Die aufangs zwar den Wagen-Rädern, durch ihre kleine runde Höhen, Wenn man im Trab darüber fährt, bemühet sind zu wider- stehen, So, daß man, weil man auf dem Wagen, dadurch ein Schüt- tern fühlt und hört, Es auf dem Watt nicht anders läßt, als ob man auf dem Pflaster fährt, Da doch der Grund so feucht und weich, daß, wo man nur ein wenig stehet, Und nicht beständig in Bewegung darüber reitet, fährt und gehet, Man durch und in den Trieb-Sand sinkt, so daß, wie sehr sie sich bemüh'n, Die Pferde den gesunknen Wagen nicht mächtig sind hervor zu zieh'n, Weswegen man, so viel es möglich, hier immer in Bewegung bleibet. Wann auch verschiedne tiefe Rillen, woraus nicht alles Wasser treibet, Wodurch man fahren muß, vorhanden, und diese sehr verän- derlich, Und oftermahl viel tiefer werden, und schlammigter; versieht man sich Mit einem sogenannten Lootsen, dem auf dem wandelbaren Sand, Der öfters sicht- und oft nicht sichtbar, so Weg', als Tiefen wohl bekannt. An welcher letztern noch am meisten auf dieser fremden Fahrt gelegen; Denn mancher ist hier umgekommen um einer viertel Stunde wegen,
Die
S 3
Vom Neuen-Werk.
Die aufangs zwar den Wagen-Raͤdern, durch ihre kleine runde Hoͤhen, Wenn man im Trab daruͤber faͤhrt, bemuͤhet ſind zu wider- ſtehen, So, daß man, weil man auf dem Wagen, dadurch ein Schuͤt- tern fuͤhlt und hoͤrt, Es auf dem Watt nicht anders laͤßt, als ob man auf dem Pflaſter faͤhrt, Da doch der Grund ſo feucht und weich, daß, wo man nur ein wenig ſtehet, Und nicht beſtaͤndig in Bewegung daruͤber reitet, faͤhrt und gehet, Man durch und in den Trieb-Sand ſinkt, ſo daß, wie ſehr ſie ſich bemuͤh’n, Die Pferde den geſunknen Wagen nicht maͤchtig ſind hervor zu zieh’n, Weswegen man, ſo viel es moͤglich, hier immer in Bewegung bleibet. Wann auch verſchiedne tiefe Rillen, woraus nicht alles Waſſer treibet, Wodurch man fahren muß, vorhanden, und dieſe ſehr veraͤn- derlich, Und oftermahl viel tiefer werden, und ſchlammigter; verſieht man ſich Mit einem ſogenannten Lootſen, dem auf dem wandelbaren Sand, Der oͤfters ſicht- und oft nicht ſichtbar, ſo Weg’, als Tiefen wohl bekannt. An welcher letztern noch am meiſten auf dieſer fremden Fahrt gelegen; Denn mancher iſt hier umgekommen um einer viertel Stunde wegen,
Die
S 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0295"n="277"/><fwplace="top"type="header">Vom Neuen-Werk.</fw><lb/><lgn="3"><l>Die aufangs zwar den Wagen-Raͤdern, durch ihre kleine</l><lb/><l><hirendition="#et">runde Hoͤhen,</hi></l><lb/><l>Wenn man im Trab daruͤber faͤhrt, bemuͤhet ſind zu wider-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſtehen,</hi></l><lb/><l>So, daß man, weil man auf dem Wagen, dadurch ein Schuͤt-</l><lb/><l><hirendition="#et">tern fuͤhlt und hoͤrt,</hi></l><lb/><l>Es auf dem <hirendition="#fr">Watt</hi> nicht anders laͤßt, als ob man auf dem</l><lb/><l><hirendition="#et">Pflaſter faͤhrt,</hi></l><lb/><l>Da doch der Grund ſo feucht und weich, daß, wo man nur ein</l><lb/><l><hirendition="#et">wenig ſtehet,</hi></l><lb/><l>Und nicht beſtaͤndig in Bewegung daruͤber reitet, faͤhrt und</l><lb/><l><hirendition="#et">gehet,</hi></l><lb/><l>Man durch und in den Trieb-Sand ſinkt, ſo daß, wie ſehr</l><lb/><l><hirendition="#et">ſie ſich bemuͤh’n,</hi></l><lb/><l>Die Pferde den geſunknen Wagen nicht maͤchtig ſind hervor</l><lb/><l><hirendition="#et">zu zieh’n,</hi></l><lb/><l>Weswegen man, ſo viel es moͤglich, hier immer in Bewegung</l><lb/><l><hirendition="#et">bleibet.</hi></l><lb/><l>Wann auch verſchiedne tiefe Rillen, woraus nicht alles</l><lb/><l><hirendition="#et">Waſſer treibet,</hi></l><lb/><l>Wodurch man fahren muß, vorhanden, und dieſe ſehr veraͤn-</l><lb/><l><hirendition="#et">derlich,</hi></l><lb/><l>Und oftermahl viel tiefer werden, und ſchlammigter; verſieht</l><lb/><l><hirendition="#et">man ſich</hi></l><lb/><l>Mit einem ſogenannten Lootſen, dem auf dem wandelbaren</l><lb/><l><hirendition="#et">Sand,</hi></l><lb/><l>Der oͤfters ſicht- und oft nicht ſichtbar, ſo Weg’, als Tiefen</l><lb/><l><hirendition="#et">wohl bekannt.</hi></l><lb/><l>An welcher letztern noch am meiſten auf dieſer fremden Fahrt</l><lb/><l><hirendition="#et">gelegen;</hi></l><lb/><l>Denn mancher iſt hier umgekommen um einer viertel Stunde</l><lb/><l><hirendition="#et">wegen,</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[277/0295]
Vom Neuen-Werk.
Die aufangs zwar den Wagen-Raͤdern, durch ihre kleine
runde Hoͤhen,
Wenn man im Trab daruͤber faͤhrt, bemuͤhet ſind zu wider-
ſtehen,
So, daß man, weil man auf dem Wagen, dadurch ein Schuͤt-
tern fuͤhlt und hoͤrt,
Es auf dem Watt nicht anders laͤßt, als ob man auf dem
Pflaſter faͤhrt,
Da doch der Grund ſo feucht und weich, daß, wo man nur ein
wenig ſtehet,
Und nicht beſtaͤndig in Bewegung daruͤber reitet, faͤhrt und
gehet,
Man durch und in den Trieb-Sand ſinkt, ſo daß, wie ſehr
ſie ſich bemuͤh’n,
Die Pferde den geſunknen Wagen nicht maͤchtig ſind hervor
zu zieh’n,
Weswegen man, ſo viel es moͤglich, hier immer in Bewegung
bleibet.
Wann auch verſchiedne tiefe Rillen, woraus nicht alles
Waſſer treibet,
Wodurch man fahren muß, vorhanden, und dieſe ſehr veraͤn-
derlich,
Und oftermahl viel tiefer werden, und ſchlammigter; verſieht
man ſich
Mit einem ſogenannten Lootſen, dem auf dem wandelbaren
Sand,
Der oͤfters ſicht- und oft nicht ſichtbar, ſo Weg’, als Tiefen
wohl bekannt.
An welcher letztern noch am meiſten auf dieſer fremden Fahrt
gelegen;
Denn mancher iſt hier umgekommen um einer viertel Stunde
wegen,
Die
S 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/295>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.