Jch sah, auf einem schwanken Ast, fast auf desselben äussern Spitzen, Ein kleines buntes Vögelein, bequem und recht geruhig, sitzen; Es regt' an seinem ganzen Cörper sich nichts, sein kleiner Kopf allein Schien des beblühmten Frühlings Pracht, zumahl der Sonnen hellen Schein, Durch stetes Drehen, zu bewundern. Bald bog er es zu beyden Seiten, Bald wendet er es in die Ründe, entzückt ob allen Lieblich- keiten. Jtzt kehrt sein Blick sich Himmel- werts, itzt wieder auf die Welt hernieder, Und gurgelt, in so muntrer Wendung, aus Lieb' und Lob erzeugte Lieder.
Man konnt' aus seiner regen Kehle, bey nimmer unter- brochnem Drehn, Die klingenden Gesänge dringen und Töne gleichsam quillen sehn. Jch setzte mich, von einem Busch bedeckt, bedachtsam zuzu- hören, Und, in den tausendfachen Liedern, so mich als andre zu beleh- ren: Wie in des Schöpfers Creaturen die nicht bemerkten Kleinigkeiten Der Menschen Achtsamkeit verdienen, und alle zur Bewundrung leiten;
Ja
Geſang der Voͤgel.
Jch ſah, auf einem ſchwanken Aſt, faſt auf deſſelben aͤuſſern Spitzen, Ein kleines buntes Voͤgelein, bequem und recht geruhig, ſitzen; Es regt’ an ſeinem ganzen Coͤrper ſich nichts, ſein kleiner Kopf allein Schien des bebluͤhmten Fruͤhlings Pracht, zumahl der Sonnen hellen Schein, Durch ſtetes Drehen, zu bewundern. Bald bog er es zu beyden Seiten, Bald wendet er es in die Ruͤnde, entzuͤckt ob allen Lieblich- keiten. Jtzt kehrt ſein Blick ſich Himmel- werts, itzt wieder auf die Welt hernieder, Und gurgelt, in ſo muntrer Wendung, aus Lieb’ und Lob erzeugte Lieder.
Man konnt’ aus ſeiner regen Kehle, bey nimmer unter- brochnem Drehn, Die klingenden Geſaͤnge dringen und Toͤne gleichſam quillen ſehn. Jch ſetzte mich, von einem Buſch bedeckt, bedachtſam zuzu- hoͤren, Und, in den tauſendfachen Liedern, ſo mich als andre zu beleh- ren: Wie in des Schoͤpfers Creaturen die nicht bemerkten Kleinigkeiten Der Menſchen Achtſamkeit verdienen, und alle zur Bewundrung leiten;
Ja
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0304"n="286"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Geſang der Voͤgel.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">J</hi>ch ſah, auf einem ſchwanken Aſt, faſt auf deſſelben aͤuſſern</l><lb/><l><hirendition="#et">Spitzen,</hi></l><lb/><l>Ein kleines buntes Voͤgelein, bequem und recht geruhig,</l><lb/><l><hirendition="#et">ſitzen;</hi></l><lb/><l>Es regt’ an ſeinem ganzen Coͤrper ſich nichts, ſein kleiner</l><lb/><l><hirendition="#et">Kopf allein</hi></l><lb/><l>Schien des bebluͤhmten Fruͤhlings Pracht, zumahl der</l><lb/><l><hirendition="#et">Sonnen hellen Schein,</hi></l><lb/><l>Durch ſtetes Drehen, zu bewundern. Bald bog er es zu</l><lb/><l><hirendition="#et">beyden Seiten,</hi></l><lb/><l>Bald wendet er es in die Ruͤnde, entzuͤckt ob allen Lieblich-</l><lb/><l><hirendition="#et">keiten.</hi></l><lb/><l>Jtzt kehrt ſein Blick ſich Himmel- werts, itzt wieder auf die</l><lb/><l><hirendition="#et">Welt hernieder,</hi></l><lb/><l>Und gurgelt, in ſo muntrer Wendung, aus Lieb’ und Lob</l><lb/><l><hirendition="#et">erzeugte Lieder.</hi></l></lg><lb/><lgn="2"><l>Man konnt’ aus ſeiner regen Kehle, bey nimmer unter-</l><lb/><l><hirendition="#et">brochnem Drehn,</hi></l><lb/><l>Die klingenden Geſaͤnge dringen und Toͤne gleichſam quillen</l><lb/><l><hirendition="#et">ſehn.</hi></l><lb/><l>Jch ſetzte mich, von einem Buſch bedeckt, bedachtſam zuzu-</l><lb/><l><hirendition="#et">hoͤren,</hi></l><lb/><l>Und, in den tauſendfachen Liedern, ſo mich als andre zu beleh-</l><lb/><l><hirendition="#et">ren:</hi></l><lb/><l>Wie in des Schoͤpfers Creaturen die nicht bemerkten</l><lb/><l><hirendition="#et">Kleinigkeiten</hi></l><lb/><l>Der Menſchen Achtſamkeit verdienen, und alle zur</l><lb/><l><hirendition="#et">Bewundrung leiten;</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ja</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[286/0304]
Geſang der Voͤgel.
Jch ſah, auf einem ſchwanken Aſt, faſt auf deſſelben aͤuſſern
Spitzen,
Ein kleines buntes Voͤgelein, bequem und recht geruhig,
ſitzen;
Es regt’ an ſeinem ganzen Coͤrper ſich nichts, ſein kleiner
Kopf allein
Schien des bebluͤhmten Fruͤhlings Pracht, zumahl der
Sonnen hellen Schein,
Durch ſtetes Drehen, zu bewundern. Bald bog er es zu
beyden Seiten,
Bald wendet er es in die Ruͤnde, entzuͤckt ob allen Lieblich-
keiten.
Jtzt kehrt ſein Blick ſich Himmel- werts, itzt wieder auf die
Welt hernieder,
Und gurgelt, in ſo muntrer Wendung, aus Lieb’ und Lob
erzeugte Lieder.
Man konnt’ aus ſeiner regen Kehle, bey nimmer unter-
brochnem Drehn,
Die klingenden Geſaͤnge dringen und Toͤne gleichſam quillen
ſehn.
Jch ſetzte mich, von einem Buſch bedeckt, bedachtſam zuzu-
hoͤren,
Und, in den tauſendfachen Liedern, ſo mich als andre zu beleh-
ren:
Wie in des Schoͤpfers Creaturen die nicht bemerkten
Kleinigkeiten
Der Menſchen Achtſamkeit verdienen, und alle zur
Bewundrung leiten;
Ja
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/304>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.