Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. duldig ausstehen/ weil sie endlich erfahren und befinden/ daß ihnen mehr gutes und heilsa-mes aus der Welt Angst/ als Wollust aus ihrem liebkosen zukomme; und zweifelt mir nit/ derselbe wahre Gott werde den Brunn seiner Gnade über euch ergiessen/ daß ihr eure See- le nicht weniger mit Himmelsfreude/ als das Gemüht mit Tugend-begierigen Gedanken erfüllen möget. Herkuliskus hatte der gleichen Wunsch vor nie gehöret/ und gedauchte ihn/ daß eine sonderliche Krafft in den Worten steckete/ bereitete sich deswegen/ ihm zuantwor- ten; aber der vorige Alte trat unvermuhtlich wieder herbey/ und sagte: Trefflicher Jüng- ling/ nicht sehet/ bitte ich/ diesem Neulinge ins Maul/ der euch von ertichteten Dingen und ungefangenen Fischen schwätzet/ gestaltsam er ein Verächter der Götter ist/ und/ umb einen einigen Gott alle himlischen Kräffte zuvertauschen/ anzusuchen pfleget; haltet vielmehr dz vor wahr/ was ihr mit Augen sehet/ und verwerffet/ was dieser und andere seines gleichen ohn Grund und klaren Beweißtuhm tichten und lügen; sehet an die glänzende Sternen/ den wandelbahren Monde/ die unvergleichliche Sonne/ das verzehrende Feur/ und erken- net ihre Göttliche Krafft und unbetriegliche Gottheit. Alter Vater/ antwortete Herkulis- kus/ mit wemstreitet ihr? oder was hat euch dieser andächtige Mann leides zugefüget/ dz ihr ihn der Lügen zeihet/ deren er mir doch keine vorgelegt hat? so höre ich im geringsten nicht/ daß er dem Himmel oder der Erden ichtwas ungebührliches auffbürde/ daher ihr zweifels ohn seine Reden unrecht werdet verstanden haben. Ja/ trefflicher Jüngling/ sagte der Al- te; ist es noch nicht Bosheit gnug/ daß er von einem einigen wahren Gott sein Geblärre führen/ und dadurch die andern alle übern hauffen schänden darff? Ich höre kein schänden aus seinem Munde/ sagte Herkuliskus/ und das er von einem wahren allmächtigen GOtt redet/ ist nicht sein Getichte/ wie ihr vorbringet/ sondern viel hochverständige Leute sind des- sen mit ihm einig. Dieses redete sie/ weil sie aus Herkules Schreiben solches gesehen/ und in ihrem Herzen sich schon erkläret hatte/ den Christlichen Glauben anzunehmen. Der Alte/ ungeachtet aller Einrede/ wolte in seiner Verleumdung fortfahren/ weil aber Arbia- nes unsers Herkuliskus Verdruß sahe/ hieß er ihn schweigen/ und sich hinweg packen; da inzwischen der andere/ welcher ein andächtiger erleuchteter Christ wahr/ sich wegen seines getahnen wolgemeyneten Wunsches demühtig entschuldigte/ dem Herkuliskus antwor- tete: Er nähme es mit gutem Herzen auff/ trüge einen begierigen Willen nach des wahren Gottes Erkäntniß/ und hielte selbst davor/ daß mehr Menschen durch Glückes Gewogen- heit/ als dessen Sturm in das Verderbens Meer gestürzet