Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.
Drittes Buch. ihm den Spies auffs neue in den Rachen stieß/ ihn auch so lange quälete/ biß er dahin starb/ungeachtet ihm das Blut hin und wieder auff die Kleider sprützete/ hernach dem Knaben befahl etliche Jäger zu hohlen/ die den Wolff nach dem Schlosse schleppeten. Dieser be- richtete in der Groß Fürstin Gegenwart/ was sich zugetragen hätte/ welches ihm niemand gläuben wolte/ biß auff vielfältiges beteuren sie mit etlichen Dienern hinunter ging/ und ihr liebes Söhnlein mit blutigem Spiesse und Kleidern gegen ihr daher lauffen sahe/ der sie also anredete: Herzen Fr. Mutter/ sprechet forthin mehr/ der Wolff werde mich ver- schlingen/ ich habe ihn gleich wol so geputzet/ daß er sich an mir ferner nicht reiben sol. Die Groß Fürstin gedachte/ er würde etwa einen Hund erstochen haben; als sie aber das grau- same Tihr in seinem rauchenden Blute liegen sahe/ erschrak sie über alle masse/ und schalt hefftig mit ihm/ dz sie ihn auch zu ficken dräuete/ welches aber das Herrlein mit einem son- derlichen Eifer und ernstlichem Angesichte beantwortete: Je Herzen Fr. Mutter/ sagte er/ solte ich mich dann von diesem Ungeheur fressen lassen? So wahr ich ein Teutscher Fürst gebohren bin/ werde ich mein Leben so liederlich nicht dahin geben/ und weis gewiß/ mein H. Vater wird mir ein grösseres Schwert geben/ daß ich hernähst der schändlichen Schaff Räuber mehr aus dem Wege schaffe; stellete sich auch unter dem Reden so freu- dig/ mit zierlichen springen/ Tanzen/ und zusammen schlagung der Hände/ daß seiner Fr. Mutter die Freudenträhnen hervor drungen/ insonderheit/ da er auff dem Schlosse die herzutretende Jäger mit höhnischen Worten angriff; was sie vor schlimme furchtsame Kerle währen/ und einen Wolff zutödten/ vor ein grosses Werk außgeben dürfften. Der Groß Fürst wahr des vorigen tages außgeritten/ und da er des folgen den wiederkam/ und die Taht erfuhr/ auch das Tihr besahe/ kunte er vor verwunderung fast kein Wort reden/ biß er endlich zu seinem Gemahl sagete; Ich habe diesen unsern Sohn allemahl vor eine sonderliche Gabe der Götter gehalten/ darumb haben sie mir ihn nun zum drittenmahl beschützet; werden wir aber sein nicht besser acht haben/ dürffte der Himmel ihn bald wie- der abfodern. Zwar die Götter haben uns noch einen männlichen Erben/ unsern Bald- rich (der dazumahl im fünfften Jahr wahr/ und sich nunmehr zu allen fürstlichen Tugen- den schicket) gegeben/ aber müssen wir darumb diesen in solcher Gefährligkeit/ als einen Baurjungen allein umbher lauffen lassen? Hernach fuhr er dz junge Herrlein scharff an; höre du Leckerchen/ sagte er/ wer hat dir befohlen die Püsche durch zukrichen/ und ohn Uhr- laub vom Schlosse zu lauffen? wirstu das mehr tuhn/ sol dir mit frischen Ruhten geloh- net werden. Herkules stellete sich etwas beleidiget seyn/ und antwortete: Mein Herr Va- ter/ zürnet doch nicht so hart mit mir/ weil ich ja nichts böses begangen habe; meine Fr. Mutter wolte mich schrecken/ da mich ein Wolff anträffe/ würde er mich verschlingen; ja wie schön hat er mich verschlungen? Ich wahr ihm mit meinem prafen Degen viel zu be- hende. Wie ungehalten nun der Groß Fürst wahr/ muste er doch des Knaben von Herzen lachen/ und sagte zu ihm; wie aber/ wann er dich verschlungen hätte/ würde man dir das Leben haben wieder geben können? Verschlungen? antwortete das Herrlein/ und wann ihrer gleich zween gewesen/ solten sie mich nicht verschlungen haben; ich hatte ja den Vor- tel im Pusche/ daß sie nach Willen nicht hätten können an mich kommen/ und wie leicht hätte ich ihrer etliche/ einen nach dem andern übern hauffen stossen können; darumb bitte ich
