Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch.

an ihr spürete. Was nun vor grosse Freude nicht allein bey den lieben Eltern/ sondern allen
Anwesenden hierüber entstund/ gaben sie alle an den Tag; und ließ Herkules dem Bischof
behueff der Armen Christen im Judischen Lande/ eine Tonne Goldes einreichen/ auch vor
die gnädige Entbindung eine öffentliche Danksagung in ihren Versamlungen anstellen.
Es wahr der achte Tag des Wintermonats/ des 226sten Jahrs/ heutiger gemeinen Rech-
nung/ nach der Geburt unsers Heylandes/ da das Herrlein zur Welt gebohren ward/ und
hatte die liebe Mutter in wehrenden sechs Wochen allerhand bedienung von Fr. Teren-
zia/ Frl. Lukrezien und ihrem eigenen Frauenzimmer/ unter welcher Zeit unsere Helden
dem Gejägte und andern Fürstlichen übungen oblagen/ insonderheit aber den Löuen und
andern grimmigen Tihren nachstelleten. So bald die sechs Wochen zum Ende gelauffen/
ließ Herkules sein liebes Söhnlein durch die heilige Tauffe dem HErrn Christus zufüh-
ren; wobey als Gezeugen erbehten wahren Ladisla/ Pompejus und Fabius/ die ihn Her-
kuliskus nenneten/ und hiemit der lieben Eltern Wunsch unvermuhtlich erfülleten. Nach
verrichteter Tauffe stellete Herkules ein Fürstliches Mahl drey Tage lang an/ wobey ein
Ringelrennen gehalten ward; wor auff das Gedächtniß Fest der Geburt unsers Heylan-
des einfiel/ welches die unsern mit grosser Andacht hielten. Die Groß Fürstin hatte zeit
ihrer Sechs Wochen ein Reim Geticht auffgesetzet über die Rede des grossen Engels an
die Hirten/ und über den Lobgesang der himlischen Heerscharen/ welches sie dem Bischoff
zuverlesen gegeben/ weil es in Lateinischer Sprache auff Pindarische art geschrieben war;
derselbe ließ es von etlichen Christlichen Schülern auswendig lernen/ welche es an diesem
Feste auff des Stathalters grossem Saal/ mit männigliches Vergnügung sungen/ und
allemahl das Seitenspiel mit einstimmete/ so daß in den ersten fünff Satzen der grosse En-
gel/ in den dreyen lezten aber die himlischen Heerschaaren den Anfang macheten/ denen
immerzu die Hirten antworteten/ und darauff ein Häuflein an stat der Christlichen Kirchen
die andere Antwort gab/ gleich wie die Groß Fürstin es eingerichtet hatte/ und hieselbst vor-
gestellet wird.

Weihnacht-Lied
Nach Pindarischer Weise eingerichtet.

Der Erste Saz.
Des grossen Engels Rede.

[Spaltenumbruch] Luc. II. v.
10, 11.
Fürchtet
euch nicht.

IHr Hirten sollet Furcht und zagen
Hinweg aus euren Hertzen jagen;
Den Schrecken leget von euch hin/
Der eure Seel hat überwogen;
Ich komme nicht mit Schwert und Bogen/
Ich der ich Gottes Botschaft bin/
Euch grosses Wunder anzumelden
Nach welchem Väter und die Helden
[Spaltenumbruch] So manches Seufzen und Geschrey
Zu Gott gen Himmel hingeschicket/
Damit sie würden frank und frey
Vom Tode der sie hart bestricket.
Das klare Licht/ der helle Schein/
Damit ich gänzlich bin ümbgeben/
Sol euren Augen/ eurem Leben
Zu diesem mahl unschädlich seyn.

Der I. Gegen Saz.
Der Hirten Antwort.

