Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aus, und gieng nach Constantinopel, sie daselbst auf-
zusuchen. Er ward daselbst mit einem Jüdischen
Doctor bekannt, welcher Medicus in dem Seraglio
war, und ihm sagte, daß vor kurzem zwey solche Per-
sonen, als er beschrieb, in das Seraglio wären ge-
bracht worden; setzte aber auch hinzu, daß, wenn sich
ein Frauenzimmer einmal daselbst befinde, es nie wie-
der heraus gelassen würde. Der Oberste wandte
nichts desto weniger alle nur mögliche Mittel an, we-
nigstens seine Gattinn wieder zu bekommen, wenn er
sie auch nicht beyde erhalten könnte, und ward endlich
so ungeduldig und klagte so ungestüm, daß man ihn
auch in das Gefängniß steckte, und es viele Mühe ko-
stete, ihm durch Vorsprache einiger Gesandten wieder
die Freyheit zu verschaffen. Der Jüdische Arzt sag-
te ihm nachmals, daß sie beyde an der Pest gestorben
wären, mit welcher Nachricht er sich begnügen und
wieder nach Hause reisen mußte.

Der Groß-
herr billigt
den Frieden.

Sobald der Großherr die Nachricht von dem ge-
schlossenen Frieden und den dadurch erlangten Vor-
theilen erhielt, ließ er auf drey Tage öffentliche Freu-
densbezeigungen anstellen, und billigte das Verhalten
des Groß-Veziers nicht allein durch einen ehrenvollen
Empfang, sondern auch durch schmeichelhafte Briefe
und prächtige Geschenke. Aus Mangel an Pferden
gieng unser Marsch so langsam von Statten, daß wir
erst den 11ten Julii nach Stepanowa kamen, wo wir
über den Pruth giengen, und den 14ten wieder an
dem Dniester anlangten. Den folgenden Tag gien-
gen wir über diesen Fluß, und kamen zu dem Lager,
wo wir unsere Dragoner, Kosaken und Tartarn fan-
den, welche sich jetzt über unsere Rückkunft freueten,

indem

aus, und gieng nach Conſtantinopel, ſie daſelbſt auf-
zuſuchen. Er ward daſelbſt mit einem Juͤdiſchen
Doctor bekannt, welcher Medicus in dem Seraglio
war, und ihm ſagte, daß vor kurzem zwey ſolche Per-
ſonen, als er beſchrieb, in das Seraglio waͤren ge-
bracht worden; ſetzte aber auch hinzu, daß, wenn ſich
ein Frauenzimmer einmal daſelbſt befinde, es nie wie-
der heraus gelaſſen wuͤrde. Der Oberſte wandte
nichts deſto weniger alle nur moͤgliche Mittel an, we-
nigſtens ſeine Gattinn wieder zu bekommen, wenn er
ſie auch nicht beyde erhalten koͤnnte, und ward endlich
ſo ungeduldig und klagte ſo ungeſtuͤm, daß man ihn
auch in das Gefaͤngniß ſteckte, und es viele Muͤhe ko-
ſtete, ihm durch Vorſprache einiger Geſandten wieder
die Freyheit zu verſchaffen. Der Juͤdiſche Arzt ſag-
te ihm nachmals, daß ſie beyde an der Peſt geſtorben
waͤren, mit welcher Nachricht er ſich begnuͤgen und
wieder nach Hauſe reiſen mußte.

Der Groß-
herr billigt
den Frieden.

Sobald der Großherr die Nachricht von dem ge-
ſchloſſenen Frieden und den dadurch erlangten Vor-
theilen erhielt, ließ er auf drey Tage oͤffentliche Freu-
densbezeigungen anſtellen, und billigte das Verhalten
des Groß-Veziers nicht allein durch einen ehrenvollen
Empfang, ſondern auch durch ſchmeichelhafte Briefe
und praͤchtige Geſchenke. Aus Mangel an Pferden
gieng unſer Marſch ſo langſam von Statten, daß wir
erſt den 11ten Julii nach Stepanowa kamen, wo wir
uͤber den Pruth giengen, und den 14ten wieder an
dem Dnieſter anlangten. Den folgenden Tag gien-
gen wir uͤber dieſen Fluß, und kamen zu dem Lager,
wo wir unſere Dragoner, Koſaken und Tartarn fan-
den, welche ſich jetzt uͤber unſere Ruͤckkunft freueten,