würden; nam darauff freund- lichen Abscheid von ihm/ und folgete seiner Geselschafft/ die schon voran geritten war. Des folgenden Tages/ welcher der näheste vor dem Auffbruche wahr/ ließ der Groß Fürst ein treffliches mahl anrichten/ worzu unterschiedliche Medische Herren eingeladen wurden. Arbianes und Herkuliskus wahren in einem güldenen Stücke auff einerley art gekleidet/ empfingen die Gäste/ und verrichteten das Vorschneider Amt; Nach auffgehobenen Spei- sen/ ward eine treffliche Lust auff allerhand Seitenspielen angestimmet/ woran Herkuliskus sich zimlich ergetzete/ auch der Geselschaft zu ehren/ und seinem lieben Herkules zum anden- ken/ folgendes Lied in Teutscher Sprache in die Harffesang/ die er zugleich selber gar ar- tigspielete. 1 So G g g g iij
Drittes Buch. duldig ausſtehen/ weil ſie endlich erfahren und befinden/ daß ihnen mehr gutes und heilſa-mes aus der Welt Angſt/ als Wolluſt aus ihrem liebkoſen zukomme; und zweifelt mir nit/ derſelbe wahre Gott werde den Brunn ſeiner Gnade uͤber euch ergieſſen/ daß ihr eure See- le nicht weniger mit Himmelsfreude/ als das Gemuͤht mit Tugend-begierigen Gedanken erfuͤllen moͤget. Herkuliſkus hatte der gleichen Wunſch vor nie gehoͤret/ und gedauchte ihn/ daß eine ſonderliche Krafft in den Worten ſteckete/ bereitete ſich deswegen/ ihm zuantwor- ten; aber der vorige Alte trat unvermuhtlich wieder herbey/ und ſagte: Trefflicher Juͤng- ling/ nicht ſehet/ bitte ich/ dieſem Neulinge ins Maul/ der euch von ertichteten Dingen und ungefangenen Fiſchen ſchwaͤtzet/ geſtaltſam er ein Veraͤchter der Goͤtter iſt/ und/ umb einẽ einigen Gott alle himliſchen Kraͤffte zuvertauſchen/ anzuſuchen pfleget; haltet vielmehr dz vor wahr/ was ihr mit Augen ſehet/ und verwerffet/ was dieſer und andere ſeines gleichen ohn Grund und klaren Beweißtuhm tichten und luͤgen; ſehet an die glaͤnzende Sternen/ den wandelbahren Monde/ die unvergleichliche Sonne/ das verzehrende Feur/ und erken- net ihre Goͤttliche Krafft und unbetriegliche Gottheit. Alter Vater/ antwortete Herkuliſ- kus/ mit wemſtreitet ihr? oder was hat euch dieſer andaͤchtige Mañ leides zugefuͤget/ dz ihr ihn der Luͤgen zeihet/ deren er mir doch keine vorgelegt hat? ſo hoͤre ich im geringſten nicht/ daß er dem Himmel oder der Erden ichtwas ungebuͤhrliches auffbuͤrde/ daher ihr zweifels ohn ſeine Reden unrecht werdet verſtanden haben. Ja/ trefflicher Juͤngling/ ſagte der Al- te; iſt es noch nicht Bosheit gnug/ daß er von einem einigen wahren Gott ſein Geblaͤrre fuͤhren/ und dadurch die andern alle uͤbern hauffen ſchaͤnden darff? Ich hoͤre kein ſchaͤndẽ aus ſeinem Munde/ ſagte Herkuliſkus/ und das er von einem wahren allmaͤchtigen GOtt redet/ iſt nicht ſein Getichte/ wie ihr vorbringet/ ſondern viel hochverſtaͤndige Leute ſind deſ- ſen