Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtungen

Der Affe.

Scheinet nun von allen Thieren eins zu unsrer Lust
geschaffen
Und zum Vorwurf der Bewundrung, so sind es gewiß
die Affen.
Nicht nur in des Körpers Bau, auch in Mienen und Ge-
berden,
Jn behenden Handlungen, Munterkeit und Schlauigkeit,
Jn der seltsamen Bewegung Arten und Verschiedenheit
Müssen sie im ersten Grad fast von uns gerechnet werden:
Ja für einen Philosophen, da sein Thun so ungemein,
Dürft ein Aff zur Ueberlegung wohl ein würd'ger Vorwurf
seyn.
Wenn man recht die Trieb' erwägt, die in Affen zu entdecken,
Wie so fern am Leib und Geist sich die Fähigkeiten strecken,
Wird fast unsere Vernunft über diese Thiere stutzen,
Und darinn von der Natur Ordnungen und Graden sehn,
Wodurch gleichsam auch die Thiere sich zu uns noch mehr
erhöhn,
Als es fast der Stolz erlaubet: Also kann ein Aff auch nutzen
Und zur Demuth gleichsam leiten. Billig fällt hiebey uns ein:
Was für eine Geisterleiter muß wohl nicht vorhanden seyn,
Die von uns hinab- auch aufwerts mit so manchen Staffeln
führt,
Daß weil wir kein End erblicken, die Vernunft sich fast
verliert.
Was sie all für Handlungen künstlich nachzuahmen wissen,
Auch was sie von selbsten thun, davon werd' ich schweigen
müssen,
Weil die Vielheit gar zu groß. Dieses macht, daß ich allein
Zur Betrachtung, daß auch sie uns zu Gut erschaffen seyn,
Zur Bewunderung und Dank, wie ich schuldig bin, mich kehre
Und so, wie in allen Werken, auch in ihm, den Schöpfer ehre.

Das

Betrachtungen

Der Affe.