Drittes Buch. ihm den Spies auffs neue in den Rachen ſtieß/ ihn auch ſo lange quaͤlete/ biß er dahin ſtarb/ungeachtet ihm das Blut hin und wieder auff die Kleider ſpruͤtzete/ hernach dem Knaben befahl etliche Jaͤger zu hohlen/ die den Wolff nach dem Schloſſe ſchleppeten. Dieſer be- richtete in der Groß Fuͤrſtin Gegenwart/ was ſich zugetragen haͤtte/ welches ihm niemand glaͤuben wolte/ biß auff vielfaͤltiges beteuren ſie mit etlichen Dienern hinunter ging/ und ihr liebes Soͤhnlein mit blutigem Spieſſe und Kleidern gegen ihr daher lauffen ſahe/ der ſie alſo anredete: Herzen Fr. Mutter/ ſprechet forthin mehr/ der Wolff werde mich ver- ſchlingen/ ich habe ihn gleich wol ſo geputzet/ daß er ſich an mir ferner nicht reiben ſol. Die Groß Fuͤrſtin gedachte/ er wuͤrde etwa einen Hund erſtochen haben; als ſie aber das grau- ſame Tihr in ſeinem rauchenden Blute liegen ſahe/ erſchrak ſie uͤber alle maſſe/ und ſchalt hefftig mit ihm/ dz ſie ihn auch zu ficken draͤuete/ welches aber das Herꝛlein mit einem ſon- derlichen Eifer und ernſtlichem Angeſichte beantwortete: Je Herzen Fr. Mutter/ ſagte er/ ſolte ich mich dann von dieſem Ungeheur freſſen laſſen? So wahꝛ ich ein Teutſcher Fuͤrſt gebohren bin/ werde ich mein Leben ſo liederlich nicht dahin geben/ und weis gewiß/ mein H. Vater wird mir ein groͤſſeres Schwert geben/ daß ich hernaͤhſt der ſchaͤndlichen Schaff Raͤuber mehr aus dem Wege ſchaffe; ſtellete ſich auch unter dem Reden ſo freu- dig/ mit zierlichen ſpringen/ Tanzen/ und zuſammen ſchlagung der Haͤnde/ daß ſeiner Fr. Mutter die Freudentraͤhnen hervor drungen/ inſonderheit/ da er auff dem Schloſſe die herzutretende Jaͤger mit hoͤhniſchen Worten angriff; was ſie vor ſchlimme furchtſame Kerle waͤhren/ und einen Wolff zutoͤdten/ vor ein groſſes Werk außgeben duͤrfften. Der Groß Fuͤrſt wahr des vorigen tages außgeritten/ und da er des folgen den wiederkam/ und die Taht erfuhr/ auch das Tihr beſahe/ kunte er vor verwunderung faſt kein Wort reden/ biß er endlich zu ſeinem Gemahl ſagete; Ich habe dieſen unſern Sohn allemahl vor eine ſonderliche Gabe der Goͤtter gehalten/ darumb haben ſie mir ihn nun zum drittenmahl beſchuͤtzet; werden wir aber ſein nicht beſſer acht haben/ duͤrffte der Himmel ihn bald wie- der abfodern. Zwar die Goͤtter haben uns noch einen maͤnnlichen Erben/ unſern Bald- rich (der dazumahl im fuͤnfften Jahr wahr/ und ſich nunmehr zu allen fuͤrſtlichen Tugen- den ſchicket) gegeben/ aber muͤſſen wir darumb dieſen in ſolcher Gefaͤhrligkeit/ als einen Baurjungen allein umbher lauffen laſſen? Hernach fuhr er dz junge Herrlein ſcharff an; hoͤre du Leckerchen/ ſagte er/ wer hat dir befohlen die Puͤſche durch zukrichen/ und ohn Uhr- laub vom Schloſſe zu lauffen? wirſtu das mehr tuhn/ ſol dir mit friſchen Ruhten geloh- net