Worin, von mehr als tau&#x017F;end Arten,</l><lb/>
            <l>Viel hundert tau&#x017F;end Blumen &#x017F;tunden,</l><lb/>
            <l>Die wir durch ihre Meng&#x2019; in &#x017F;olchem Glantze funden,</l><lb/>
            <l>Daß, durch den Ubefluß der Lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Der uns fa&#x017F;t mehr erfu&#x0364;llt&#x2019; und drengt&#x2019;, als ru&#x0364;hrte,</l><lb/>
            <l>Das Hertz in un&#x017F;rer Beyder Bru&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Sich gleich&#x017F;am echt gedruckt, und &#x017F;anft-gepreßt ver&#x017F;pu&#x0364;hrte.</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;tutzten er&#x017F;t vor u&#x0364;bermachter Freude</l><lb/>
            <l>Und, durch die bunte Gluth der Blumen angeflammt,</l><lb/>
            <l>Gedachten wir mit Lu&#x017F;t und Ehrfurcht alle beide</l><lb/>
            <l>An den, aus de&#x017F;&#x017F;en Kraft, Luft, Erd&#x2019; und Himmel &#x017F;tammt.</l><lb/>
            <l>Es brach ein froh <hi rendition="#g">GOTT</hi> Lob! aus beider Hertz und<lb/><hi rendition="#et">Mund:</hi></l><lb/>
            <l>GOtt Lob! der &#x017F;ich bey uns in &#x017F;olcher Scho&#x0364;nheit kund</l><lb/>
            <l>Und gleich&#x017F;am &#x017F;ichtbar macht!</l><lb/>
            <l>Le Fevre, welcher &#x017F;ich zugleich bey uns befand</l><lb/>
            <l>Le Fevre eine Zier von &#x017F;einer Vater-Stadt,</l><lb/>
            <l>Und der, zu meiner Ehr, mit mir verwandt,</l><lb/>
            <l>Bewunderte neb&#x017F;t uns und ehrt&#x2019; in ihrer Pracht</l><lb/>
            <l>Die GOttheit ebenfals. Als eben Bo&#x0364;ckelmann,</l><lb/>
            <l>Des &#x017F;cho&#x0364;nen Gartens Herr und Pfleger, zu uns trat</l><lb/>
            <l>Und, wie er uns &#x017F;ehr ho&#x0364;flich ange&#x017F;prochen,</l><lb/>
            <l>Auch fu&#x0364;r uns eine gute Zahl</l><lb/>
            <l>Erle&#x017F;ner Blumen agebrochen,</l><lb/>
            <l>Kam er von ungefehr auf &#x017F;eine Morgen-Zeit.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[59/0075] Das unverhofte Gruͤn. Das unverhofte Gruͤn. Juͤngſt gieng ich nebſt Fabricius, Den, ohne Neid faſt, ſelbſt der Neid bewundern muß, Jn einem zierlichen, am klaren Alſter-Fluß Belegnen, groſſen Blumen-Garten, Worin, von mehr als tauſend Arten, Viel hundert tauſend Blumen ſtunden, Die wir durch ihre Meng’ in ſolchem Glantze funden, Daß, durch den Ubefluß der Luſt Der uns faſt mehr erfuͤllt’ und drengt’, als ruͤhrte, Das Hertz in unſrer Beyder Bruſt Sich gleichſam echt gedruckt, und ſanft-gepreßt verſpuͤhrte. Wir ſtutzten erſt vor uͤbermachter Freude Und, durch die bunte Gluth der Blumen angeflammt, Gedachten wir mit Luſt und Ehrfurcht alle beide An den, aus deſſen Kraft, Luft, Erd’ und Himmel ſtammt. Es brach ein froh GOTT Lob! aus beider Hertz und Mund: GOtt Lob! der ſich bey uns in ſolcher Schoͤnheit kund Und gleichſam ſichtbar macht! Le Fevre, welcher ſich zugleich bey uns befand Le Fevre eine Zier von ſeiner Vater-Stadt, Und der, zu meiner Ehr, mit mir verwandt, Bewunderte nebſt uns und ehrt’ in ihrer Pracht Die GOttheit ebenfals. Als eben Boͤckelmann, Des ſchoͤnen Gartens Herr und Pfleger, zu uns trat Und, wie er uns ſehr hoͤflich angeſprochen, Auch fuͤr uns eine gute Zahl Erleſner Blumen agebrochen, Kam er von ungefehr auf ſeine Morgen-Zeit. Nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/75
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 5. Hamburg, 1736, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen05_1736/75>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.