mit ihm einig. Dieſes redete ſie/ weil ſie aus Herkules Schreiben ſolches geſehen/ und in ihrem Herzen ſich ſchon erklaͤret hatte/ den Chriſtlichen Glauben anzunehmen. Der Alte/ ungeachtet aller Einrede/ wolte in ſeiner Verleumdung fortfahren/ weil aber Arbia- nes unſers Herkuliſkus Verdruß ſahe/ hieß er ihn ſchweigen/ und ſich hinweg packen; da inzwiſchen der andere/ welcher ein andaͤchtiger erleuchteter Chriſt wahr/ ſich wegen ſeines getahnen wolgemeyneten Wunſches demuͤhtig entſchuldigte/ dem Herkuliſkus antwor- tete: Er naͤhme es mit gutem Herzen auff/ truͤge einen begierigen Willen nach des wahren Gottes Erkaͤntniß/ und hielte ſelbſt davor/ daß mehr Menſchen durch Gluͤckes Gewogen- heit/ als deſſen Sturm in das Verderbens Meer geſtuͤrzet wuͤrden; nam darauff freund- lichen Abſcheid von ihm/ und folgete ſeiner Geſelſchafft/ die ſchon voran geritten war. Des folgenden Tages/ welcher der naͤheſte vor dem Auffbruche wahr/ ließ der Groß Fuͤrſt ein treffliches mahl anrichten/ worzu unterſchiedliche Mediſche Herren eingeladen wurden. Arbianes und Herkuliſkus wahren in einem guͤldenen Stuͤcke auff einerley art gekleidet/ empfingen die Gaͤſte/ und verrichteten das Vorſchneider Amt; Nach auffgehobenen Spei- ſen/ ward eine treffliche Luſt auff allerhand Seitenſpielen angeſtimmet/ woran Herkuliſkus ſich zimlich ergetzete/ auch der Geſelſchaft zu ehren/ und ſeinem lieben Herkules zum anden- ken/ folgendes Lied in Teutſcher Sprache in die Harffeſang/ die er zugleich ſelber gar ar- tigſpielete. 1 So G g g g iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0643" n="605"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> duldig ausſtehen/ weil ſie endlich erfahren und befinden/ daß ihnen mehr gutes und heilſa-<lb/> mes aus der Welt Angſt/ als Wolluſt aus ihrem liebkoſen zukomme; und zweifelt mir nit/<lb/> derſelbe wahre Gott werde den Brunn ſeiner Gnade uͤber euch ergieſſen/ daß ihr eure See-<lb/> le nicht weniger mit Himmelsfreude/ als das Gemuͤht mit Tugend-begierigen Gedanken<lb/> erfuͤllen moͤget. Herkuliſkus hatte der gleichen Wunſch vor nie gehoͤret/ und gedauchte ihn/<lb/> daß eine ſonderliche Krafft in den Worten ſteckete/ bereitete ſich deswegen/ ihm zuantwor-<lb/> ten; aber der vorige Alte trat unvermuhtlich wieder herbey/ und ſagte: Trefflicher Juͤng-<lb/> ling/ nicht ſehet/ bitte ich/ dieſem Neulinge ins Maul/ der euch von ertichteten Dingen und<lb/> ungefangenen Fiſchen ſchwaͤtzet/ geſtaltſam er ein Veraͤchter der Goͤtter iſt/ und/ umb einẽ<lb/> einigen Gott alle himliſchen Kraͤffte zuvertauſchen/ anzuſuchen pfleget; haltet vielmehr dz<lb/> vor wahr/ was ihr mit Augen ſehet/ und verwerffet/ was dieſer und andere ſeines gleichen<lb/> ohn Grund und klaren Beweißtuhm tichten und luͤgen; ſehet an die