[Spaltenumbruch]

O heller Glanz! der Seraphinen/
Die unserm Himmels-Fürsten dienen/
[Spaltenumbruch] Bistu gewißlich erster Man.
Dein klarer Bliz hat uns erschrecket/

Der

Fuͤnftes Buch.

an ihr ſpuͤrete. Was nun vor groſſe Freude nicht allein bey den lieben Eltern/ ſondern allen
Anweſenden hieruͤber entſtund/ gaben ſie alle an den Tag; und ließ Herkules dem Biſchof
behueff der Armen Chriſten im Judiſchen Lande/ eine Tonne Goldes einreichen/ auch vor
die gnaͤdige Entbindung eine oͤffentliche Dankſagung in ihren Verſamlungen anſtellen.
Es wahr der achte Tag des Wintermonats/ des 226ſten Jahrs/ heutiger gemeinen Rech-
nung/ nach der Geburt unſers Heylandes/ da das Herrlein zur Welt gebohren ward/ uñ
hatte die liebe Mutter in wehrenden ſechs Wochen allerhand bedienung von Fr. Teren-
zia/ Frl. Lukrezien und ihrem eigenen Frauenzimmer/ unter welcher Zeit unſere Helden
dem Gejaͤgte und andern Fuͤrſtlichen uͤbungen oblagen/ inſonderheit aber den Loͤuen und
andern grimmigen Tihren nachſtelleten. So bald die ſechs Wochen zum Ende gelauffen/
ließ Herkules ſein liebes Soͤhnlein durch die heilige Tauffe dem HErrn Chriſtus zufuͤh-
ren; wobey als Gezeugen erbehten wahren Ladiſla/ Pompejus und Fabius/ die ihn Her-
kuliſkus nenneten/ und hiemit der lieben Eltern Wunſch unvermuhtlich erfuͤlleten. Nach
verrichteter Tauffe ſtellete Herkules ein Fuͤrſtliches Mahl drey Tage lang an/ wobey ein
Ringelrennen gehalten ward; wor auff das Gedaͤchtniß Feſt der Geburt unſers Heylan-
des einfiel/ welches die unſern mit groſſer Andacht hielten. Die Groß Fuͤrſtin hatte zeit
ihrer Sechs Wochen ein Reim Geticht auffgeſetzet uͤber die Rede des groſſen Engels an
die Hirten/ und uͤber den Lobgeſang der himliſchen Heeꝛſcharen/ welches ſie dem Biſchoff
zuverleſen gegeben/ weil es in Lateiniſcher Sprache auff Pindariſche art geſchrieben war;
derſelbe ließ es von etlichen Chriſtlichen Schuͤlern auswendig lernen/ welche es an dieſem
Feſte auff des Stathalters groſſem Saal/ mit maͤnnigliches Vergnuͤgung ſungen/ und
allemahl das Seitenſpiel mit einſtimmete/ ſo daß in den erſten fuͤnff Satzen der groſſe En-
gel/ in den dreyen lezten aber die himliſchen Heerſchaaren den Anfang macheten/ denen
immerzu die Hirten antworteten/ und darauff ein Haͤuflein an ſtat der Chriſtlichen Kirchẽ
die andere Antwort gab/ gleich wie die Groß Fuͤrſtin es eingerichtet hatte/ und hieſelbſt voꝛ-
geſtellet wird.

Weihnacht-Lied
Nach Pindariſcher Weiſe eingerichtet.

Der Erſte Saz.
Des groſſen Engels Rede.

[Spaltenumbruch] Luc. II. v.
10, 11.
Fuͤrchtet
euch nicht.

IHr Hirten ſollet Furcht und zagen
Hinweg aus euren Hertzen jagen;
Den Schrecken leget von euch hin/
Der eure Seel hat uͤberwogen;
Ich komme nicht mit Schwert und Bogen/
Ich der ich Gottes Botſchaft bin/
Euch groſſes Wunder anzumelden
Nach welchem Vaͤter und die Helden
[Spaltenumbruch] So manches Seufzen und Geſchrey
Zu Gott gen Himmel hingeſchicket/
Damit ſie wuͤrden frank und frey
Vom Tode der ſie hart beſtricket.
Das klare Licht/ der helle Schein/
Damit ich gaͤnzlich bin uͤmbgeben/
Sol euren Augen/ eurem Leben
Zu dieſem mahl unſchaͤdlich ſeyn.

