Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gerettete Knabe.

Jch eilt' am Strand, und sah das Kind recht mitten
in dem Graben liegen,
Wo er mit seinen kleinen Händen noch an dem Schiffgen
hängen blieb.
Wir schrien ihm alle heftig zu: Er würde schleunig Hülfe
kriegen,
Er sollte sich nur feste halten. Jnzwischen nahte sich
das Boot,
Nachdem es lange gnug gewähret, entriß ihn der Gefahr
und Noht,
Worinn, ohn' daß man, da der Grabe so breit und tief
war, helfen kunt,
Jndem es in der Mitte lag, und jeder ferne von ihm
stund.
Das allerängstlichste nun war, daß man ihn sehen liegen
mußte,
Ohn' daß man ihm zu Hülfe kommen, noch Mittel, ihm
zu rahten, wußte.

Nachdem er nun, durch GOttes Gnade, gerettet;
denkt mein Geist dabey,
Wie der Zusammenhang der Dinge Bewunderns wehrt
gewesen sey,
Daß, wenn von so verschiedenen ein einz'ger Umstand
nur gefehlet,
Nun, menschlichem Begriffe nach, des Kindes Cörperchen
entseelet,
Jm Sarge vor mir liegen würde. Zum ersten hat von
ungefehr
Der Jnformator an dem Ort, wo Niemand sonst gewesen
wär,
Noch länger, als er selbst gewollt, sich aufgehalten, und
gelesen.

Vor[s]

Der gerettete Knabe.

Jch eilt’ am Strand, und ſah das Kind recht mitten
in dem Graben liegen,
Wo er mit ſeinen kleinen Haͤnden noch an dem Schiffgen
haͤngen blieb.
Wir ſchrien ihm alle heftig zu: Er wuͤrde ſchleunig Huͤlfe
kriegen,
Er ſollte ſich nur feſte halten. Jnzwiſchen nahte ſich
das Boot,
Nachdem es lange gnug gewaͤhret, entriß ihn der Gefahr
und Noht,
Worinn, ohn’ daß man, da der Grabe ſo breit und tief
war, helfen kunt,
Jndem es in der Mitte lag, und jeder ferne von ihm
ſtund.
Das alleraͤngſtlichſte nun war, daß man ihn ſehen liegen
mußte,
Ohn’ daß man ihm zu Huͤlfe kommen, noch Mittel, ihm
zu rahten, wußte.

Nachdem er nun, durch GOttes Gnade, gerettet;
denkt mein Geiſt dabey,
Wie der Zuſammenhang der Dinge Bewunderns wehrt
geweſen ſey,
Daß, wenn von ſo verſchiedenen ein einz’ger Umſtand
nur gefehlet,
Nun, menſchlichem Begriffe nach, des Kindes Coͤrperchen
entſeelet,
Jm Sarge vor mir liegen wuͤrde. Zum erſten hat von
ungefehr
Der Jnformator an dem Ort, wo Niemand ſonſt geweſen
waͤr,
Noch laͤnger, als er ſelbſt gewollt, ſich aufgehalten, und
geleſen.

Vor[ſ]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0534" n="516"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der gerettete Knabe.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Jch eilt&#x2019; am Strand, und &#x017F;ah das Kind recht mitten</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">in dem Graben liegen,</hi> </l><lb/>
                <l>Wo er mit &#x017F;einen kleinen Ha&#x0364;nden noch an dem Schiffgen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ha&#x0364;ngen blieb.</hi> </l><lb/>
                <l>Wir &#x017F;chrien ihm alle heftig zu: Er wu&#x0364;rde &#x017F;chleunig Hu&#x0364;lfe</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kriegen,</hi> </l><lb/>
                <l>Er &#x017F;ollte &#x017F;ich nur fe&#x017F;te halten. Jnzwi&#x017F;chen nahte &#x017F;ich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">das Boot,</hi> </l><lb/>
                <l>Nachdem es lange gnug gewa&#x0364;hret, entriß ihn der Gefahr</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">und Noht,</hi> </l><lb/>
                <l>Worinn, ohn&#x2019; daß man, da der Grabe &#x017F;o breit und tief</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">war, helfen kunt,</hi> </l><lb/>
                <l>Jndem es in der Mitte lag, und jeder ferne von ihm</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tund.</hi> </l><lb/>
                <l>Das allera&#x0364;ng&#x017F;tlich&#x017F;te nun war, daß man ihn &#x017F;ehen liegen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mußte,</hi> </l><lb/>
                <l>Ohn&#x2019; daß man ihm zu Hu&#x0364;lfe kommen, noch Mittel, ihm</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zu rahten, wußte.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Nachdem er nun, durch GOttes Gnade, gerettet;</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">denkt mein Gei&#x017F;t dabey,</hi> </l><lb/>
                <l>Wie der Zu&#x017F;ammenhang der Dinge Bewunderns wehrt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gewe&#x017F;en &#x017F;ey,</hi> </l><lb/>
                <l>Daß, wenn von &#x017F;o ver&#x017F;chiedenen ein einz&#x2019;ger Um&#x017F;tand</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nur gefehlet,</hi> </l><lb/>
                <l>Nun, men&#x017F;chlichem Begriffe nach, des Kindes Co&#x0364;rperchen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ent&#x017F;eelet,</hi> </l><lb/>
                <l>Jm Sarge vor mir liegen wu&#x0364;rde. Zum er&#x017F;ten hat von</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ungefehr</hi> </l><lb/>
                <l>Der Jnformator an dem Ort, wo Niemand &#x017F;on&#x017F;t gewe&#x017F;en</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wa&#x0364;r,</hi> </l><lb/>
                <l>Noch la&#x0364;nger, als er &#x017F;elb&#x017F;t gewollt, &#x017F;ich aufgehalten, und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gele&#x017F;en.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Vor<supplied>&#x017F;</supplied></fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[516/0534] Der gerettete Knabe. Jch eilt’ am Strand, und ſah das Kind recht mitten in dem Graben liegen, Wo er mit ſeinen kleinen Haͤnden noch an dem Schiffgen haͤngen blieb. Wir ſchrien ihm alle heftig zu: Er wuͤrde ſchleunig Huͤlfe kriegen, Er ſollte ſich nur feſte halten. Jnzwiſchen nahte ſich das Boot, Nachdem es lange gnug gewaͤhret, entriß ihn der Gefahr und Noht, Worinn, ohn’ daß man, da der Grabe ſo breit und tief war, helfen kunt, Jndem es in der Mitte lag, und jeder ferne von ihm ſtund. Das alleraͤngſtlichſte nun war, daß man ihn ſehen liegen mußte, Ohn’ daß man ihm zu Huͤlfe kommen, noch Mittel, ihm zu rahten, wußte. Nachdem er nun, durch GOttes Gnade, gerettet; denkt mein Geiſt dabey, Wie der Zuſammenhang der Dinge Bewunderns wehrt geweſen ſey, Daß, wenn von ſo verſchiedenen ein einz’ger Umſtand nur gefehlet, Nun, menſchlichem Begriffe nach, des Kindes Coͤrperchen entſeelet, Jm Sarge vor mir liegen wuͤrde. Zum erſten hat von ungefehr Der Jnformator an dem Ort, wo Niemand ſonſt geweſen waͤr, Noch laͤnger, als er ſelbſt gewollt, ſich aufgehalten, und geleſen. Vorſ

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/534
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 516. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/534>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.