werden. Herkules ſtellete ſich etwas beleidiget ſeyn/ und antwortete: Mein Herr Va- ter/ zuͤrnet doch nicht ſo hart mit mir/ weil ich ja nichts boͤſes begangen habe; meine Fr. Mutter wolte mich ſchrecken/ da mich ein Wolff antraͤffe/ wuͤrde er mich verſchlingen; ja wie ſchoͤn hat er mich verſchlungen? Ich wahr ihm mit meinem prafen Degen viel zu be- hende. Wie ungehalten nun der Groß Fuͤrſt wahr/ muſte er doch des Knaben von Herzen lachen/ und ſagte zu ihm; wie aber/ wann er dich verſchlungen haͤtte/ wuͤrde man dir das Leben haben wieder geben koͤnnen? Verſchlungen? antwortete das Herrlein/ und wann ihrer gleich zween geweſen/ ſolten ſie mich nicht verſchlungen haben; ich hatte ja den Vor- tel im Puſche/ daß ſie nach Willen nicht haͤtten koͤnnen an mich kommen/ und wie leicht haͤtte ich ihrer etliche/ einen nach dem andern uͤbern hauffen ſtoſſen koͤnnen; darumb bitte ich
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0613" n="575"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> ihm den Spies auffs neue in den Rachen ſtieß/ ihn auch ſo lange quaͤlete/ biß er dahin ſtarb/<lb/> ungeachtet ihm das Blut hin und wieder auff die Kleider ſpruͤtzete/ hernach dem Knaben<lb/> befahl etliche Jaͤger zu hohlen/ die den Wolff nach dem Schloſſe ſchleppeten. Dieſer be-<lb/> richtete in der Groß Fuͤrſtin Gegenwart/ was ſich zugetragen haͤtte/ welches ihm niemand<lb/> glaͤuben wolte/ biß auff vielfaͤltiges beteuren ſie mit etlichen Dienern hinunter ging/ und<lb/> ihr liebes Soͤhnlein mit blutigem Spieſſe und Kleidern gegen ihr daher lauffen ſahe/ der<lb/> ſie alſo anredete: Herzen Fr. Mutter/ ſprechet forthin mehr/ der Wolff werde mich ver-<lb/> ſchlingen/ ich habe ihn gleich wol ſo geputzet/ daß er ſich an mir ferner nicht reiben ſol. Die<lb/> Groß Fuͤrſtin gedachte/ er wuͤrde etwa einen Hund erſtochen haben; als ſie aber das grau-<lb/> ſame Tihr in ſeinem rauchenden Blute liegen ſahe/ erſchrak ſie uͤber alle maſſe/ und ſchalt<lb/> hefftig mit ihm/ dz ſie ihn auch zu ficken draͤuete/ welches aber das Herꝛlein mit einem ſon-<lb/> derlichen Eifer und ernſtlichem Angeſichte beantwortete: Je Herzen Fr. Mutter/ ſagte<lb/> er/ ſolte ich mich dann von dieſem Ungeheur freſſen laſſen? So wahꝛ ich ein Teutſcher<lb/> Fuͤrſt gebohren bin/ werde ich mein Leben ſo liederlich nicht dahin geben/ und weis gewiß/<lb/> mein H. Vater wird mir ein groͤſſeres Schwert geben/ daß ich hernaͤhſt der ſchaͤndlichen<lb/> Schaff Raͤuber mehr aus dem Wege ſchaffe; ſtellete ſich auch unter dem Reden ſo freu-<lb/> dig/ mit zierlichen ſpringen/ Tanzen/ und zuſammen ſchlagung der Haͤnde/ daß ſeiner Fr.<lb/> Mutter die Freudentraͤhnen hervor drungen/ inſonderheit/ da er auff dem Schloſſe die<lb/> herzutretende Jaͤger mit hoͤhniſchen Worten angriff; was ſie vor ſchlimme furchtſame<lb/> Kerle waͤhren/ und einen Wolff zutoͤdten/ vor ein groſſes Werk außgeben duͤrfften. Der<lb/> Groß Fuͤrſt wahr des vorigen tages außgeritten/ und da er des folgen den wiederkam/ und<lb/> die Taht erfuhr/ auch das Tihr beſahe/ kunte er vor verwunderung faſt kein Wort reden/<lb/> biß er endlich zu ſeinem Gemahl ſagete; Ich habe dieſen unſern Sohn allemahl vor eine<lb/> ſonderliche Gabe der Goͤtter gehalten/ darumb haben ſie mir ihn