Der I. Gegen Saz.
Der Hirten Antwort.

[Spaltenumbruch]

O heller Glanz! der Seraphinen/
Die unſerm Himmels-Fuͤrſten dienen/
[Spaltenumbruch] Biſtu gewißlich erſter Man.
Dein klarer Bliz hat uns erſchrecket/

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="240"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch.</hi></fw><lb/>
an ihr &#x017F;pu&#x0364;rete. Was nun vor gro&#x017F;&#x017F;e Freude nicht allein bey den lieben Eltern/ &#x017F;ondern allen<lb/>
Anwe&#x017F;enden hieru&#x0364;ber ent&#x017F;tund/ gaben &#x017F;ie alle an den Tag; und ließ Herkules dem Bi&#x017F;chof<lb/>
behueff der Armen Chri&#x017F;ten im Judi&#x017F;chen Lande/ eine Tonne Goldes einreichen/ auch vor<lb/>
die gna&#x0364;dige Entbindung eine o&#x0364;ffentliche Dank&#x017F;agung in ihren Ver&#x017F;amlungen an&#x017F;tellen.<lb/>
Es wahr der achte Tag des Wintermonats/ des 226&#x017F;ten Jahrs/ heutiger gemeinen Rech-<lb/>
nung/ nach der Geburt un&#x017F;ers Heylandes/ da das Herrlein zur Welt gebohren ward/ un&#x0303;<lb/>
hatte die liebe Mutter in wehrenden &#x017F;echs Wochen allerhand bedienung von Fr. Teren-<lb/>
zia/ Frl. Lukrezien und ihrem eigenen Frauenzimmer/ unter welcher Zeit un&#x017F;ere Helden<lb/>
dem Geja&#x0364;gte und andern Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen u&#x0364;bungen oblagen/ in&#x017F;onderheit aber den Lo&#x0364;uen und<lb/>
andern grimmigen Tihren nach&#x017F;telleten. So bald die &#x017F;echs Wochen zum Ende gelauffen/<lb/>
ließ Herkules &#x017F;ein liebes So&#x0364;hnlein durch die heilige Tauffe dem HErrn Chri&#x017F;tus zufu&#x0364;h-<lb/>
ren; wobey als Gezeugen erbehten wahren Ladi&#x017F;la/ Pompejus und Fabius/ die ihn Her-<lb/>
kuli&#x017F;kus nenneten/ und hiemit der lieben Eltern Wun&#x017F;ch unvermuhtlich erfu&#x0364;lleten. Nach<lb/>
verrichteter Tauffe &#x017F;tellete Herkules ein Fu&#x0364;r&#x017F;tliches Mahl drey Tage lang an/ wobey ein<lb/>
Ringelrennen gehalten ward; wor auff das Geda&#x0364;chtniß Fe&#x017F;t der Geburt un&#x017F;ers Heylan-<lb/>
des einfiel/ welches die un&#x017F;ern mit gro&#x017F;&#x017F;er Andacht hielten. Die Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin hatte zeit<lb/>
ihrer Sechs Wochen ein Reim Geticht auffge&#x017F;etzet u&#x0364;ber die Rede des gro&#x017F;&#x017F;en Engels an<lb/>
die Hirten/ und u&#x0364;ber den Lobge&#x017F;ang der himli&#x017F;chen Hee&#xA75B;&#x017F;charen/ welches &#x017F;ie dem Bi&#x017F;choff<lb/>
zuverle&#x017F;en gegeben/ weil es in Lateini&#x017F;cher Sprache auff Pindari&#x017F;che art ge&#x017F;chrieben war;<lb/>
der&#x017F;elbe ließ es von etlichen Chri&#x017F;tlichen Schu&#x0364;lern auswendig lernen/ welche es an die&#x017F;em<lb/>
Fe&#x017F;te auff des Stathalters gro&#x017F;&#x017F;em Saal/ mit ma&#x0364;nnigliches Vergnu&#x0364;gung &#x017F;ungen/ und<lb/>
allemahl das Seiten&#x017F;piel mit ein&#x017F;timmete/ &#x017F;o daß in den er&#x017F;ten fu&#x0364;nff Satzen der gro&#x017F;&#x017F;e En-<lb/>
