Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Rosen.

So wie man um ein Licht, das brennet,
Die Luft illuminirt, entzündet,
Durchstrahlet und erleuchtet, findet,
Und doch den Schimmer nicht erkennet;
So scheints, als ob ein röhtlich Licht
Aus schönen Blätter-reichen Rosen,
Um Geist und Auge liebzukosen,
Halb sicht- und halb unsichtbar, bricht.
Dieß mischt sich mit dem süssen Duft,
Der gleicher Weise nicht zu sehen,
Und wovon dennoch in die Luft
Sich unauf hörlich Theil' erhöhen.

Jhr Kugel-förmiges Gebäude, von Blättern wunder-
barlich vest,
Jn einem solchen engen Raum
Vereint, verschränket und gepreßt,
Jst öfters am Gewicht so schwehr,
Daß es der starre Stengel kaum,
So wie es scheinet, tragen kann, ist er gleich von besondrer
Stärke,
(So ich zu gleicher Zeit bemerke.)
Wenn man nun diese süsse Last
Mit spitzen Fingern angefaßt,
Und schwebend vor die Nase hält,
So, daß sich beyde kaum berühren;
So ist auf dieser ganzen Welt
Fast nichts so liebliches zu spühren.

Es scheinet aus der kleinen Oeffnung ein Schwall von
süssem Duft zu steigen,
Die unsern Augen nicht nur bloß, der Nas' und dem Ge-
ruch, sich zeigen.

Der

L 3

Die Roſen.

So wie man um ein Licht, das brennet,
Die Luft illuminirt, entzuͤndet,
Durchſtrahlet und erleuchtet, findet,
Und doch den Schimmer nicht erkennet;
So ſcheints, als ob ein roͤhtlich Licht
Aus ſchoͤnen Blaͤtter-reichen Roſen,
Um Geiſt und Auge liebzukoſen,
Halb ſicht- und halb unſichtbar, bricht.
Dieß miſcht ſich mit dem ſuͤſſen Duft,
Der gleicher Weiſe nicht zu ſehen,
Und wovon dennoch in die Luft
Sich unauf hoͤrlich Theil’ erhoͤhen.

Jhr Kugel-foͤrmiges Gebaͤude, von Blaͤttern wunder-
barlich veſt,
Jn einem ſolchen engen Raum
Vereint, verſchraͤnket und gepreßt,
Jſt oͤfters am Gewicht ſo ſchwehr,
Daß es der ſtarre Stengel kaum,
So wie es ſcheinet, tragen kann, iſt er gleich von beſondrer
Staͤrke,
(So ich zu gleicher Zeit bemerke.)
Wenn man nun dieſe ſuͤſſe Laſt
Mit ſpitzen Fingern angefaßt,
Und ſchwebend vor die Naſe haͤlt,
So, daß ſich beyde kaum beruͤhren;
So iſt auf dieſer ganzen Welt
Faſt nichts ſo liebliches zu ſpuͤhren.

Es ſcheinet aus der kleinen Oeffnung ein Schwall von
ſuͤſſem Duft zu ſteigen,
Die unſern Augen nicht nur bloß, der Naſ’ und dem Ge-
ruch, ſich zeigen.

Der

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0183" n="165"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Ro&#x017F;en.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="4">
                <l>So wie man um ein Licht, das brennet,</l><lb/>
                <l>Die Luft illuminirt, entzu&#x0364;ndet,</l><lb/>
                <l>Durch&#x017F;trahlet und erleuchtet, findet,</l><lb/>
                <l>Und doch den Schimmer nicht erkennet;</l><lb/>
                <l>So &#x017F;cheints, als ob ein ro&#x0364;htlich Licht</l><lb/>
                <l>Aus &#x017F;cho&#x0364;nen Bla&#x0364;tter-reichen Ro&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Um Gei&#x017F;t und Auge liebzuko&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Halb &#x017F;icht- und halb un&#x017F;ichtbar, bricht.</l><lb/>
                <l>Dieß mi&#x017F;cht &#x017F;ich mit dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Duft,</l><lb/>
                <l>Der gleicher Wei&#x017F;e nicht zu &#x017F;ehen,</l><lb/>
                <l>Und wovon dennoch in die Luft</l><lb/>
                <l>Sich unauf ho&#x0364;rlich Theil&#x2019; erho&#x0364;hen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Jhr Kugel-fo&#x0364;rmiges Geba&#x0364;ude, von Bla&#x0364;ttern wunder-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">barlich ve&#x017F;t,</hi> </l><lb/>
                <l>Jn einem &#x017F;olchen engen Raum</l><lb/>
                <l>Vereint, ver&#x017F;chra&#x0364;nket und gepreßt,</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t o&#x0364;fters am Gewicht &#x017F;o &#x017F;chwehr,</l><lb/>
                <l>Daß es der &#x017F;tarre Stengel kaum,</l><lb/>
                <l>So wie es &#x017F;cheinet, tragen kann, i&#x017F;t er gleich von be&#x017F;ondrer</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Sta&#x0364;rke,</hi> </l><lb/>
                <l>(So ich zu gleicher Zeit bemerke.)</l><lb/>
                <l>Wenn man nun die&#x017F;e &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e La&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;pitzen Fingern angefaßt,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;chwebend vor die Na&#x017F;e ha&#x0364;lt,</l><lb/>
                <l>So, daß &#x017F;ich beyde kaum beru&#x0364;hren;</l><lb/>
                <l>So i&#x017F;t auf die&#x017F;er ganzen Welt</l><lb/>
                <l>Fa&#x017F;t nichts &#x017F;o liebliches zu &#x017F;pu&#x0364;hren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Es &#x017F;cheinet aus der kleinen Oeffnung ein Schwall von</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Duft zu &#x017F;teigen,</hi> </l><lb/>
                <l>Die un&#x017F;ern Augen nicht nur bloß, der Na&#x017F;&#x2019; und dem Ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ruch, &#x017F;ich zeigen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0183] Die Roſen. So wie man um ein Licht, das brennet, Die Luft illuminirt, entzuͤndet, Durchſtrahlet und erleuchtet, findet, Und doch den Schimmer nicht erkennet; So ſcheints, als ob ein roͤhtlich Licht Aus ſchoͤnen Blaͤtter-reichen Roſen, Um Geiſt und Auge liebzukoſen, Halb ſicht- und halb unſichtbar, bricht. Dieß miſcht ſich mit dem ſuͤſſen Duft, Der gleicher Weiſe nicht zu ſehen, Und wovon dennoch in die Luft Sich unauf hoͤrlich Theil’ erhoͤhen. Jhr Kugel-foͤrmiges Gebaͤude, von Blaͤttern wunder- barlich veſt, Jn einem ſolchen engen Raum Vereint, verſchraͤnket und gepreßt, Jſt oͤfters am Gewicht ſo ſchwehr, Daß es der ſtarre Stengel kaum, So wie es ſcheinet, tragen kann, iſt er gleich von beſondrer Staͤrke, (So ich zu gleicher Zeit bemerke.) Wenn man nun dieſe ſuͤſſe Laſt Mit ſpitzen Fingern angefaßt, Und ſchwebend vor die Naſe haͤlt, So, daß ſich beyde kaum beruͤhren; So iſt auf dieſer ganzen Welt Faſt nichts ſo liebliches zu ſpuͤhren. Es ſcheinet aus der kleinen Oeffnung ein Schwall von ſuͤſſem Duft zu ſteigen, Die unſern Augen nicht nur bloß, der Naſ’ und dem Ge- ruch, ſich zeigen. Der L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/183
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/183>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.