nun zum drittenmahl<lb/> beſchuͤtzet; werden wir aber ſein nicht beſſer acht haben/ duͤrffte der Himmel ihn bald wie-<lb/> der abfodern. Zwar die Goͤtter haben uns noch einen maͤnnlichen Erben/ unſern Bald-<lb/> rich (der dazumahl im fuͤnfften Jahr wahr/ und ſich nunmehr zu allen fuͤrſtlichen Tugen-<lb/> den ſchicket) gegeben/ aber muͤſſen wir darumb dieſen in ſolcher Gefaͤhrligkeit/ als einen<lb/> Baurjungen allein umbher lauffen laſſen? Hernach fuhr er dz junge Herrlein ſcharff an;<lb/> hoͤre du Leckerchen/ ſagte er/ wer hat dir befohlen die Puͤſche durch zukrichen/ und ohn Uhr-<lb/> laub vom Schloſſe zu lauffen? wirſtu das mehr tuhn/ ſol dir mit friſchen Ruhten geloh-<lb/> net werden. Herkules ſtellete ſich etwas beleidiget ſeyn/ und antwortete: Mein Herr Va-<lb/> ter/ zuͤrnet doch nicht ſo hart mit mir/ weil ich ja nichts boͤſes begangen habe; meine Fr.<lb/> Mutter wolte mich ſchrecken/ da mich ein Wolff antraͤffe/ wuͤrde er mich verſchlingen; ja<lb/> wie ſchoͤn hat er mich verſchlungen? Ich wahr ihm mit meinem prafen Degen viel zu be-<lb/> hende. Wie ungehalten nun der Groß Fuͤrſt wahr/ muſte er doch des Knaben von Herzen<lb/> lachen/ und ſagte zu ihm; wie aber/ wann er dich verſchlungen haͤtte/ wuͤrde man dir das<lb/> Leben haben wieder geben koͤnnen? Verſchlungen? antwortete das Herrlein/ und wann<lb/> ihrer gleich zween geweſen/ ſolten ſie mich nicht verſchlungen haben; ich hatte ja den Vor-<lb/> tel im Puſche/ daß ſie nach Willen nicht haͤtten koͤnnen an mich kommen/ und wie leicht<lb/> haͤtte ich ihrer etliche/ einen nach dem andern uͤbern hauffen ſtoſſen koͤnnen; darumb bitte<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [575/0613]
Drittes Buch.
ihm den Spies auffs neue in den Rachen ſtieß/ ihn auch ſo lange quaͤlete/ biß er dahin ſtarb/
ungeachtet ihm das Blut hin und wieder auff die Kleider ſpruͤtzete/ hernach dem Knaben
befahl etliche Jaͤger zu hohlen/ die den Wolff nach dem Schloſſe ſchleppeten. Dieſer be-
richtete in der Groß Fuͤrſtin Gegenwart/ was ſich zugetragen haͤtte/ welches ihm niemand
glaͤuben wolte/ biß auff vielfaͤltiges beteuren ſie mit etlichen Dienern hinunter ging/ und
ihr liebes Soͤhnlein mit blutigem Spieſſe und Kleidern gegen ihr daher lauffen ſahe/ der
ſie alſo anredete: Herzen Fr. Mutter/ ſprechet forthin mehr/ der Wolff werde mich ver-
ſchlingen/ ich habe ihn gleich wol ſo geputzet/ daß er ſich an mir ferner nicht reiben ſol. Die
Groß Fuͤrſtin gedachte/ er wuͤrde etwa einen Hund erſtochen haben; als ſie aber das grau-
ſame Tihr in ſeinem rauchenden Blute liegen ſahe/ erſchrak ſie uͤber alle maſſe/ und ſchalt
hefftig mit ihm/ dz ſie ihn auch zu ficken draͤuete/ welches aber das Herꝛlein mit einem ſon-
derlichen Eifer und ernſtlichem Angeſichte beantwortete: Je Herzen Fr. Mutter/ ſagte
er/ ſolte ich mich dann von dieſem Ungeheur freſſen laſſen? So wahꝛ ich ein Teutſcher
Fuͤrſt gebohren bin/ werde ich mein Leben ſo liederlich nicht dahin geben/ und weis gewiß/
mein H. Vater wird mir ein groͤſſeres Schwert geben/ daß ich hernaͤhſt der ſchaͤndlichen
Schaff Raͤuber mehr aus dem Wege ſchaffe; ſtellete ſich auch unter dem Reden ſo freu-
dig/ mit zierlichen ſpringen/ Tanzen/ und zuſammen ſchlagung der Haͤnde/ daß ſeiner Fr.