gel/ in den dreyen lezten aber die himli&#x017F;chen Heer&#x017F;chaaren den Anfang macheten/ denen<lb/>
immerzu die Hirten antworteten/ und darauff ein Ha&#x0364;uflein an &#x017F;tat der Chri&#x017F;tlichen Kirche&#x0303;<lb/>
die andere Antwort gab/ gleich wie die Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin es eingerichtet hatte/ und hie&#x017F;elb&#x017F;t vo&#xA75B;-<lb/>
ge&#x017F;tellet wird.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#fr">Weihnacht-Lied</hi><lb/>
Nach Pindari&#x017F;cher Wei&#x017F;e eingerichtet.</head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#fr">Der Er&#x017F;te Saz.<lb/>
Des gro&#x017F;&#x017F;en Engels Rede.</hi> </head><lb/>
              <cb/>
              <note place="left"><hi rendition="#aq">Luc. II. v.</hi><lb/>
10, 11.<lb/>
Fu&#x0364;rchtet<lb/>
euch nicht.</note>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr Hirten &#x017F;ollet Furcht und zagen</l><lb/>
                <l>Hinweg aus euren Hertzen jagen;</l><lb/>
                <l>Den Schrecken leget von euch hin/</l><lb/>
                <l>Der eure Seel hat u&#x0364;berwogen;</l><lb/>
                <l>Ich komme nicht mit Schwert und Bogen/</l><lb/>
                <l>Ich der ich Gottes Bot&#x017F;chaft bin/</l><lb/>
                <l>Euch gro&#x017F;&#x017F;es Wunder anzumelden</l><lb/>
                <l>Nach welchem Va&#x0364;ter und die Helden</l><lb/>
                <cb/>
                <l> So manches Seufzen und Ge&#x017F;chrey</l><lb/>
                <l>Zu Gott gen Himmel hinge&#x017F;chicket/</l><lb/>
                <l>Damit &#x017F;ie wu&#x0364;rden frank und frey</l><lb/>
                <l>Vom Tode der &#x017F;ie hart be&#x017F;tricket.</l><lb/>
                <l>Das klare Licht/ der helle Schein/</l><lb/>
                <l>Damit ich ga&#x0364;nzlich bin u&#x0364;mbgeben/</l><lb/>
                <l>Sol euren Augen/ eurem Leben</l><lb/>
                <l>Zu die&#x017F;em mahl un&#x017F;cha&#x0364;dlich &#x017F;eyn.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#fr">Der</hi> <hi rendition="#aq">I.</hi> <hi rendition="#fr">Gegen Saz.<lb/>
Der Hirten Antwort.</hi> </head><lb/>
              <cb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">O</hi> heller Glanz! der Seraphinen/</l><lb/>
                <l>Die un&#x017F;erm Himmels-Fu&#x0364;r&#x017F;ten dienen/</l><lb/>
                <l><cb/>
Bi&#x017F;tu gewißlich er&#x017F;ter Man.</l><lb/>
                <l>Dein klarer Bliz hat uns er&#x017F;chrecket/</l><lb/>
                <l>
                  <fw place="bottom" type="catch">Der</fw>
                </l><lb/>
                <l>
</l>