Scheinet nun von allen Thieren eins zu unſrer Luſt
geſchaffen
Und zum Vorwurf der Bewundrung, ſo ſind es gewiß
die Affen.
Nicht nur in des Koͤrpers Bau, auch in Mienen und Ge-
berden,
Jn behenden Handlungen, Munterkeit und Schlauigkeit,
Jn der ſeltſamen Bewegung Arten und Verſchiedenheit
Muͤſſen ſie im erſten Grad faſt von uns gerechnet werden:
Ja fuͤr einen Philoſophen, da ſein Thun ſo ungemein,
Duͤrft ein Aff zur Ueberlegung wohl ein wuͤrd’ger Vorwurf
ſeyn.
Wenn man recht die Trieb’ erwaͤgt, die in Affen zu entdecken,
Wie ſo fern am Leib und Geiſt ſich die Faͤhigkeiten ſtrecken,
Wird faſt unſere Vernunft uͤber dieſe Thiere ſtutzen,
Und darinn von der Natur Ordnungen und Graden ſehn,
Wodurch gleichſam auch die Thiere ſich zu uns noch mehr
erhoͤhn,
Als es faſt der Stolz erlaubet: Alſo kann ein Aff auch nutzen
Und zur Demuth gleichſam leiten. Billig faͤllt hiebey uns ein:
Was fuͤr eine Geiſterleiter muß wohl nicht vorhanden ſeyn,
Die von uns hinab- auch aufwerts mit ſo manchen Staffeln
fuͤhrt,
Daß weil wir kein End erblicken, die Vernunft ſich faſt
verliert.
Was ſie all fuͤr Handlungen kuͤnſtlich nachzuahmen wiſſen,
Auch was ſie von ſelbſten thun, davon werd’ ich ſchweigen
muͤſſen,
Weil die Vielheit gar zu groß. Dieſes macht, daß ich allein
Zur Betrachtung, daß auch ſie uns zu Gut erſchaffen ſeyn,
Zur Bewunderung und Dank, wie ich ſchuldig bin, mich kehre
Und ſo, wie in allen Werken, auch in ihm, den Schoͤpfer ehre.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0302" n="282"/>
        <fw place="top" type="header">Betrachtungen</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Affe.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>cheinet nun von allen Thieren eins zu un&#x017F;rer Lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;chaffen</hi> </l><lb/>
            <l>Und zum Vorwurf der Bewundrung, &#x017F;o &#x017F;ind es gewiß</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">die Affen.</hi> </l><lb/>
            <l>Nicht nur in des Ko&#x0364;rpers Bau, auch in Mienen und Ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">berden,</hi> </l><lb/>
            <l>Jn behenden Handlungen, Munterkeit und Schlauigkeit,</l><lb/>
            <l>Jn der &#x017F;elt&#x017F;amen Bewegung Arten und Ver&#x017F;chiedenheit</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie im er&#x017F;ten Grad fa&#x017F;t von uns gerechnet werden:</l><lb/>
            <l>Ja fu&#x0364;r einen Philo&#x017F;ophen, da &#x017F;ein Thun &#x017F;o ungemein,</l><lb/>
            <l>Du&#x0364;rft ein Aff zur Ueberlegung wohl ein wu&#x0364;rd&#x2019;ger Vorwurf</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
            <l>Wenn man recht die Trieb&#x2019; erwa&#x0364;gt, die in Affen zu entdecken,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;o fern am Leib und Gei&#x017F;t &#x017F;ich die Fa&#x0364;higkeiten &#x017F;trecken,</l><lb/>
            <l>Wird fa&#x017F;t un&#x017F;ere Vernunft u&#x0364;ber die&#x017F;e Thiere &#x017F;tutzen,</l><lb/>
            <l>Und darinn von der Natur Ordnungen und Graden &#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Wodurch gleich&#x017F;am auch die Thiere &#x017F;ich zu uns noch mehr</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">erho&#x0364;hn,</hi> </l><lb/>
            <l>Als es fa&#x017F;t der Stolz erlaubet: Al&#x017F;o kann ein Aff auch nutzen</l><lb/>
            <l>Und zur Demuth gleich&#x017F;am leiten. Billig fa&#x0364;llt hiebey uns ein:</l><lb/>
            <l>Was fu&#x0364;r eine Gei&#x017F;terleiter muß wohl nicht vorhanden &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Die von uns hinab- auch aufwerts mit &#x017F;o manchen Staffeln</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;hrt,</hi> </l><lb/>
            <l>Daß weil wir kein End erblicken, die Vernunft &#x017F;ich fa&#x017F;t</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">verliert.</hi> </l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ie all fu&#x0364;r Handlungen ku&#x0364;n&#x017F;tlich nachzuahmen wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Auch was &#x017F;ie von &#x017F;elb&#x017F;ten thun, davon werd&#x2019; ich &#x017F;chweigen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
            <l>Weil die Vielheit gar zu groß. Die&#x017F;es macht, daß ich allein</l><lb/>
            <l>Zur Betrachtung, daß auch &#x017F;ie uns zu Gut er&#x017F;chaffen &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Zur Bewunderung und Dank, wie ich &#x017F;chuldig bin, mich kehre</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o, wie in allen Werken, auch in ihm, den Scho&#x0364;pfer ehre.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[282/0302] Betrachtungen Der Affe. Scheinet nun von allen Thieren eins zu unſrer Luſt geſchaffen Und zum Vorwurf der Bewundrung, ſo ſind es gewiß die Affen. Nicht nur in des Koͤrpers Bau, auch in Mienen und Ge- berden, Jn behenden Handlungen, Munterkeit und Schlauigkeit, Jn der ſeltſamen Bewegung Arten und Verſchiedenheit Muͤſſen ſie im erſten Grad faſt von uns gerechnet werden: Ja fuͤr einen Philoſophen, da ſein Thun ſo ungemein, Duͤrft ein Aff zur Ueberlegung wohl ein wuͤrd’ger Vorwurf ſeyn. Wenn man recht die Trieb’ erwaͤgt, die in Affen zu entdecken, Wie ſo fern am Leib und Geiſt ſich die Faͤhigkeiten ſtrecken, Wird faſt unſere Vernunft uͤber dieſe Thiere ſtutzen, Und darinn von der Natur Ordnungen und Graden ſehn, Wodurch gleichſam auch die Thiere ſich zu uns noch mehr erhoͤhn, Als es faſt der Stolz erlaubet: Alſo kann ein Aff auch nutzen Und zur Demuth gleichſam leiten. Billig faͤllt hiebey uns ein: Was fuͤr eine Geiſterleiter muß wohl nicht vorhanden ſeyn, Die von uns hinab- auch aufwerts mit ſo manchen Staffeln fuͤhrt, Daß weil wir kein End erblicken, die Vernunft ſich faſt verliert. Was ſie all fuͤr Handlungen kuͤnſtlich nachzuahmen wiſſen, Auch was ſie von ſelbſten thun, davon werd’ ich ſchweigen muͤſſen, Weil die Vielheit gar zu groß. Dieſes macht, daß ich allein Zur Betrachtung, daß auch ſie uns zu Gut erſchaffen ſeyn, Zur Bewunderung und Dank, wie ich ſchuldig bin, mich kehre Und ſo, wie in allen Werken, auch in ihm, den Schoͤpfer ehre. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/302
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/302>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.