glaͤnzende Sternen/<lb/> den wandelbahren Monde/ die unvergleichliche Sonne/ das verzehrende Feur/ und erken-<lb/> net ihre Goͤttliche Krafft und unbetriegliche Gottheit. Alter Vater/ antwortete Herkuliſ-<lb/> kus/ mit wemſtreitet ihr? oder was hat euch dieſer andaͤchtige Mañ leides zugefuͤget/ dz ihr<lb/> ihn der Luͤgen zeihet/ deren er mir doch keine vorgelegt hat? ſo hoͤre ich im geringſten nicht/<lb/> daß er dem Himmel oder der Erden ichtwas ungebuͤhrliches auffbuͤrde/ daher ihr zweifels<lb/> ohn ſeine Reden unrecht werdet verſtanden haben. Ja/ trefflicher Juͤngling/ ſagte der Al-<lb/> te; iſt es noch nicht Bosheit gnug/ daß er von einem einigen wahren Gott ſein Geblaͤrre<lb/> fuͤhren/ und dadurch die andern alle uͤbern hauffen ſchaͤnden darff? Ich hoͤre kein ſchaͤndẽ<lb/> aus ſeinem Munde/ ſagte Herkuliſkus/ und das er von einem wahren allmaͤchtigen GOtt<lb/> redet/ iſt nicht ſein Getichte/ wie ihr vorbringet/ ſondern viel hochverſtaͤndige Leute ſind deſ-<lb/> ſen mit ihm einig. Dieſes redete ſie/ weil ſie aus Herkules Schreiben ſolches geſehen/ und<lb/> in ihrem Herzen ſich ſchon erklaͤret hatte/ den Chriſtlichen Glauben anzunehmen. Der<lb/> Alte/ ungeachtet aller Einrede/ wolte in ſeiner Verleumdung fortfahren/ weil aber Arbia-<lb/> nes unſers Herkuliſkus Verdruß ſahe/ hieß er ihn ſchweigen/ und ſich hinweg packen; da<lb/> inzwiſchen der andere/ welcher ein andaͤchtiger erleuchteter Chriſt wahr/ ſich wegen ſeines<lb/> getahnen wolgemeyneten Wunſches demuͤhtig entſchuldigte/ dem Herkuliſkus antwor-<lb/> tete: Er naͤhme es mit gutem Herzen auff/ truͤge einen begierigen Willen nach des wahren<lb/> Gottes Erkaͤntniß/ und hielte ſelbſt davor/ daß mehr Menſchen durch Gluͤckes Gewogen-<lb/> heit/ als deſſen Sturm in das Verderbens Meer geſtuͤrzet wuͤrden; nam darauff freund-<lb/> lichen Abſcheid von ihm/ und folgete ſeiner Geſelſchafft/ die ſchon voran geritten war. Des<lb/> folgenden Tages/ welcher der naͤheſte vor dem Auffbruche wahr/ ließ der Groß Fuͤrſt ein<lb/> treffliches mahl anrichten/ worzu unterſchiedliche Mediſche Herren eingeladen wurden.<lb/> Arbianes und Herkuliſkus wahren in einem guͤldenen Stuͤcke auff einerley art gekleidet/<lb/> empfingen die Gaͤſte/ und verrichteten das Vorſchneider Amt; Nach auffgehobenen Spei-<lb/> ſen/ ward eine treffliche Luſt auff allerhand Seitenſpielen angeſtimmet/ woran Herkuliſkus<lb/> ſich zimlich ergetzete/ auch der Geſelſchaft zu ehren/ und ſeinem lieben Herkules zum anden-<lb/> ken/ folgendes Lied in Teutſcher Sprache in die Harffeſang/ die er zugleich ſelber gar ar-<lb/> tigſpielete.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">G g g g iij</fw> <fw place="bottom" type="catch">1 So</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [605/0643]
Drittes Buch.
