Die den, der sie betrachtet, rühren. Die Spitzen wer- den, von der Last Der Blätter, sanft herabgezogen; Und machen, dadurch, jeden Ast Zu einem grün gewölbten Bogen: Die, wenn man weislich denken wollte, Man Ehren-Bogen nennen sollte, Für Den, Der sie, für uns, gemacht. Aus dieser Bogen Meng' entsteht, an jedem Wipfel, eine Ründe; Wovon ich, in dem runden Stamm, die Ursach und den Grund befinde.
Mit welcher Lust senkt sich der Blick, zumal im hellen Sonnenschein, Jn die mit Licht vermischten Schatten der Blätter-reichen Bäum' hinein! Man sieht, beym linden West, an ihnen, ein lieblichs Licht- und Schatten-Spiel, Von an- und durchgestrahlten Blättern, und ein behäg- liches Gewühl. Die obern Zweige lassen oft, zumal, wenn sie, beweget, wallen, Auf die bestrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat- ten-Zweigen, fallen: Durch deren dunkel-grüne Schönheit sie, die bestrahlten lichten Stellen, Nicht nur mit Schatten-Blättern mahlen, noch durch den Gegensatz, erhellen; Die Formen von den Schatten-Blättern, auch ihre dunkle Farb', erhöhn Des angestrahlten wahren Laubes Geweb', und machens doppelt schön.
Wie
L 5
Ueber die Anmuth der Waͤlder.
Die den, der ſie betrachtet, ruͤhren. Die Spitzen wer- den, von der Laſt Der Blaͤtter, ſanft herabgezogen; Und machen, dadurch, jeden Aſt Zu einem gruͤn gewoͤlbten Bogen: Die, wenn man weislich denken wollte, Man Ehren-Bogen nennen ſollte, Fuͤr Den, Der ſie, fuͤr uns, gemacht. Aus dieſer Bogen Meng’ entſteht, an jedem Wipfel, eine Ruͤnde; Wovon ich, in dem runden Stamm, die Urſach und den Grund befinde.
Mit welcher Luſt ſenkt ſich der Blick, zumal im hellen Sonnenſchein, Jn die mit Licht vermiſchten Schatten der Blaͤtter-reichen Baͤum’ hinein! Man ſieht, beym linden Weſt, an ihnen, ein lieblichs Licht- und Schatten-Spiel, Von an- und durchgeſtrahlten Blaͤttern, und ein behaͤg- liches Gewuͤhl. Die obern Zweige laſſen oft, zumal, wenn ſie, beweget, wallen, Auf die beſtrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat- ten-Zweigen, fallen: Durch deren dunkel-gruͤne Schoͤnheit ſie, die beſtrahlten lichten Stellen, Nicht nur mit Schatten-Blaͤttern mahlen, noch durch den Gegenſatz, erhellen; Die Formen von den Schatten-Blaͤttern, auch ihre dunkle Farb’, erhoͤhn Des angeſtrahlten wahren Laubes Geweb’, und machens doppelt ſchoͤn.
Wie
L 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0183"n="169"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Ueber die Anmuth der Waͤlder.</hi></fw><lb/><lgn="8"><l>Die den, der ſie betrachtet, ruͤhren. Die Spitzen wer-<lb/><hirendition="#et">den, von der Laſt</hi></l><lb/><l>Der Blaͤtter, ſanft herabgezogen;</l><lb/><l>Und machen, dadurch, jeden Aſt</l><lb/><l>Zu einem gruͤn gewoͤlbten Bogen:</l><lb/><l>Die, wenn man weislich denken wollte,</l><lb/><l>Man Ehren-Bogen nennen ſollte,</l><lb/><l>Fuͤr Den, Der ſie, fuͤr uns, gemacht.</l><lb/><l>Aus dieſer Bogen Meng’ entſteht, an jedem Wipfel,<lb/><hirendition="#et">eine Ruͤnde;</hi></l><lb/><l>Wovon ich, in dem runden Stamm, die Urſach und<lb/><hirendition="#et">den Grund befinde.</hi></l></lg><lb/><lgn="9"><l>Mit welcher Luſt ſenkt ſich der Blick, zumal im hellen<lb/><hirendition="#et">Sonnenſchein,</hi></l><lb/><l>Jn die mit Licht vermiſchten Schatten der Blaͤtter-reichen<lb/><hirendition="#et">Baͤum’ hinein!</hi></l><lb/><l>Man ſieht, beym linden Weſt, an ihnen, ein lieblichs<lb/><hirendition="#et">Licht- und Schatten-Spiel,</hi></l><lb/><l>Von an- und durchgeſtrahlten Blaͤttern, und ein behaͤg-<lb/><hirendition="#et">liches Gewuͤhl.</hi></l><lb/><l>Die obern Zweige laſſen oft, zumal, wenn ſie, beweget, wallen,</l><lb/><l>Auf die beſtrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat-<lb/><hirendition="#et">ten-Zweigen, fallen:</hi></l><lb/><l>Durch deren dunkel-gruͤne Schoͤnheit ſie, die beſtrahlten<lb/><hirendition="#et">lichten Stellen,</hi></l><lb/><l>Nicht nur mit Schatten-Blaͤttern mahlen, noch durch<lb/><hirendition="#et">den Gegenſatz, erhellen;</hi></l><lb/><l>Die Formen von den Schatten-Blaͤttern, auch ihre<lb/><hirendition="#et">dunkle Farb’, erhoͤhn</hi></l><lb/><l>Des angeſtrahlten wahren Laubes Geweb’, und machens<lb/><hirendition="#et">doppelt ſchoͤn.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Wie</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[169/0183]
Ueber die Anmuth der Waͤlder.
Die den, der ſie betrachtet, ruͤhren. Die Spitzen wer-
den, von der Laſt
Der Blaͤtter, ſanft herabgezogen;
Und machen, dadurch, jeden Aſt
Zu einem gruͤn gewoͤlbten Bogen:
Die, wenn man weislich denken wollte,
Man Ehren-Bogen nennen ſollte,
Fuͤr Den, Der ſie, fuͤr uns, gemacht.
Aus dieſer Bogen Meng’ entſteht, an jedem Wipfel,
eine Ruͤnde;
Wovon ich, in dem runden Stamm, die Urſach und
den Grund befinde.
Mit welcher Luſt ſenkt ſich der Blick, zumal im hellen
Sonnenſchein,
Jn die mit Licht vermiſchten Schatten der Blaͤtter-reichen
Baͤum’ hinein!
Man ſieht, beym linden Weſt, an ihnen, ein lieblichs
Licht- und Schatten-Spiel,
Von an- und durchgeſtrahlten Blaͤttern, und ein behaͤg-
liches Gewuͤhl.
Die obern Zweige laſſen oft, zumal, wenn ſie, beweget, wallen,
Auf die beſtrahlten untern Zweige, ihr Bild, in Schat-
ten-Zweigen, fallen:
Durch deren dunkel-gruͤne Schoͤnheit ſie, die beſtrahlten
lichten Stellen,
Nicht nur mit Schatten-Blaͤttern mahlen, noch durch
den Gegenſatz, erhellen;
Die Formen von den Schatten-Blaͤttern, auch ihre
dunkle Farb’, erhoͤhn
Des angeſtrahlten wahren Laubes Geweb’, und machens
doppelt ſchoͤn.
Wie
L 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/183>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
