Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung eines herrlichen Morgens

Des Rohr- und Binsen-reichen Bachs, als in beweglichen
Krystallen,
Sieht man, vom angestrahlten Vieh, das theils im bunten
Grase ruht,
Theils stille seht und wiederkau't, im Wiederschein, die Bilder
fallen
So deutlich, als in einem Spiegel. Es spiegelt sich zu
gleicher Zeit
Der nahe Busch, und füllt das Wasser mit einer grünen
Klarheit an,
Daß man, vom Baum, den Schatten-Baum kaum kaum
nur unterscheiden kann.

Jn diesem klaren Wasser-Spiegel, in diesem dunkel-
grünen Grunde,
Wodurch das Bild der bunten Heerde noch deutlicher erhoben
stunde,
Erblickt man eine neue Schönheit, da oft ein Wasser-Liljen-
Blatt
Ein hell-grün Jnselchen formiert, und, nebst noch kleinern
Wasser-Linsen,
Bald an dem Fuß vom hellen Schilf, und bald bey dunkel-
grünen Binsen,
Die schöne Landschaft noch verschönert, indem sie von der
Sonnen Schein,
Der gleichsam übers Wasser gleitet, allein nur angestrahlet
seyn.
Seht, wie bald hier ein helles Grün, bald dort ein lieblich-
helles Licht,
Das hier am jungen Schilf am Ufer, und dort in bunten
Bluhmen, glimmet,
Die klar' und grüne Dunkelheit, die auf der glatten Fläche
schwimmet,

Ja,

Beſchreibung eines herrlichen Morgens

Des Rohr- und Binſen-reichen Bachs, als in beweglichen
Kryſtallen,
Sieht man, vom angeſtrahlten Vieh, das theils im bunten
Graſe ruht,
Theils ſtille ſeht und wiederkau’t, im Wiederſchein, die Bilder
fallen
So deutlich, als in einem Spiegel. Es ſpiegelt ſich zu
gleicher Zeit
Der nahe Buſch, und fuͤllt das Waſſer mit einer gruͤnen
Klarheit an,
Daß man, vom Baum, den Schatten-Baum kaum kaum
nur unterſcheiden kann.

Jn dieſem klaren Waſſer-Spiegel, in dieſem dunkel-
gruͤnen Grunde,
Wodurch das Bild der bunten Heerde noch deutlicher erhoben
ſtunde,
Erblickt man eine neue Schoͤnheit, da oft ein Waſſer-Liljen-
Blatt
Ein hell-gruͤn Jnſelchen formiert, und, nebſt noch kleinern
Waſſer-Linſen,
Bald an dem Fuß vom hellen Schilf, und bald bey dunkel-
gruͤnen Binſen,
Die ſchoͤne Landſchaft noch verſchoͤnert, indem ſie von der
Sonnen Schein,
Der gleichſam uͤbers Waſſer gleitet, allein nur angeſtrahlet
ſeyn.
Seht, wie bald hier ein helles Gruͤn, bald dort ein lieblich-
helles Licht,
Das hier am jungen Schilf am Ufer, und dort in bunten
Bluhmen, glimmet,
Die klar’ und gruͤne Dunkelheit, die auf der glatten Flaͤche
ſchwimmet,

Ja,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0134" n="116"/>
              <fw place="top" type="header">Be&#x017F;chreibung eines herrlichen Morgens</fw><lb/>
              <lg n="8">
                <l>Des Rohr- und Bin&#x017F;en-reichen Bachs, als in beweglichen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Kry&#x017F;tallen,</hi> </l><lb/>
                <l>Sieht man, vom ange&#x017F;trahlten Vieh, das theils im bunten</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Gra&#x017F;e ruht,</hi> </l><lb/>
                <l>Theils &#x017F;tille &#x017F;eht und wiederkau&#x2019;t, im Wieder&#x017F;chein, die Bilder</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fallen</hi> </l><lb/>
                <l>So deutlich, als in einem Spiegel. Es &#x017F;piegelt &#x017F;ich zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gleicher Zeit</hi> </l><lb/>
                <l>Der nahe Bu&#x017F;ch, und fu&#x0364;llt das Wa&#x017F;&#x017F;er mit einer gru&#x0364;nen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Klarheit an,</hi> </l><lb/>
                <l>Daß man, vom Baum, den Schatten-Baum kaum kaum</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nur unter&#x017F;cheiden kann.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l>Jn die&#x017F;em klaren Wa&#x017F;&#x017F;er-Spiegel, in die&#x017F;em dunkel-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gru&#x0364;nen Grunde,</hi> </l><lb/>
                <l>Wodurch das Bild der bunten Heerde noch deutlicher erhoben</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tunde,</hi> </l><lb/>
                <l>Erblickt man eine neue Scho&#x0364;nheit, da oft ein Wa&#x017F;&#x017F;er-Liljen-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Blatt</hi> </l><lb/>
                <l>Ein hell-gru&#x0364;n Jn&#x017F;elchen formiert, und, neb&#x017F;t noch kleinern</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Wa&#x017F;&#x017F;er-Lin&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l>Bald an dem Fuß vom hellen Schilf, und bald bey dunkel-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gru&#x0364;nen Bin&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Land&#x017F;chaft noch ver&#x017F;cho&#x0364;nert, indem &#x017F;ie von der</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Sonnen Schein,</hi> </l><lb/>
                <l>Der gleich&#x017F;am u&#x0364;bers Wa&#x017F;&#x017F;er gleitet, allein nur ange&#x017F;trahlet</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
                <l>Seht, wie bald hier ein helles Gru&#x0364;n, bald dort ein lieblich-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">helles Licht,</hi> </l><lb/>
                <l>Das hier am jungen Schilf am Ufer, und dort in bunten</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Bluhmen, glimmet,</hi> </l><lb/>
                <l>Die klar&#x2019; und gru&#x0364;ne Dunkelheit, die auf der glatten Fla&#x0364;che</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwimmet,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ja,</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0134] Beſchreibung eines herrlichen Morgens Des Rohr- und Binſen-reichen Bachs, als in beweglichen Kryſtallen, Sieht man, vom angeſtrahlten Vieh, das theils im bunten Graſe ruht, Theils ſtille ſeht und wiederkau’t, im Wiederſchein, die Bilder fallen So deutlich, als in einem Spiegel. Es ſpiegelt ſich zu gleicher Zeit Der nahe Buſch, und fuͤllt das Waſſer mit einer gruͤnen Klarheit an, Daß man, vom Baum, den Schatten-Baum kaum kaum nur unterſcheiden kann. Jn dieſem klaren Waſſer-Spiegel, in dieſem dunkel- gruͤnen Grunde, Wodurch das Bild der bunten Heerde noch deutlicher erhoben ſtunde, Erblickt man eine neue Schoͤnheit, da oft ein Waſſer-Liljen- Blatt Ein hell-gruͤn Jnſelchen formiert, und, nebſt noch kleinern Waſſer-Linſen, Bald an dem Fuß vom hellen Schilf, und bald bey dunkel- gruͤnen Binſen, Die ſchoͤne Landſchaft noch verſchoͤnert, indem ſie von der Sonnen Schein, Der gleichſam uͤbers Waſſer gleitet, allein nur angeſtrahlet ſeyn. Seht, wie bald hier ein helles Gruͤn, bald dort ein lieblich- helles Licht, Das hier am jungen Schilf am Ufer, und dort in bunten Bluhmen, glimmet, Die klar’ und gruͤne Dunkelheit, die auf der glatten Flaͤche ſchwimmet, Ja,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/134
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/134>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.