Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Sechstes Buch.
er dann von dem alten Dametas ernstlich vermahnet ward. Herr Pompejus nam mit
seinem Schwieger Sohn Abrede/ er wolte mit Gottes Hülffe innerhalb Viertel Jahrs
alle seine Sachen von Jerusalem abhohlen/ seine Güter zu Rom loßschiagen/ und alle
Baarschafften auf Kölln mit sich nehmen/ dann er währe bedacht/ mit seinem Gemahl da-
selbst/ oder wol gar in Herkules Gebiet sein Leben zuenden; welches seiner Tochter eine
grosse Freude wahr. Siegward hatte vorhin Königin Sophien verheissen müssen/ daß er
sich etliche Jahr mit seinem Gemahl zu Prag auffhalten wolte/ wo er inzwischen nicht zur
Schwedischen Kron gefodert würde/ versprach auch seinen Schwieger Eltern/ sie jähr-
lich zubesuchen. Mit diesen Begebnissen und Gesprächen ward der Abend hingebracht/
biß man die Feld Betten hervor suchete/ da Kinder und Eltern eine gemeine Sträu ma-
cheten/ so bald das Abend Gebeht gehalten wahr/ dann die beyde Gebrüdere Fabiussen hat-
ten durch Pompejus Anmahnung den Christlichen Glauben angenommen/ in welchem
sie biß an ihr Ende beständig verblieben. Des Morgens sehr früh/ nahmen Eltern und
Kinder trähnenden Abscheid/ befohlen sich allerseits dem Schuz Gottes/ und nam jeder
seinen Weg vor/ da dann unsere Helden mit zimlichen Tage Reisen/ so viel der Wagen
Menge zuließ/ forteileten/ die Böhmischen Grenzen zuerreichen/ weil Valiska überaus
hohes Verlangen trug/ ihre Fr. Mutter zusehen und zuerfreuen/ und nam sie wunder/ daß
der alte Groß Fürst derselben so gar nichts wegen ihrer völligen Erlösung zuentbohten hat-
te/ welches Neklam doch kund genug gemacht; aber die Ursach wahr/ daß derselbe wähne-
te/ es währe ihr von den unsern selbst zugeschrieben worden.

Die vier Pannonische Diener hinterbrachten des Gesanten Pines und seiner Ge-
sellen Unfal ihrem Könige gar zeitig/ nebest dem Käyserlichen Schreiben/ worüber dersel-
be und seine Land Stände so hefftig erschraken/ daß sie in guter Zeit sich nicht begreiffen
kunten/ was ihnen zutuhn währe/ wiewol der gröste teil den verwägenen Pines verfluche-
te/ daß er seinen König durch sein großsprechen und vermässenes verheissen darzu beredet
hätte/ einen solchen Vertrag einz[u]gehen/ welcher nicht könte wiederruffen werden. Sein
Bruder Dropion/ Königlicher Stathalter/ der seine beiden Brüder an Boßheit und
Stolz übertraff/ lag eben dazumahl an einer beschwerlichen unsaubern Krankheit hart da-
nieder/ daß er bey der Versamlung nicht erscheinen kunte/ und durfte man ihm die unglük-
liche Zeitung nicht anmelden/ damit er nicht durch gar zuhefftigen Eifer ihm selbst schaden
tähte. Zwar es gingen viel Stimmen dahin/ weil man dem Käyser/ was ihm freiwillig an-
gebohten währe/ redlich und unbrüchig halten müste (dann hierin wahren sie einig) solte
man nicht seumen/ alsbald ein mächtiges Heer zusamlen/ dem Bömischen Könige ins
Land zufallen/ damit man sich an demselben rächete/ und von den Böhmen ablangete/
[w]as den Römern müste entrichtet werden; welchen Vorschlag der König ihm anfangs
wolgefallen lies; aber etliche ansehnliche Reichs- und Kriegs Rähte führeten mit wichti-
gen Gründen an/ es würde rahtsahm sein/ bedachtsam zufahren/ und den Römischen Frie-
den fest zusetzen/ damit dem Käyser die Hände zu der Böhmen Hülffe gebunden würden;
welches auch vor beschlossen angenommen ward/ insonderheit/ weil die Arzte gute Hoff-
nung gaben/ daß der Stathalter schier genesen würde. Weil aber die vier Diener zugleich
anzeige tahten/ daß der Bömische und Teutsche Fürst in kurzen wieder in ihr Vaterland zi-

hen

Sechſtes Buch.
