Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Als die Festung fertig war, wollte der Fürst auf dem
Flusse weiter herauf gehen und die Erzgruben entde-
cken; allein die Tartarn sagten ihm, als sie dieses
merkten, daß er den Fluß, wenn er seinem Lause zu
folgen gesonnen sey, wegen seiner vielen Wendungen
und Krümmen unfahrbar finden würde; wenn er
aber bloß zu den Erzgruben wollte, so gebe es einen viel
nähern Weg zu Lande, den sie in drey Tagen zurück
legen könnten, und daß sie ihn denselben führen wollten.
Der Fürst, der ihrer scheinbaren Freundschaft trauete,
und wegen ihrer unbeträchtlichen Anzahl auch keine
Ursache sich zu fürchten hatte, ließ einen Capitän mit
200 Mann zurück, der die Festung besetzen und die
Schiffe bewachen sollte, und marschirte mit seinen
tartarischen Führern durch eine Wüste ab. Als sie,
anstatt drey, sieben Tage marschiret waren, befanden
sie sich, wegen Mangel an Wasser, in der äußersten
Verlegenheit, und kamen endlich nach vielen Be-
schwerlichkeiten zu den Bergwerken, fanden aber vor
denselben den Cham von Usbeck mit 50000 Mann
seiner Tartarn, der mit allem Scheine der Freund-
schaft dem Fürsten von Beckewitz allen Beystand, so
viel ihm nur möglich sey, anbot. Da er auch merk-
te, daß der Fürst eine Festung daselbst anlegen wollte,
so versprach er, seinem Volke Befehl zu geben, Bau-
materialien anzuschaffen, und erbot sich, die Armee,
da sie auf ihrem Marsche durch die Wüste wegen
Mangel am Wasser viel ausgestanden hätte, und nun
wegen des Proviants in Verlegenheit kommen könnte,
bey seinen eigenen Leuten in den Kibbits oder Zelten
cantoniren zu lassen. Der Cham begegnete dem
Fürsten und allen seinen Officieren mit so vieler schein-

Als die Feſtung fertig war, wollte der Fuͤrſt auf dem
Fluſſe weiter herauf gehen und die Erzgruben entde-
cken; allein die Tartarn ſagten ihm, als ſie dieſes
merkten, daß er den Fluß, wenn er ſeinem Lauſe zu
folgen geſonnen ſey, wegen ſeiner vielen Wendungen
und Kruͤmmen unfahrbar finden wuͤrde; wenn er
aber bloß zu den Erzgruben wollte, ſo gebe es einen viel
naͤhern Weg zu Lande, den ſie in drey Tagen zuruͤck
legen koͤnnten, und daß ſie ihn denſelben fuͤhren wollten.
Der Fuͤrſt, der ihrer ſcheinbaren Freundſchaft trauete,
und wegen ihrer unbetraͤchtlichen Anzahl auch keine
Urſache ſich zu fuͤrchten hatte, ließ einen Capitaͤn mit
200 Mann zuruͤck, der die Feſtung beſetzen und die
Schiffe bewachen ſollte, und marſchirte mit ſeinen
tartariſchen Fuͤhrern durch eine Wuͤſte ab. Als ſie,
anſtatt drey, ſieben Tage marſchiret waren, befanden
ſie ſich, wegen Mangel an Waſſer, in der aͤußerſten
Verlegenheit, und kamen endlich nach vielen Be-
ſchwerlichkeiten zu den Bergwerken, fanden aber vor
denſelben den Cham von Usbeck mit 50000 Mann
ſeiner Tartarn, der mit allem Scheine der Freund-
ſchaft dem Fuͤrſten von Beckewitz allen Beyſtand, ſo
viel ihm nur moͤglich ſey, anbot. Da er auch merk-
te, daß der Fuͤrſt eine Feſtung daſelbſt anlegen wollte,
ſo verſprach er, ſeinem Volke Befehl zu geben, Bau-
materialien anzuſchaffen, und erbot ſich, die Armee,
da ſie auf ihrem Marſche durch die Wuͤſte wegen
Mangel am Waſſer viel ausgeſtanden haͤtte, und nun
wegen des Proviants in Verlegenheit kommen koͤnnte,
bey ſeinen eigenen Leuten in den Kibbits oder Zelten
cantoniren zu laſſen. Der Cham begegnete dem
Fuͤrſten und allen ſeinen Officieren mit ſo vieler ſchein-