Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Fischerey.
Liegt, als ein großer Himmels-Spiegel,
Ein rings umher beschilfter Teich,
Der, wie ein fliessend Silber, scheinet,
Und, so den himmlischen Saphier,
Als seines Rands smaragdne Zier,
Jn holdem Wiederschein, vereinet.

Nach diesem Sammelplatz der Fluth,
Die in bemosten Ufern ruht,
Worin sie, wie Krystallen, glänzt,
Mit Blumen, Gras und Kraut bekränzt,
Begab sich Segenfelds Gesellschaft neulich hin,
Zu Pferde theils, und theils zu Wagen,
Um, mit auf andre Art vergnügtem Sinn,
Auch Wild, im Wasser, zu erjagen,
Das, in dem Wiederschein, von hoher Bäume Kronen,
Wie Wild in Wäldern, auch im Grünen, schien zu wohnen.
Man sah in ihm bereits, mit ämsigem Bemühn,
Die Bauren schwere Netz, in hellen Zirkeln, ziehn,
Hier, mit behäglichem Gewühl,
Sich mitten in das Wasser wagen,
Und öfters halb nur aus dem Wasser ragen,
Dort Eimmer, Zuber, Ketscher tragen.
Es war das Wetter warm und schwühl;
Ein falbes zwar, doch klares, Grau
Verhüllete der Lüfte heitres Blau,
Und färbte folglich auch zugleich,
Mit klarer Dunkelheit, den Teich,
Der die Gestalt des Himmels an sich nahm,
So daß ein dunkles Licht, auf seiner Fläche, schwam.
Die
Br. VI. Th. L

Fiſcherey.
Liegt, als ein großer Himmels-Spiegel,
Ein rings umher beſchilfter Teich,
Der, wie ein flieſſend Silber, ſcheinet,
Und, ſo den himmliſchen Saphier,
Als ſeines Rands ſmaragdne Zier,
Jn holdem Wiederſchein, vereinet.