er dann von dem alten Dametas ernſtlich vermahnet ward. Herr Pompejus nam mit
ſeinem Schwieger Sohn Abrede/ er wolte mit Gottes Huͤlffe innerhalb Viertel Jahrs
alle ſeine Sachen von Jeruſalem abhohlen/ ſeine Guͤter zu Rom loßſchiagen/ und alle
Baarſchafften auf Koͤlln mit ſich nehmen/ dann er waͤhre bedacht/ mit ſeinem Gemahl da-
ſelbſt/ oder wol gar in Herkules Gebiet ſein Leben zuenden; welches ſeiner Tochter eine
groſſe Freude wahr. Siegward hatte vorhin Koͤnigin Sophien verheiſſen muͤſſen/ daß er
ſich etliche Jahr mit ſeinem Gemahl zu Prag auffhalten wolte/ wo er inzwiſchen nicht zuꝛ
Schwediſchen Kron gefodert würde/ verſprach auch ſeinen Schwieger Eltern/ ſie jaͤhr-
lich zubeſuchen. Mit dieſen Begebniſſen und Geſpraͤchen ward der Abend hingebracht/
biß man die Feld Betten hervor ſuchete/ da Kinder und Eltern eine gemeine Straͤu ma-
cheten/ ſo bald das Abend Gebeht gehalten wahr/ dann die beyde Gebruͤdere Fabiuſſen hat-
ten durch Pompejus Anmahnung den Chriſtlichen Glauben angenommen/ in welchem
ſie biß an ihr Ende beſtaͤndig verblieben. Des Morgens ſehr fruͤh/ nahmen Eltern und
Kinder traͤhnenden Abſcheid/ befohlen ſich allerſeits dem Schuz Gottes/ und nam jeder
ſeinen Weg vor/ da dann unſere Helden mit zimlichen Tage Reiſen/ ſo viel der Wagen
Menge zuließ/ forteileten/ die Boͤhmiſchen Grenzen zuerreichen/ weil Valiſka uͤberaus
hohes Verlangẽ trug/ ihre Fr. Mutter zuſehen und zuerfreuen/ und nam ſie wunder/ daß
der alte Groß Fuͤrſt derſelben ſo gar nichts wegen ihrer voͤlligen Eꝛloͤſung zuentbohten hat-
te/ welches Neklam doch kund genug gemacht; aber die Urſach wahr/ daß derſelbe waͤhne-
te/ es waͤhre ihr von den unſern ſelbſt zugeſchrieben worden.

Die vier Pannoniſche Diener hinterbrachten des Geſanten Pines und ſeiner Ge-
ſellen Unfal ihrem Koͤnige gar zeitig/ nebeſt dem Kaͤyſerlichen Schreiben/ woruͤber derſel-
be und ſeine Land Staͤnde ſo hefftig erſchraken/ daß ſie in guter Zeit ſich nicht begreiffen
kunten/ was ihnen zutuhn waͤhre/ wiewol der groͤſte teil den verwaͤgenen Pines verfluche-
te/ daß er ſeinen Koͤnig durch ſein großſprechen und vermaͤſſenes verheiſſen darzu beredet
haͤtte/ einen ſolchen Vertrag einz[u]gehen/ welcher nicht koͤnte wiederruffen werden. Sein
Bruder Dropion/ Koͤniglicher Stathalter/ der ſeine beiden Bruͤder an Boßheit und
Stolz uͤbertraff/ lag eben dazumahl an einer beſchwerlichen unſaubern Krankheit hart da-
nieder/ daß er bey der Verſamlung nicht erſcheinen kunte/ und durfte man ihm die ungluͤk-
liche Zeitung nicht anmelden/ damit er nicht durch gar zuhefftigen Eifer ihm ſelbſt ſchadẽ
taͤhte. Zwar es gingen viel Stimmen dahin/ weil man dem Kaͤyſer/ was ihm freiwillig an-
gebohten waͤhre/ redlich und unbruͤchig halten muͤſte (dann hierin wahren ſie einig) ſolte
man nicht ſeumen/ alsbald ein maͤchtiges Heer zuſamlen/ dem Boͤmiſchen Koͤnige ins
Land zufallen/ damit man ſich an demſelben raͤchete/ und von den Boͤhmen ablangete/
[w]as den Roͤmern muͤſte entrichtet werden; welchen Vorſchlag der Koͤnig ihm anfangs
wolgefallen lies; aber etliche anſehnliche Reichs- und Kriegs Raͤhte fuͤhreten mit wichti-
gen Gruͤnden an/ es wuͤrde rahtſahm ſein/ bedachtſam zufahren/ und den Roͤmiſchen Frie-
