Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

über das Reich der Pflanzen.

Jn der nettgekrönten Schalen
Schön- und röthlichbraunem Platz
Sieht man, wie Rubinen, stralen
Den so süß- als schönen Schatz.
Wir sehn ihren Schimmer spielen,
Und es kann die Zunge fühlen
Jhre süße Säurlichkeit;
Wie wird Zung' und Aug' erfreut!

Der durchläuchtgen Körner Glänzen
Jst wohl recht bewundernswerth,
Welches ihrer engen Gränzen
Zierlichen Behälter mehrt.
Seht, wie die polirten Ecken
Zierlich in einander stecken;
So der Schein, als Rang und Zier
Kömmt mir sehr beträchtlich für.

Lieblich seh ich ihre Spitzen,
Die so klar, so rein, so glatt,
Jn und an einander sitzen.
Jhre Seiten schließen platt
Und so dicht in einer Reihen,
Daß sie jedes Aug' erfreuen,
Wenn sie recht, wie ein Rubin,
Jn der schönsten Ordnung glühn.

Wie ist ihr Geschmack so niedlich,
Und von aller andern Frucht
Abermal so unterschiedlich!
Wer sie zu vergleichen sucht,
Wird, wie sehr wir es ergründen,
Solchen Unterschied befinden,
Daß im ganzen Früchtenreich
Keine der Granaten gleich.

Son-

M 5

uͤber das Reich der Pflanzen.

Jn der nettgekroͤnten Schalen
Schoͤn- und roͤthlichbraunem Platz
Sieht man, wie Rubinen, ſtralen
Den ſo ſuͤß- als ſchoͤnen Schatz.
Wir ſehn ihren Schimmer ſpielen,
Und es kann die Zunge fuͤhlen
Jhre ſuͤße Saͤurlichkeit;
Wie wird Zung’ und Aug’ erfreut!

Der durchlaͤuchtgen Koͤrner Glaͤnzen
Jſt wohl recht bewundernswerth,
Welches ihrer engen Graͤnzen
Zierlichen Behaͤlter mehrt.
Seht, wie die polirten Ecken
Zierlich in einander ſtecken;
So der Schein, als Rang und Zier
Koͤmmt mir ſehr betraͤchtlich fuͤr.

Lieblich ſeh ich ihre Spitzen,
Die ſo klar, ſo rein, ſo glatt,
Jn und an einander ſitzen.
Jhre Seiten ſchließen platt
Und ſo dicht in einer Reihen,
Daß ſie jedes Aug’ erfreuen,
Wenn ſie recht, wie ein Rubin,
Jn der ſchoͤnſten Ordnung gluͤhn.

Wie iſt ihr Geſchmack ſo niedlich,
Und von aller andern Frucht
Abermal ſo unterſchiedlich!
Wer ſie zu vergleichen ſucht,
Wird, wie ſehr wir es ergruͤnden,
Solchen Unterſchied befinden,
Daß im ganzen Fruͤchtenreich
Keine der Granaten gleich.

Son-

M 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0205" n="185"/>
        <fw place="top" type="header">u&#x0364;ber das Reich der Pflanzen.</fw><lb/>
        <lg n="721">
          <l>Jn der nettgekro&#x0364;nten Schalen</l><lb/>
          <l>Scho&#x0364;n- und ro&#x0364;thlichbraunem Platz</l><lb/>
          <l>Sieht man, wie Rubinen, &#x017F;tralen</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß- als &#x017F;cho&#x0364;nen Schatz.</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;ehn ihren Schimmer &#x017F;pielen,</l><lb/>
          <l>Und es kann die Zunge fu&#x0364;hlen</l><lb/>
          <l>Jhre &#x017F;u&#x0364;ße Sa&#x0364;urlichkeit;</l><lb/>
          <l>Wie wird Zung&#x2019; und Aug&#x2019; erfreut!</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="722">
          <l>Der durchla&#x0364;uchtgen Ko&#x0364;rner Gla&#x0364;nzen</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t wohl recht bewundernswerth,</l><lb/>
          <l>Welches ihrer engen Gra&#x0364;nzen</l><lb/>
          <l>Zierlichen Beha&#x0364;lter mehrt.</l><lb/>
          <l>Seht, wie die polirten Ecken</l><lb/>
          <l>Zierlich in einander &#x017F;tecken;</l><lb/>
          <l>So der Schein, als Rang und Zier</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mmt mir &#x017F;ehr betra&#x0364;chtlich fu&#x0364;r.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="723">
          <l>Lieblich &#x017F;eh ich ihre Spitzen,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;o klar, &#x017F;o rein, &#x017F;o glatt,</l><lb/>
          <l>Jn und an einander &#x017F;itzen.</l><lb/>
          <l>Jhre Seiten &#x017F;chließen platt</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;o dicht in einer Reihen,</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie jedes Aug&#x2019; erfreuen,</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie recht, wie ein Rubin,</l><lb/>
          <l>Jn der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ordnung glu&#x0364;hn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="724">
          <l>Wie i&#x017F;t ihr Ge&#x017F;chmack &#x017F;o niedlich,</l><lb/>
          <l>Und von aller andern Frucht</l><lb/>
          <l>Abermal &#x017F;o unter&#x017F;chiedlich!</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ie zu vergleichen &#x017F;ucht,</l><lb/>
          <l>Wird, wie &#x017F;ehr wir es ergru&#x0364;nden,</l><lb/>
          <l>Solchen Unter&#x017F;chied befinden,</l><lb/>
          <l>Daß im ganzen Fru&#x0364;chtenreich</l><lb/>
          <l>Keine der Granaten gleich.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Son-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0205] uͤber das Reich der Pflanzen. Jn der nettgekroͤnten Schalen Schoͤn- und roͤthlichbraunem Platz Sieht man, wie Rubinen, ſtralen Den ſo ſuͤß- als ſchoͤnen Schatz. Wir ſehn ihren Schimmer ſpielen, Und es kann die Zunge fuͤhlen Jhre ſuͤße Saͤurlichkeit; Wie wird Zung’ und Aug’ erfreut! Der durchlaͤuchtgen Koͤrner Glaͤnzen Jſt wohl recht bewundernswerth, Welches ihrer engen Graͤnzen Zierlichen Behaͤlter mehrt. Seht, wie die polirten Ecken Zierlich in einander ſtecken; So der Schein, als Rang und Zier Koͤmmt mir ſehr betraͤchtlich fuͤr. Lieblich ſeh ich ihre Spitzen, Die ſo klar, ſo rein, ſo glatt, Jn und an einander ſitzen. Jhre Seiten ſchließen platt Und ſo dicht in einer Reihen, Daß ſie jedes Aug’ erfreuen, Wenn ſie recht, wie ein Rubin, Jn der ſchoͤnſten Ordnung gluͤhn. Wie iſt ihr Geſchmack ſo niedlich, Und von aller andern Frucht Abermal ſo unterſchiedlich! Wer ſie zu vergleichen ſucht, Wird, wie ſehr wir es ergruͤnden, Solchen Unterſchied befinden, Daß im ganzen Fruͤchtenreich Keine der Granaten gleich. Son- M 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/205
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/205>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.