Superbe, la Grandeur, Merveille, Bisard de Blyc[h] Aquarius, De Paerl von Brabant, Philomele, Princes van Cont[e] Pindarus, Conquest de Grisdelin, Pipinus, de Rose-Croon[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] Arcadia, Orange, Reus, de Abondanz, de Jannethon, Andromeda Feu de Bruxelles, la Syrone, den roden Hahn, etc.
Hab' ich nun etwan, durch die Liste, der Dichtkuns[t] Regeln überschritten, Und scheint sie jemand gar zu lang; den will ich um Ver[-] zeihung bitten: Es ist zu keiner andern Absicht, als darum bloß allein[,] geschehn, Den Schöpfer solcher schönen Bluhmen, auch in der Menge, zu erhöhn, Als welche nicht gnug zu bewundern; indem, an Tul- pen bloß allein, Fünftausend, ganz verschiedner Art, in Carols Ruh, vorhanden seyn.
Daß nun, bey ihrer Flüchtigkeit, Jch, wenigstens noch eine Zeit, Sie der Vergänglichkeit entzöge; Brech' ich von jeglicher ein Blatt, und lege Es zwischen blau-papierne Blätter: wozwischen, obzwar gleich nicht ganz, Die Farben blieben; doch der Glanz, Und die Figur, noch lange schön, Jn dem Herbario, zu sehn.
Damit
Troſt aus Bluhmen.
Superbe, la Grandeur, Merveille, Biſard de Blyc[h] Aquarius, De Paerl von Brabant, Philomele, Princes van Cont[e] Pindarus, Conqueſt de Grisdelin, Pipinus, de Roſe-Croon[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] Arcadia, Orange, Reus, de Abondanz, de Jannethon, Andromeda Feu de Bruxelles, la Syrone, den roden Hahn, etc.
Hab’ ich nun etwan, durch die Liſte, der Dichtkunſ[t] Regeln uͤberſchritten, Und ſcheint ſie jemand gar zu lang; den will ich um Ver[-] zeihung bitten: Es iſt zu keiner andern Abſicht, als darum bloß allein[,] geſchehn, Den Schoͤpfer ſolcher ſchoͤnen Bluhmen, auch in der Menge, zu erhoͤhn, Als welche nicht gnug zu bewundern; indem, an Tul- pen bloß allein, Fuͤnftauſend, ganz verſchiedner Art, in Carols Ruh, vorhanden ſeyn.
Daß nun, bey ihrer Fluͤchtigkeit, Jch, wenigſtens noch eine Zeit, Sie der Vergaͤnglichkeit entzoͤge; Brech’ ich von jeglicher ein Blatt, und lege Es zwiſchen blau-papierne Blaͤtter: wozwiſchen, obzwar gleich nicht ganz, Die Farben blieben; doch der Glanz, Und die Figur, noch lange ſchoͤn, Jn dem Herbario, zu ſehn.
Damit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0094"n="80"/><fwplace="top"type="header">Troſt aus Bluhmen.</fw><lb/><lgn="19"><l>Superbe, la Grandeur, Merveille, Biſard de Blyc<supplied>h</supplied><lb/><hirendition="#et">Aquarius,</hi></l><lb/><l>De Paerl von Brabant, Philomele, Princes van Cont<supplied>e</supplied><lb/><hirendition="#et">Pindarus,</hi></l><lb/><l>Conqueſt de Grisdelin, Pipinus, de Roſe-Croon<gapreason="illegible"unit="chars"quantity="1"/><lb/><hirendition="#et">Arcadia,</hi></l><lb/><l>Orange, Reus, de Abondanz, de Jannethon, Andromeda</l><lb/><l>Feu de Bruxelles, la Syrone, den roden Hahn, etc.</l></lg><lb/><lgn="20"><l>Hab’ ich nun etwan, durch die Liſte, der Dichtkunſ<supplied>t</supplied><lb/><hirendition="#et">Regeln uͤberſchritten,</hi></l><lb/><l>Und ſcheint ſie jemand gar zu lang; den will ich um Ver<supplied>-</supplied><lb/><hirendition="#et">zeihung bitten:</hi></l><lb/><l>Es iſt zu keiner andern Abſicht, als darum bloß allein<supplied>,</supplied><lb/><hirendition="#et">geſchehn,</hi></l><lb/><l>Den Schoͤpfer ſolcher ſchoͤnen Bluhmen, auch in der<lb/><hirendition="#et">Menge, zu erhoͤhn,</hi></l><lb/><l>Als welche nicht gnug zu bewundern; indem, an Tul-<lb/><hirendition="#et">pen bloß allein,</hi></l><lb/><l>Fuͤnftauſend, ganz verſchiedner Art, in Carols Ruh,<lb/><hirendition="#et">vorhanden ſeyn.</hi></l></lg><lb/><lgn="21"><l>Daß nun, bey ihrer Fluͤchtigkeit,</l><lb/><l>Jch, wenigſtens noch eine Zeit,</l><lb/><l>Sie der Vergaͤnglichkeit entzoͤge;</l><lb/><l>Brech’ ich von jeglicher ein Blatt, und lege</l><lb/><l>Es zwiſchen blau-papierne Blaͤtter: wozwiſchen, obzwar<lb/><hirendition="#et">gleich nicht ganz,</hi></l><lb/><l>Die Farben blieben; doch der Glanz,</l><lb/><l>Und die Figur, noch lange ſchoͤn,</l><lb/><l>Jn dem Herbario, zu ſehn.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Damit</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[80/0094]
Troſt aus Bluhmen.
Superbe, la Grandeur, Merveille, Biſard de Blych
Aquarius,
De Paerl von Brabant, Philomele, Princes van Conte
Pindarus,
Conqueſt de Grisdelin, Pipinus, de Roſe-Croon_
Arcadia,
Orange, Reus, de Abondanz, de Jannethon, Andromeda
Feu de Bruxelles, la Syrone, den roden Hahn, etc.
Hab’ ich nun etwan, durch die Liſte, der Dichtkunſt
Regeln uͤberſchritten,
Und ſcheint ſie jemand gar zu lang; den will ich um Ver-
zeihung bitten:
Es iſt zu keiner andern Abſicht, als darum bloß allein,
geſchehn,
Den Schoͤpfer ſolcher ſchoͤnen Bluhmen, auch in der
Menge, zu erhoͤhn,
Als welche nicht gnug zu bewundern; indem, an Tul-
pen bloß allein,
Fuͤnftauſend, ganz verſchiedner Art, in Carols Ruh,
vorhanden ſeyn.
Daß nun, bey ihrer Fluͤchtigkeit,
Jch, wenigſtens noch eine Zeit,
Sie der Vergaͤnglichkeit entzoͤge;
Brech’ ich von jeglicher ein Blatt, und lege
Es zwiſchen blau-papierne Blaͤtter: wozwiſchen, obzwar
gleich nicht ganz,
Die Farben blieben; doch der Glanz,
Und die Figur, noch lange ſchoͤn,
Jn dem Herbario, zu ſehn.
Damit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/94>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.