den feſt zuſetzen/ damit dem Kaͤyſer die Haͤnde zu der Boͤhmen Huͤlffe gebunden würden;
welches auch vor beſchloſſen angenommen ward/ inſonderheit/ weil die Arzte gute Hoff-
nung gaben/ daß der Stathalter ſchier geneſen wuͤrde. Weil aber die vier Diener zugleich
anzeige tahten/ daß der Boͤmiſche uñ Teutſche Fuͤrſt in kurzen wieder in ihr Vaterland zi-

hen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0469" n="463"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
er dann von dem alten Dametas ern&#x017F;tlich vermahnet ward. Herr Pompejus nam mit<lb/>
&#x017F;einem Schwieger Sohn Abrede/ er wolte mit Gottes Hu&#x0364;lffe innerhalb Viertel Jahrs<lb/>
alle &#x017F;eine Sachen von Jeru&#x017F;alem abhohlen/ &#x017F;eine Gu&#x0364;ter zu Rom loß&#x017F;chiagen/ und alle<lb/>
Baar&#x017F;chafften auf Ko&#x0364;lln mit &#x017F;ich nehmen/ dann er wa&#x0364;hre bedacht/ mit &#x017F;einem Gemahl da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ oder wol gar in Herkules Gebiet &#x017F;ein Leben zuenden; welches &#x017F;einer Tochter eine<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Freude wahr. Siegward hatte vorhin Ko&#x0364;nigin Sophien verhei&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß er<lb/>
&#x017F;ich etliche Jahr mit &#x017F;einem Gemahl zu Prag auffhalten wolte/ wo er inzwi&#x017F;chen nicht zu&#xA75B;<lb/>
Schwedi&#x017F;chen Kron gefodert würde/ ver&#x017F;prach auch &#x017F;einen Schwieger Eltern/ &#x017F;ie ja&#x0364;hr-<lb/>
lich zube&#x017F;uchen. Mit die&#x017F;en Begebni&#x017F;&#x017F;en und Ge&#x017F;pra&#x0364;chen ward der Abend hingebracht/<lb/>
biß man die Feld Betten hervor &#x017F;uchete/ da Kinder und Eltern eine gemeine Stra&#x0364;u ma-<lb/>
cheten/ &#x017F;o bald das Abend Gebeht gehalten wahr/ dann die beyde Gebru&#x0364;dere Fabiu&#x017F;&#x017F;en hat-<lb/>
ten durch Pompejus Anmahnung den Chri&#x017F;tlichen Glauben angenommen/ in welchem<lb/>
&#x017F;ie biß an ihr Ende be&#x017F;ta&#x0364;ndig verblieben. Des Morgens &#x017F;ehr fru&#x0364;h/ nahmen Eltern und<lb/>
Kinder tra&#x0364;hnenden Ab&#x017F;cheid/ befohlen &#x017F;ich aller&#x017F;eits dem Schuz Gottes/ und nam jeder<lb/>
&#x017F;einen Weg vor/ da dann un&#x017F;ere Helden mit zimlichen Tage Rei&#x017F;en/ &#x017F;o viel der Wagen<lb/>
Menge zuließ/ forteileten/ die Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen Grenzen zuerreichen/ weil Vali&#x017F;ka u&#x0364;beraus<lb/>
hohes Verlange&#x0303; trug/ ihre Fr. Mutter zu&#x017F;ehen und zuerfreuen/ und nam &#x017F;ie wunder/ daß<lb/>
der alte Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t der&#x017F;elben &#x017F;o gar nichts wegen ihrer vo&#x0364;lligen E&#xA75B;lo&#x0364;&#x017F;ung zuentbohten hat-<lb/>
te/ welches Neklam doch kund genug gemacht; aber die Ur&#x017F;ach wahr/ daß der&#x017F;elbe wa&#x0364;hne-<lb/>
te/ es wa&#x0364;hre ihr von den un&#x017F;ern &#x017F;elb&#x017F;t zuge&#x017F;chrieben worden.</p><lb/>
          <p>Die vier Pannoni&#x017F;che Diener hinterbrachten des Ge&#x017F;anten Pines und &#x017F;einer Ge-<lb/>
&#x017F;ellen Unfal ihrem Ko&#x0364;nige gar zeitig/ nebe&#x017F;t dem Ka&#x0364;y&#x017F;erlichen Schreiben/ woru&#x0364;ber der&#x017F;el-<lb/>