              </lg>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[240/0246] Fuͤnftes Buch. an ihr ſpuͤrete. Was nun vor groſſe Freude nicht allein bey den lieben Eltern/ ſondern allen Anweſenden hieruͤber entſtund/ gaben ſie alle an den Tag; und ließ Herkules dem Biſchof behueff der Armen Chriſten im Judiſchen Lande/ eine Tonne Goldes einreichen/ auch vor die gnaͤdige Entbindung eine oͤffentliche Dankſagung in ihren Verſamlungen anſtellen. Es wahr der achte Tag des Wintermonats/ des 226ſten Jahrs/ heutiger gemeinen Rech- nung/ nach der Geburt unſers Heylandes/ da das Herrlein zur Welt gebohren ward/ uñ hatte die liebe Mutter in wehrenden ſechs Wochen allerhand bedienung von Fr. Teren- zia/ Frl. Lukrezien und ihrem eigenen Frauenzimmer/ unter welcher Zeit unſere Helden dem Gejaͤgte und andern Fuͤrſtlichen uͤbungen oblagen/ inſonderheit aber den Loͤuen und andern grimmigen Tihren nachſtelleten. So bald die ſechs Wochen zum Ende gelauffen/ ließ Herkules ſein liebes Soͤhnlein durch die heilige Tauffe dem HErrn Chriſtus zufuͤh- ren; wobey als Gezeugen erbehten wahren Ladiſla/ Pompejus und Fabius/ die ihn Her- kuliſkus nenneten/ und hiemit der lieben Eltern Wunſch unvermuhtlich erfuͤlleten. Nach verrichteter Tauffe ſtellete Herkules ein Fuͤrſtliches Mahl drey Tage lang an/ wobey ein Ringelrennen gehalten ward; wor auff das Gedaͤchtniß Feſt der Geburt unſers Heylan- des einfiel/ welches die unſern mit groſſer Andacht hielten. Die Groß Fuͤrſtin hatte zeit ihrer Sechs Wochen ein Reim Geticht auffgeſetzet uͤber die Rede des groſſen Engels an die Hirten/ und uͤber den Lobgeſang der himliſchen Heeꝛſcharen/ welches ſie dem Biſchoff zuverleſen gegeben/ weil es in Lateiniſcher Sprache auff Pindariſche art geſchrieben war; derſelbe ließ es von etlichen Chriſtlichen Schuͤlern auswendig lernen/ welche es an dieſem Feſte auff des Stathalters groſſem Saal/ mit maͤnnigliches Vergnuͤgung ſungen/ und allemahl das Seitenſpiel mit einſtimmete/ ſo daß in den erſten fuͤnff Satzen der groſſe En- gel/ in den dreyen lezten aber die himliſchen Heerſchaaren den Anfang macheten/ denen immerzu die Hirten antworteten/ und darauff ein Haͤuflein an ſtat der Chriſtlichen Kirchẽ die andere Antwort gab/ gleich wie die Groß Fuͤrſtin es eingerichtet hatte/ und hieſelbſt voꝛ- geſtellet wird. Weihnacht-Lied Nach Pindariſcher Weiſe eingerichtet. Der Erſte Saz. Des groſſen Engels Rede. IHr Hirten ſollet Furcht und zagen Hinweg aus euren Hertzen jagen; Den Schrecken leget von euch hin/ Der eure Seel hat uͤberwogen; Ich komme nicht mit Schwert und Bogen/ Ich der ich Gottes Botſchaft bin/ Euch groſſes Wunder anzumelden Nach welchem Vaͤter und die Helden So manches Seufzen und Geſchrey Zu Gott gen Himmel hingeſchicket/ Damit ſie wuͤrden frank und frey Vom Tode der ſie hart beſtricket. Das klare Licht/ der helle Schein/ Damit ich gaͤnzlich bin uͤmbgeben/ Sol euren Augen/ eurem Leben Zu dieſem mahl unſchaͤdlich ſeyn. Der I. Gegen Saz. Der Hirten Antwort. O heller Glanz! der Seraphinen/ Die unſerm Himmels-Fuͤrſten dienen/ Biſtu gewißlich erſter Man. Dein klarer Bliz hat uns erſchrecket/ Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/246
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/246>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.