Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmuthige Vorwürfe der Sinnen etc.

Anmuthige Vorwürfe der Sinnen
im Frühling.

Das Tschwitschern der Vögel, das Sumsen der Bienen
Vergnügt die Seele, durchs Gehör.
Das Schmelzwerk der Blumen, im glänzenden Grünen,
Vergnügt sie durchs Gesicht noch mehr.
Durch riechen erquicket ein achtsam Gemüthe,
Mit einem recht ambrirten Duft,
Der Bäume theils weisse, theils röthliche Blühte,
Und ziert zugleich die heitre Luft.
Sie werden, durch liebliches Blasen der Winde,
Bald sanft erhöht, bald sanft gesenkt,
Und als ein gefülletes Rauchfaß gelinde,
Voll Anmuth, hin und her geschwenkt.
Es netzen die Zungen füß-säurliche Säfte
Von mancher Frucht, die jetzt schon reift,
Jn welchen der kühlend- und nährenden Kräfte
Verband so Nutz als Anmuth häuft.
Das lieblich gemilderte spielende Streicheln
Der Luft, die jetzt bald lau, bald kühl,
Erwecket mit wallendem Säuseln und Schmeicheln,
Der Haut ein angenehm Gefühl.

Da sich nun im frölichen Frühling hienieden
So manche Freude zu uns lenkt,
Die uns der allmächtige Schöpfer beschieden:
So danket Gott, der sie uns schenkt.

Die

Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen ꝛc.

Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen
im Fruͤhling.

Das Tſchwitſchern der Voͤgel, das Sumſen der Bienen
Vergnuͤgt die Seele, durchs Gehoͤr.
Das Schmelzwerk der Blumen, im glaͤnzenden Gruͤnen,
Vergnuͤgt ſie durchs Geſicht noch mehr.
Durch riechen erquicket ein achtſam Gemuͤthe,
Mit einem recht ambrirten Duft,
Der Baͤume theils weiſſe, theils roͤthliche Bluͤhte,
Und ziert zugleich die heitre Luft.
Sie werden, durch liebliches Blaſen der Winde,
Bald ſanft erhoͤht, bald ſanft geſenkt,
Und als ein gefuͤlletes Rauchfaß gelinde,
Voll Anmuth, hin und her geſchwenkt.
Es netzen die Zungen fuͤß-ſaͤurliche Saͤfte
Von mancher Frucht, die jetzt ſchon reift,
Jn welchen der kuͤhlend- und naͤhrenden Kraͤfte
Verband ſo Nutz als Anmuth haͤuft.
Das lieblich gemilderte ſpielende Streicheln
Der Luft, die jetzt bald lau, bald kuͤhl,
Erwecket mit wallendem Saͤuſeln und Schmeicheln,
Der Haut ein angenehm Gefuͤhl.

Da ſich nun im froͤlichen Fruͤhling hienieden
So manche Freude zu uns lenkt,
Die uns der allmaͤchtige Schoͤpfer beſchieden:
So danket Gott, der ſie uns ſchenkt.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0035" n="11"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anmuthige Vorwu&#x0364;rfe der Sinnen &#xA75B;c.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Anmuthige Vorwu&#x0364;rfe der Sinnen<lb/>
im Fru&#x0364;hling.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>as T&#x017F;chwit&#x017F;chern der                             Vo&#x0364;gel, das Sum&#x017F;en <hi rendition="#fr">der Bienen</hi></l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gt die Seele, durchs <hi rendition="#fr">Geho&#x0364;r.</hi></l><lb/>
            <l>Das Schmelzwerk der Blumen, im gla&#x0364;nzenden <hi rendition="#fr">Gru&#x0364;nen,</hi></l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gt &#x017F;ie durchs <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;icht</hi> noch mehr.</l><lb/>
            <l>Durch <hi rendition="#fr">riechen</hi> erquicket ein acht&#x017F;am                             Gemu&#x0364;the,</l><lb/>
            <l>Mit einem recht ambrirten Duft,</l><lb/>
            <l>Der Ba&#x0364;ume theils wei&#x017F;&#x017F;e, theils ro&#x0364;thliche                             Blu&#x0364;hte,</l><lb/>
            <l>Und ziert zugleich die heitre Luft.</l><lb/>
            <l>Sie werden, durch liebliches Bla&#x017F;en der Winde,</l><lb/>
            <l>Bald &#x017F;anft erho&#x0364;ht, bald &#x017F;anft ge&#x017F;enkt,</l><lb/>
            <l>Und als ein gefu&#x0364;lletes Rauchfaß gelinde,</l><lb/>
            <l>Voll Anmuth, hin und her ge&#x017F;chwenkt.</l><lb/>
            <l>Es netzen die <hi rendition="#fr">Zungen</hi> fu&#x0364;ß-&#x017F;a&#x0364;urliche Sa&#x0364;fte</l><lb/>
            <l>Von mancher Frucht, die jetzt &#x017F;chon reift,</l><lb/>
            <l>Jn welchen der ku&#x0364;hlend- und na&#x0364;hrenden Kra&#x0364;fte</l><lb/>
            <l>Verband &#x017F;o Nutz als Anmuth ha&#x0364;uft.</l><lb/>
            <l>Das lieblich gemilderte &#x017F;pielende Streicheln</l><lb/>
            <l>Der Luft, die jetzt bald lau, bald ku&#x0364;hl,</l><lb/>
            <l>Erwecket mit wallendem Sa&#x0364;u&#x017F;eln und Schmeicheln,</l><lb/>
            <l>Der Haut ein angenehm <hi rendition="#fr">Gefu&#x0364;hl.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Da &#x017F;ich nun im fro&#x0364;lichen Fru&#x0364;hling hienieden</l><lb/>
            <l>So manche Freude zu uns lenkt,</l><lb/>
            <l>Die uns der allma&#x0364;chtige Scho&#x0364;pfer be&#x017F;chieden:</l><lb/>
            <l>So danket Gott, der &#x017F;ie uns &#x017F;chenkt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0035] Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen ꝛc. Anmuthige Vorwuͤrfe der Sinnen im Fruͤhling. Das Tſchwitſchern der Voͤgel, das Sumſen der Bienen Vergnuͤgt die Seele, durchs Gehoͤr. Das Schmelzwerk der Blumen, im glaͤnzenden Gruͤnen, Vergnuͤgt ſie durchs Geſicht noch mehr. Durch riechen erquicket ein achtſam Gemuͤthe, Mit einem recht ambrirten Duft, Der Baͤume theils weiſſe, theils roͤthliche Bluͤhte, Und ziert zugleich die heitre Luft. Sie werden, durch liebliches Blaſen der Winde, Bald ſanft erhoͤht, bald ſanft geſenkt, Und als ein gefuͤlletes Rauchfaß gelinde, Voll Anmuth, hin und her geſchwenkt. Es netzen die Zungen fuͤß-ſaͤurliche Saͤfte Von mancher Frucht, die jetzt ſchon reift, Jn welchen der kuͤhlend- und naͤhrenden Kraͤfte Verband ſo Nutz als Anmuth haͤuft. Das lieblich gemilderte ſpielende Streicheln Der Luft, die jetzt bald lau, bald kuͤhl, Erwecket mit wallendem Saͤuſeln und Schmeicheln, Der Haut ein angenehm Gefuͤhl. Da ſich nun im froͤlichen Fruͤhling hienieden So manche Freude zu uns lenkt, Die uns der allmaͤchtige Schoͤpfer beſchieden: So danket Gott, der ſie uns ſchenkt. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/35
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/35>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.