be und &#x017F;eine Land Sta&#x0364;nde &#x017F;o hefftig er&#x017F;chraken/ daß &#x017F;ie in guter Zeit &#x017F;ich nicht begreiffen<lb/>
kunten/ was ihnen zutuhn wa&#x0364;hre/ wiewol der gro&#x0364;&#x017F;te teil den verwa&#x0364;genen Pines verfluche-<lb/>
te/ daß er &#x017F;einen Ko&#x0364;nig durch &#x017F;ein groß&#x017F;prechen und verma&#x0364;&#x017F;&#x017F;enes verhei&#x017F;&#x017F;en darzu beredet<lb/>
ha&#x0364;tte/ einen &#x017F;olchen Vertrag einz<supplied>u</supplied>gehen/ welcher nicht ko&#x0364;nte wiederruffen werden. Sein<lb/>
Bruder Dropion/ Ko&#x0364;niglicher Stathalter/ der &#x017F;eine beiden Bru&#x0364;der an Boßheit und<lb/>
Stolz u&#x0364;bertraff/ lag eben dazumahl an einer be&#x017F;chwerlichen un&#x017F;aubern Krankheit hart da-<lb/>
nieder/ daß er bey der Ver&#x017F;amlung nicht er&#x017F;cheinen kunte/ und durfte man ihm die unglu&#x0364;k-<lb/>
liche Zeitung nicht anmelden/ damit er nicht durch gar zuhefftigen Eifer ihm &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chade&#x0303;<lb/>
ta&#x0364;hte. Zwar es gingen viel Stimmen dahin/ weil man dem Ka&#x0364;y&#x017F;er/ was ihm freiwillig an-<lb/>
gebohten wa&#x0364;hre/ redlich und unbru&#x0364;chig halten mu&#x0364;&#x017F;te (dann hierin wahren &#x017F;ie einig) &#x017F;olte<lb/>
man nicht &#x017F;eumen/ alsbald ein ma&#x0364;chtiges Heer zu&#x017F;amlen/ dem Bo&#x0364;mi&#x017F;chen Ko&#x0364;nige ins<lb/>
Land zufallen/ damit man &#x017F;ich an dem&#x017F;elben ra&#x0364;chete/ und von den Bo&#x0364;hmen ablangete/<lb/><supplied>w</supplied>as den Ro&#x0364;mern mu&#x0364;&#x017F;te entrichtet werden; welchen Vor&#x017F;chlag der Ko&#x0364;nig ihm anfangs<lb/>
wolgefallen lies; aber etliche an&#x017F;ehnliche Reichs- und Kriegs Ra&#x0364;hte fu&#x0364;hreten mit wichti-<lb/>
gen Gru&#x0364;nden an/ es wu&#x0364;rde raht&#x017F;ahm &#x017F;ein/ bedacht&#x017F;am zufahren/ und den Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Frie-<lb/>
den fe&#x017F;t zu&#x017F;etzen/ damit dem Ka&#x0364;y&#x017F;er die Ha&#x0364;nde zu der Bo&#x0364;hmen Hu&#x0364;lffe gebunden würden;<lb/>
welches auch vor be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en angenommen ward/ in&#x017F;onderheit/ weil die Arzte gute Hoff-<lb/>
nung gaben/ daß der Stathalter &#x017F;chier gene&#x017F;en wu&#x0364;rde. Weil aber die vier Diener zugleich<lb/>
anzeige tahten/ daß der Bo&#x0364;mi&#x017F;che un&#x0303; Teut&#x017F;che Fu&#x0364;r&#x017F;t in kurzen wieder in ihr Vaterland zi-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[463/0469] Sechſtes Buch. er dann von dem alten Dametas ernſtlich vermahnet ward. Herr Pompejus nam mit ſeinem Schwieger Sohn Abrede/ er wolte mit Gottes Huͤlffe innerhalb Viertel Jahrs alle ſeine Sachen von Jeruſalem abhohlen/ ſeine Guͤter zu Rom loßſchiagen/ und alle Baarſchafften auf Koͤlln mit ſich nehmen/ dann er waͤhre bedacht/ mit ſeinem Gemahl da- ſelbſt/ oder wol gar in Herkules Gebiet ſein Leben zuenden; welches ſeiner Tochter eine groſſe Freude wahr. Siegward hatte vorhin Koͤnigin Sophien verheiſſen muͤſſen/ daß er