Mutter die Freudentraͤhnen hervor drungen/ inſonderheit/ da er auff dem Schloſſe die
herzutretende Jaͤger mit hoͤhniſchen Worten angriff; was ſie vor ſchlimme furchtſame
Kerle waͤhren/ und einen Wolff zutoͤdten/ vor ein groſſes Werk außgeben duͤrfften. Der
Groß Fuͤrſt wahr des vorigen tages außgeritten/ und da er des folgen den wiederkam/ und
die Taht erfuhr/ auch das Tihr beſahe/ kunte er vor verwunderung faſt kein Wort reden/
biß er endlich zu ſeinem Gemahl ſagete; Ich habe dieſen unſern Sohn allemahl vor eine
ſonderliche Gabe der Goͤtter gehalten/ darumb haben ſie mir ihn nun zum drittenmahl
beſchuͤtzet; werden wir aber ſein nicht beſſer acht haben/ duͤrffte der Himmel ihn bald wie-
der abfodern. Zwar die Goͤtter haben uns noch einen maͤnnlichen Erben/ unſern Bald-
rich (der dazumahl im fuͤnfften Jahr wahr/ und ſich nunmehr zu allen fuͤrſtlichen Tugen-
den ſchicket) gegeben/ aber muͤſſen wir darumb dieſen in ſolcher Gefaͤhrligkeit/ als einen
Baurjungen allein umbher lauffen laſſen? Hernach fuhr er dz junge Herrlein ſcharff an;
hoͤre du Leckerchen/ ſagte er/ wer hat dir befohlen die Puͤſche durch zukrichen/ und ohn Uhr-
laub vom Schloſſe zu lauffen? wirſtu das mehr tuhn/ ſol dir mit friſchen Ruhten geloh-
net werden. Herkules ſtellete ſich etwas beleidiget ſeyn/ und antwortete: Mein Herr Va-
ter/ zuͤrnet doch nicht ſo hart mit mir/ weil ich ja nichts boͤſes begangen habe; meine Fr.
Mutter wolte mich ſchrecken/ da mich ein Wolff antraͤffe/ wuͤrde er mich verſchlingen; ja
wie ſchoͤn hat er mich verſchlungen? Ich wahr ihm mit meinem prafen Degen viel zu be-
hende. Wie ungehalten nun der Groß Fuͤrſt wahr/ muſte er doch des Knaben von Herzen
lachen/ und ſagte zu ihm; wie aber/ wann er dich verſchlungen haͤtte/ wuͤrde man dir das
Leben haben wieder geben koͤnnen? Verſchlungen? antwortete das Herrlein/ und wann
ihrer gleich zween geweſen/ ſolten ſie mich nicht verſchlungen haben; ich hatte ja den Vor-
tel im Puſche/ daß ſie nach Willen nicht haͤtten koͤnnen an mich kommen/ und wie leicht
haͤtte ich ihrer etliche/ einen nach dem andern uͤbern hauffen ſtoſſen koͤnnen; darumb bitte
ich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/613 |
| Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 575. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/613>, abgerufen am 22.12.2024. |
