Vom grünen Gras ein breiter Strich, Durch den geschärften Pflug getrennet, abgeschnitten, Und umgestürzet ward. Ein jeder Pflug, von weiten, Schien einem Wagen gleich, das Feld ein allgemein, Und nur ein einzger Weg zu seyn. Die Treiber sahe man, Mit weissen Kitteln angethan, Auf schwarzen Pferden meistens reiten. Das Pflugwerk schien sanft hinterher zu gleiten, Und der, so es regiert, ging immer Schritt vor Schritt, Jn immer gleichem Abstand, mit.
Auf diesem Acker bald, und bald auf einem andern, Sah man, noch zwischen her, so manchen Sämann wandern, Mit festem Tritt, mit reg- und milder Hand.
Sie streueten, als einen trocknen Regen, Die Saat, auf das gerührte Land; Auch waren hie und da die Egen, Jn großer Menge angespannt. Man sah auch die, bald hie, bald daher ziehn. Durch dieses zackigte besondre Werkzeug schien, Als ob dadurch, mit fleißigem Bemühn, Der milden Mutter, unsrer Erde, Der Samen eigentlich recht einverleibet werde.
"Das große Werk ist nun vollbracht; "Der Landmann hat nunmehr sein Feld "Auf guter Zuversicht bestellt; "Ein mehrers stehet nicht in seiner Macht. "Das übrige muß er vom Himmel heben, "Das übrige muß ihm der Schöpfer geben. Dieß dacht ich, da ich hier, so in der Fern als Nähe, Die dunklen Felder übersehe.
Jch
Br.VI.Th. M
Herbſt-Ueberlegungen.
Vom gruͤnen Gras ein breiter Strich, Durch den geſchaͤrften Pflug getrennet, abgeſchnitten, Und umgeſtuͤrzet ward. Ein jeder Pflug, von weiten, Schien einem Wagen gleich, das Feld ein allgemein, Und nur ein einzger Weg zu ſeyn. Die Treiber ſahe man, Mit weiſſen Kitteln angethan, Auf ſchwarzen Pferden meiſtens reiten. Das Pflugwerk ſchien ſanft hinterher zu gleiten, Und der, ſo es regiert, ging immer Schritt vor Schritt, Jn immer gleichem Abſtand, mit.
Auf dieſem Acker bald, und bald auf einem andern, Sah man, noch zwiſchen her, ſo manchen Saͤmann wandern, Mit feſtem Tritt, mit reg- und milder Hand.
Sie ſtreueten, als einen trocknen Regen, Die Saat, auf das geruͤhrte Land; Auch waren hie und da die Egen, Jn großer Menge angeſpannt. Man ſah auch die, bald hie, bald daher ziehn. Durch dieſes zackigte beſondre Werkzeug ſchien, Als ob dadurch, mit fleißigem Bemuͤhn, Der milden Mutter, unſrer Erde, Der Samen eigentlich recht einverleibet werde.
„Das große Werk iſt nun vollbracht; „Der Landmann hat nunmehr ſein Feld „Auf guter Zuverſicht beſtellt; „Ein mehrers ſtehet nicht in ſeiner Macht. „Das uͤbrige muß er vom Himmel heben, „Das uͤbrige muß ihm der Schoͤpfer geben. Dieß dacht ich, da ich hier, ſo in der Fern als Naͤhe, Die dunklen Felder uͤberſehe.