duldig ausſtehen/ weil ſie endlich erfahren und befinden/ daß ihnen mehr gutes und heilſa-
mes aus der Welt Angſt/ als Wolluſt aus ihrem liebkoſen zukomme; und zweifelt mir nit/
derſelbe wahre Gott werde den Brunn ſeiner Gnade uͤber euch ergieſſen/ daß ihr eure See-
le nicht weniger mit Himmelsfreude/ als das Gemuͤht mit Tugend-begierigen Gedanken
erfuͤllen moͤget. Herkuliſkus hatte der gleichen Wunſch vor nie gehoͤret/ und gedauchte ihn/
daß eine ſonderliche Krafft in den Worten ſteckete/ bereitete ſich deswegen/ ihm zuantwor-
ten; aber der vorige Alte trat unvermuhtlich wieder herbey/ und ſagte: Trefflicher Juͤng-
ling/ nicht ſehet/ bitte ich/ dieſem Neulinge ins Maul/ der euch von ertichteten Dingen und
ungefangenen Fiſchen ſchwaͤtzet/ geſtaltſam er ein Veraͤchter der Goͤtter iſt/ und/ umb einẽ
einigen Gott alle himliſchen Kraͤffte zuvertauſchen/ anzuſuchen pfleget; haltet vielmehr dz
vor wahr/ was ihr mit Augen ſehet/ und verwerffet/ was dieſer und andere ſeines gleichen
ohn Grund und klaren Beweißtuhm tichten und luͤgen; ſehet an die glaͤnzende Sternen/
den wandelbahren Monde/ die unvergleichliche Sonne/ das verzehrende Feur/ und erken-
net ihre Goͤttliche Krafft und unbetriegliche Gottheit. Alter Vater/ antwortete Herkuliſ-
kus/ mit wemſtreitet ihr? oder was hat euch dieſer andaͤchtige Mañ leides zugefuͤget/ dz ihr
ihn der Luͤgen zeihet/ deren er mir doch keine vorgelegt hat? ſo hoͤre ich im geringſten nicht/
daß er dem Himmel oder der Erden ichtwas ungebuͤhrliches auffbuͤrde/ daher ihr zweifels
ohn ſeine Reden unrecht werdet verſtanden haben. Ja/ trefflicher Juͤngling/ ſagte der Al-
te; iſt es noch nicht Bosheit gnug/ daß er von einem einigen wahren Gott ſein Geblaͤrre
fuͤhren/ und dadurch die andern alle uͤbern hauffen ſchaͤnden darff? Ich hoͤre kein ſchaͤndẽ
aus ſeinem Munde/ ſagte Herkuliſkus/ und das er von einem wahren allmaͤchtigen GOtt
redet/ iſt nicht ſein Getichte/ wie ihr vorbringet/ ſondern viel hochverſtaͤndige Leute ſind deſ-
ſen mit ihm einig. Dieſes redete ſie/ weil ſie aus Herkules Schreiben ſolches geſehen/ und
in ihrem Herzen ſich ſchon erklaͤret hatte/ den Chriſtlichen Glauben anzunehmen. Der
Alte/ ungeachtet aller Einrede/ wolte in ſeiner Verleumdung fortfahren/ weil aber Arbia-
nes unſers Herkuliſkus Verdruß ſahe/ hieß er ihn ſchweigen/ und ſich hinweg packen; da
inzwiſchen der andere/ welcher ein andaͤchtiger erleuchteter Chriſt wahr/ ſich wegen ſeines
getahnen wolgemeyneten Wunſches demuͤhtig entſchuldigte/ dem Herkuliſkus antwor-
tete: Er naͤhme es mit gutem Herzen auff/ truͤge einen begierigen Willen nach des wahren
Gottes Erkaͤntniß/ und hielte ſelbſt davor/ daß mehr Menſchen durch Gluͤckes Gewogen-
heit/ als deſſen Sturm in das Verderbens Meer geſtuͤrzet wuͤrden; nam darauff freund-
lichen Abſcheid von ihm/ und folgete ſeiner Geſelſchafft/ die ſchon voran geritten war. Des
folgenden Tages/ welcher der naͤheſte vor dem Auffbruche wahr/ ließ der Groß Fuͤrſt ein
treffliches mahl anrichten/ worzu unterſchiedliche Mediſche Herren eingeladen wurden.
Arbianes und Herkuliſkus wahren in einem guͤldenen Stuͤcke auff einerley art gekleidet/
empfingen die Gaͤſte/ und verrichteten das Vorſchneider Amt; Nach auffgehobenen Spei-
ſen/ ward eine treffliche Luſt auff allerhand Seitenſpielen angeſtimmet/ woran Herkuliſkus
ſich zimlich ergetzete/ auch der Geſelſchaft zu ehren/ und ſeinem lieben Herkules zum anden-
ken/ folgendes Lied in Teutſcher Sprache in die Harffeſang/ die er zugleich ſelber gar ar-
tigſpielete.
1 So
G g g g iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/643 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 605. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/643>, abgerufen am 29.06.2024. |