indem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="54"/>
aus, und gieng nach Con&#x017F;tantinopel, &#x017F;ie da&#x017F;elb&#x017F;t auf-<lb/>
zu&#x017F;uchen. Er ward da&#x017F;elb&#x017F;t mit einem Ju&#x0364;di&#x017F;chen<lb/>
Doctor bekannt, welcher Medicus in dem Seraglio<lb/>
war, und ihm &#x017F;agte, daß vor kurzem zwey &#x017F;olche Per-<lb/>
&#x017F;onen, als er be&#x017F;chrieb, in das Seraglio wa&#x0364;ren ge-<lb/>
bracht worden; &#x017F;etzte aber auch hinzu, daß, wenn &#x017F;ich<lb/>
ein Frauenzimmer einmal da&#x017F;elb&#x017F;t befinde, es nie wie-<lb/>
der heraus gela&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde. Der Ober&#x017F;te wandte<lb/>
nichts de&#x017F;to weniger alle nur mo&#x0364;gliche Mittel an, we-<lb/>
nig&#x017F;tens &#x017F;eine Gattinn wieder zu bekommen, wenn er<lb/>
&#x017F;ie auch nicht beyde erhalten ko&#x0364;nnte, und ward endlich<lb/>
&#x017F;o ungeduldig und klagte &#x017F;o unge&#x017F;tu&#x0364;m, daß man ihn<lb/>
auch in das Gefa&#x0364;ngniß &#x017F;teckte, und es viele Mu&#x0364;he ko-<lb/>
&#x017F;tete, ihm durch Vor&#x017F;prache einiger Ge&#x017F;andten wieder<lb/>
die Freyheit zu ver&#x017F;chaffen. Der Ju&#x0364;di&#x017F;che Arzt &#x017F;ag-<lb/>
te ihm nachmals, daß &#x017F;ie beyde an der Pe&#x017F;t ge&#x017F;torben<lb/>
wa&#x0364;ren, mit welcher Nachricht er &#x017F;ich begnu&#x0364;gen und<lb/>
wieder nach Hau&#x017F;e rei&#x017F;en mußte.</p><lb/>
        <note place="left">Der Groß-<lb/>
herr billigt<lb/>
den Frieden.</note>
        <p>Sobald der Großherr die Nachricht von dem ge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Frieden und den dadurch erlangten Vor-<lb/>
theilen erhielt, ließ er auf drey Tage o&#x0364;ffentliche Freu-<lb/>
densbezeigungen an&#x017F;tellen, und billigte das Verhalten<lb/>
des Groß-Veziers nicht allein durch einen ehrenvollen<lb/>
Empfang, &#x017F;ondern auch durch &#x017F;chmeichelhafte Briefe<lb/>
und pra&#x0364;chtige Ge&#x017F;chenke. Aus Mangel an Pferden<lb/>
gieng un&#x017F;er Mar&#x017F;ch &#x017F;o lang&#x017F;am von Statten, daß wir<lb/>
er&#x017F;t den 11ten Julii nach Stepanowa kamen, wo wir<lb/>
u&#x0364;ber den Pruth giengen, und den 14ten wieder an<lb/>
dem Dnie&#x017F;ter anlangten. Den folgenden Tag gien-<lb/>
gen wir u&#x0364;ber die&#x017F;en Fluß, und kamen zu dem Lager,<lb/>
wo wir un&#x017F;ere Dragoner, Ko&#x017F;aken und Tartarn fan-<lb/>
den, welche &#x017F;ich jetzt u&#x0364;ber un&#x017F;ere Ru&#x0364;ckkunft freueten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">indem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0064] aus, und gieng nach Conſtantinopel, ſie daſelbſt auf- zuſuchen. Er ward daſelbſt mit einem Juͤdiſchen Doctor bekannt, welcher Medicus in dem Seraglio war, und ihm ſagte, daß vor kurzem zwey ſolche Per- ſonen, als er beſchrieb, in das Seraglio waͤren ge- bracht worden; ſetzte aber auch hinzu, daß, wenn ſich ein Frauenzimmer einmal daſelbſt befinde, es nie wie- der heraus gelaſſen wuͤrde. Der Oberſte wandte nichts deſto weniger alle nur moͤgliche Mittel an, we- nigſtens ſeine Gattinn wieder zu bekommen, wenn er ſie auch nicht beyde erhalten koͤnnte, und ward endlich ſo ungeduldig und klagte ſo ungeſtuͤm, daß man ihn auch in das Gefaͤngniß ſteckte, und es viele Muͤhe ko- ſtete, ihm durch Vorſprache einiger Geſandten wieder die Freyheit zu verſchaffen. Der Juͤdiſche Arzt ſag- te ihm nachmals, daß ſie beyde an der Peſt geſtorben waͤren, mit welcher Nachricht er ſich begnuͤgen und wieder nach Hauſe reiſen mußte. Sobald der Großherr die Nachricht von dem ge- ſchloſſenen Frieden und den dadurch erlangten Vor- theilen erhielt, ließ er auf drey Tage oͤffentliche Freu- densbezeigungen anſtellen, und billigte das Verhalten des Groß-Veziers nicht allein durch einen ehrenvollen Empfang, ſondern auch durch ſchmeichelhafte Briefe und praͤchtige Geſchenke. Aus Mangel an Pferden gieng unſer Marſch ſo langſam von Statten, daß wir erſt den 11ten Julii nach Stepanowa kamen, wo wir uͤber den Pruth giengen, und den 14ten wieder an dem Dnieſter anlangten. Den folgenden Tag gien- gen wir uͤber dieſen Fluß, und kamen zu dem Lager, wo wir unſere Dragoner, Koſaken und Tartarn fan- den, welche ſich jetzt uͤber unſere Ruͤckkunft freueten, indem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/64
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/64>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.