ſich etliche Jahr mit ſeinem Gemahl zu Prag auffhalten wolte/ wo er inzwiſchen nicht zuꝛ Schwediſchen Kron gefodert würde/ verſprach auch ſeinen Schwieger Eltern/ ſie jaͤhr- lich zubeſuchen. Mit dieſen Begebniſſen und Geſpraͤchen ward der Abend hingebracht/ biß man die Feld Betten hervor ſuchete/ da Kinder und Eltern eine gemeine Straͤu ma- cheten/ ſo bald das Abend Gebeht gehalten wahr/ dann die beyde Gebruͤdere Fabiuſſen hat- ten durch Pompejus Anmahnung den Chriſtlichen Glauben angenommen/ in welchem ſie biß an ihr Ende beſtaͤndig verblieben. Des Morgens ſehr fruͤh/ nahmen Eltern und Kinder traͤhnenden Abſcheid/ befohlen ſich allerſeits dem Schuz Gottes/ und nam jeder ſeinen Weg vor/ da dann unſere Helden mit zimlichen Tage Reiſen/ ſo viel der Wagen Menge zuließ/ forteileten/ die Boͤhmiſchen Grenzen zuerreichen/ weil Valiſka uͤberaus hohes Verlangẽ trug/ ihre Fr. Mutter zuſehen und zuerfreuen/ und nam ſie wunder/ daß der alte Groß Fuͤrſt derſelben ſo gar nichts wegen ihrer voͤlligen Eꝛloͤſung zuentbohten hat- te/ welches Neklam doch kund genug gemacht; aber die Urſach wahr/ daß derſelbe waͤhne- te/ es waͤhre ihr von den unſern ſelbſt zugeſchrieben worden. Die vier Pannoniſche Diener hinterbrachten des Geſanten Pines und ſeiner Ge- ſellen Unfal ihrem Koͤnige gar zeitig/ nebeſt dem Kaͤyſerlichen Schreiben/ woruͤber derſel- be und ſeine Land Staͤnde ſo hefftig erſchraken/ daß ſie in guter Zeit ſich nicht begreiffen kunten/ was ihnen zutuhn waͤhre/ wiewol der groͤſte teil den verwaͤgenen Pines verfluche- te/ daß er ſeinen Koͤnig durch ſein großſprechen und vermaͤſſenes verheiſſen darzu beredet haͤtte/ einen ſolchen Vertrag einzugehen/ welcher nicht koͤnte wiederruffen werden. Sein Bruder Dropion/ Koͤniglicher Stathalter/ der ſeine beiden Bruͤder an Boßheit und Stolz uͤbertraff/ lag eben dazumahl an einer beſchwerlichen unſaubern Krankheit hart da- nieder/ daß er bey der Verſamlung nicht erſcheinen kunte/ und durfte man ihm die ungluͤk- liche Zeitung nicht anmelden/ damit er nicht durch gar zuhefftigen Eifer ihm ſelbſt ſchadẽ taͤhte. Zwar es gingen viel Stimmen dahin/ weil man dem Kaͤyſer/ was ihm freiwillig an- gebohten waͤhre/ redlich und unbruͤchig halten muͤſte (dann hierin wahren ſie einig) ſolte man nicht ſeumen/ alsbald ein maͤchtiges Heer zuſamlen/ dem Boͤmiſchen Koͤnige ins Land zufallen/ damit man ſich an demſelben raͤchete/ und von den Boͤhmen ablangete/ was den Roͤmern muͤſte entrichtet werden; welchen Vorſchlag der Koͤnig ihm anfangs wolgefallen lies; aber etliche anſehnliche Reichs- und Kriegs Raͤhte fuͤhreten mit wichti- gen Gruͤnden an/ es wuͤrde rahtſahm ſein/ bedachtſam zufahren/ und den Roͤmiſchen Frie- den feſt zuſetzen/ damit dem Kaͤyſer die Haͤnde zu der Boͤhmen Huͤlffe gebunden würden; welches auch vor beſchloſſen angenommen ward/ inſonderheit/ weil die Arzte gute Hoff- nung gaben/ daß der Stathalter ſchier geneſen wuͤrde. Weil aber die vier Diener zugleich anzeige tahten/ daß der Boͤmiſche uñ Teutſche Fuͤrſt in kurzen wieder in ihr Vaterland zi- hen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/469
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/469>, abgerufen am 22.11.2024.