Jch
Br.VI.Th. M
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="11"><l><pbfacs="#f0201"n="177"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Herbſt-Ueberlegungen.</hi></fw><lb/>
Vom gruͤnen Gras ein breiter Strich,</l><lb/><l>Durch den geſchaͤrften Pflug getrennet, abgeſchnitten,</l><lb/><l>Und umgeſtuͤrzet ward. Ein jeder Pflug, von weiten,</l><lb/><l>Schien einem Wagen gleich, das Feld ein allgemein,</l><lb/><l>Und nur ein einzger Weg zu ſeyn.</l><lb/><l>Die Treiber ſahe man,</l><lb/><l>Mit weiſſen Kitteln angethan,</l><lb/><l>Auf ſchwarzen Pferden meiſtens reiten.</l><lb/><l>Das Pflugwerk ſchien ſanft hinterher zu gleiten,</l><lb/><l>Und der, ſo es regiert, ging immer Schritt vor Schritt,</l><lb/><l>Jn immer gleichem Abſtand, mit.</l></lg><lb/><lgn="12"><l>Auf dieſem Acker bald, und bald auf einem andern,</l><lb/><l>Sah man, noch zwiſchen her, ſo manchen Saͤmann wandern,</l><lb/><l>Mit feſtem Tritt, mit reg- und milder Hand.</l></lg><lb/><lgn="13"><l>Sie ſtreueten, als einen trocknen Regen,</l><lb/><l>Die Saat, auf das geruͤhrte Land;</l><lb/><l>Auch waren hie und da die Egen,</l><lb/><l>Jn großer Menge angeſpannt.</l><lb/><l>Man ſah auch die, bald hie, bald daher ziehn.</l><lb/><l>Durch dieſes zackigte beſondre Werkzeug ſchien,</l><lb/><l>Als ob dadurch, mit fleißigem Bemuͤhn,</l><lb/><l>Der milden Mutter, unſrer Erde,</l><lb/><l>Der Samen eigentlich recht einverleibet werde.</l></lg><lb/><lgn="14"><l>„Das große Werk iſt nun vollbracht;</l><lb/><l>„Der Landmann hat nunmehr ſein Feld</l><lb/><l>„Auf guter Zuverſicht beſtellt;</l><lb/><l>„Ein mehrers ſtehet nicht in ſeiner Macht.</l><lb/><l>„Das uͤbrige muß er vom Himmel heben,</l><lb/><l>„Das uͤbrige muß ihm der Schoͤpfer geben.</l><lb/><l>Dieß dacht ich, da ich hier, ſo in der Fern als Naͤhe,</l><lb/><l>Die dunklen Felder uͤberſehe.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Br.</hi><hirendition="#aq">VI.</hi><hirendition="#fr">Th.</hi> M</fw><fwplace="bottom"type="catch">Jch</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[177/0201]
Herbſt-Ueberlegungen.
Vom gruͤnen Gras ein breiter Strich,
Durch den geſchaͤrften Pflug getrennet, abgeſchnitten,
Und umgeſtuͤrzet ward. Ein jeder Pflug, von weiten,
Schien einem Wagen gleich, das Feld ein allgemein,
Und nur ein einzger Weg zu ſeyn.
Die Treiber ſahe man,
Mit weiſſen Kitteln angethan,
Auf ſchwarzen Pferden meiſtens reiten.
Das Pflugwerk ſchien ſanft hinterher zu gleiten,
Und der, ſo es regiert, ging immer Schritt vor Schritt,
Jn immer gleichem Abſtand, mit.
Auf dieſem Acker bald, und bald auf einem andern,
Sah man, noch zwiſchen her, ſo manchen Saͤmann wandern,
Mit feſtem Tritt, mit reg- und milder Hand.
Sie ſtreueten, als einen trocknen Regen,
Die Saat, auf das geruͤhrte Land;
Auch waren hie und da die Egen,
Jn großer Menge angeſpannt.
Man ſah auch die, bald hie, bald daher ziehn.
Durch dieſes zackigte beſondre Werkzeug ſchien,
Als ob dadurch, mit fleißigem Bemuͤhn,
Der milden Mutter, unſrer Erde,
Der Samen eigentlich recht einverleibet werde.
„Das große Werk iſt nun vollbracht;
„Der Landmann hat nunmehr ſein Feld
„Auf guter Zuverſicht beſtellt;
„Ein mehrers ſtehet nicht in ſeiner Macht.
„Das uͤbrige muß er vom Himmel heben,
„Das uͤbrige muß ihm der Schoͤpfer geben.
Dieß dacht ich, da ich hier, ſo in der Fern als Naͤhe,
Die dunklen Felder uͤberſehe.
Jch
Br. VI. Th. M
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/201>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.