Nach dieſem Sammelplatz der Fluth,
Die in bemoſten Ufern ruht,
Worin ſie, wie Kryſtallen, glaͤnzt,
Mit Blumen, Gras und Kraut bekraͤnzt,
Begab ſich Segenfelds Geſellſchaft neulich hin,
Zu Pferde theils, und theils zu Wagen,
Um, mit auf andre Art vergnuͤgtem Sinn,
Auch Wild, im Waſſer, zu erjagen,
Das, in dem Wiederſchein, von hoher Baͤume Kronen,
Wie Wild in Waͤldern, auch im Gruͤnen, ſchien zu wohnen.
Man ſah in ihm bereits, mit aͤmſigem Bemuͤhn,
Die Bauren ſchwere Netz, in hellen Zirkeln, ziehn,
Hier, mit behaͤglichem Gewuͤhl,
Sich mitten in das Waſſer wagen,
Und oͤfters halb nur aus dem Waſſer ragen,
Dort Eimmer, Zuber, Ketſcher tragen.
Es war das Wetter warm und ſchwuͤhl;
Ein falbes zwar, doch klares, Grau
Verhuͤllete der Luͤfte heitres Blau,
Und faͤrbte folglich auch zugleich,
Mit klarer Dunkelheit, den Teich,
Der die Geſtalt des Himmels an ſich nahm,
So daß ein dunkles Licht, auf ſeiner Flaͤche, ſchwam.
Die
Br. VI. Th. L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg n="9">
              <l><pb facs="#f0185" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fi&#x017F;cherey.</hi></fw><lb/>
Liegt, als ein großer Himmels-Spiegel,</l><lb/>
              <l>Ein rings umher be&#x017F;chilfter Teich,</l><lb/>
              <l>Der, wie ein flie&#x017F;&#x017F;end Silber, &#x017F;cheinet,</l><lb/>
              <l>Und, &#x017F;o den himmli&#x017F;chen Saphier,</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;eines Rands &#x017F;maragdne Zier,</l><lb/>
              <l>Jn holdem Wieder&#x017F;chein, vereinet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Nach die&#x017F;em Sammelplatz der Fluth,</l><lb/>
              <l>Die in bemo&#x017F;ten Ufern ruht,</l><lb/>
              <l>Worin &#x017F;ie, wie Kry&#x017F;tallen, gla&#x0364;nzt,</l><lb/>
              <l>Mit Blumen, Gras und Kraut bekra&#x0364;nzt,</l><lb/>
              <l>Begab &#x017F;ich Segenfelds Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft neulich hin,</l><lb/>
              <l>Zu Pferde theils, und theils zu Wagen,</l><lb/>
              <l>Um, mit auf andre Art vergnu&#x0364;gtem Sinn,</l><lb/>
              <l>Auch Wild, im Wa&#x017F;&#x017F;er, zu erjagen,</l><lb/>
              <l>Das, in dem Wieder&#x017F;chein, von hoher Ba&#x0364;ume Kronen,</l><lb/>
              <l>Wie Wild in Wa&#x0364;ldern, auch im Gru&#x0364;nen, &#x017F;chien zu wohnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Man &#x017F;ah in ihm bereits, mit a&#x0364;m&#x017F;igem Bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
              <l>Die Bauren &#x017F;chwere Netz, in hellen Zirkeln, ziehn,</l><lb/>
              <l>Hier, mit beha&#x0364;glichem Gewu&#x0364;hl,</l><lb/>
              <l>Sich mitten in das Wa&#x017F;&#x017F;er wagen,</l><lb/>
              <l>Und o&#x0364;fters halb nur aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er ragen,</l><lb/>
              <l>Dort Eimmer, Zuber, Ket&#x017F;cher tragen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Es war das Wetter warm und &#x017F;chwu&#x0364;hl;</l><lb/>
              <l>Ein falbes zwar, doch klares, Grau</l><lb/>
              <l>Verhu&#x0364;llete der Lu&#x0364;fte heitres Blau,</l><lb/>
              <l>Und fa&#x0364;rbte folglich auch zugleich,</l><lb/>
              <l>Mit klarer Dunkelheit, den Teich,</l><lb/>
              <l>Der die Ge&#x017F;talt des Himmels an &#x017F;ich nahm,</l><lb/>
              <l>So daß ein dunkles Licht, auf &#x017F;einer Fla&#x0364;che, &#x017F;chwam.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Br.</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> L</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0185] Fiſcherey. Liegt, als ein großer Himmels-Spiegel, Ein rings umher beſchilfter Teich, Der, wie ein flieſſend Silber, ſcheinet, Und, ſo den himmliſchen Saphier, Als ſeines Rands ſmaragdne Zier, Jn holdem Wiederſchein, vereinet. Nach dieſem Sammelplatz der Fluth, Die in bemoſten Ufern ruht, Worin ſie, wie Kryſtallen, glaͤnzt, Mit Blumen, Gras und Kraut bekraͤnzt, Begab ſich Segenfelds Geſellſchaft neulich hin, Zu Pferde theils, und theils zu Wagen, Um, mit auf andre Art vergnuͤgtem Sinn, Auch Wild, im Waſſer, zu erjagen, Das, in dem Wiederſchein, von hoher Baͤume Kronen, Wie Wild in Waͤldern, auch im Gruͤnen, ſchien zu wohnen. Man ſah in ihm bereits, mit aͤmſigem Bemuͤhn, Die Bauren ſchwere Netz, in hellen Zirkeln, ziehn, Hier, mit behaͤglichem Gewuͤhl, Sich mitten in das Waſſer wagen, Und oͤfters halb nur aus dem Waſſer ragen, Dort Eimmer, Zuber, Ketſcher tragen. Es war das Wetter warm und ſchwuͤhl; Ein falbes zwar, doch klares, Grau Verhuͤllete der Luͤfte heitres Blau, Und faͤrbte folglich auch zugleich, Mit klarer Dunkelheit, den Teich, Der die Geſtalt des Himmels an ſich nahm, So daß ein dunkles Licht, auf ſeiner Flaͤche, ſchwam. Die Br. VI. Th. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/185
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/185>, abgerufen am 21.11.2024.