Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch.
Heerführer leid/ daß er gezwungen seines Groß Fürsten Untertahnen niederschlagen mü-
ste/ und wegen ihrer Widersezligkeit doch nicht anders könte/ weil sie den Anfang zum Tref-
fen an ihrer Seite gemacht/ welches verfolget seyn müste/ es währe dann/ daß sie das Ge-
wehr niderlegeten/ Gnade begehreten/ und die sämtlichen Pfaffen auslieferten/ als welche
an allem Unheil allein Schuld trügen; denen doch nicht ärgers wiederfahren solte/ als daß
sie zu den übrigen schon gefangenen solten hingeführet werden; würden sie dessen aber sich
wegern/ solte es ihnen allen das Leben kosten. Die Völker sahen/ daß ihnen unmöglich
wahr/ sich gebührlich zur Gegenwehr zusetzen/ willigten deswegen ein/ daß sie die Pfaffen
zurük lassen/ aber mit ihrem Gewehr Abscheid nehmen wolten. Neklam vermahnete sie
abermahl/ die Gnade/ so ihnen gebohten würde/ anzunehmen/ und zu ihrem Groß Fürsten
zutreten/ damit sie ihr Leben retten möchten; Und als sie sich dessen wegerten/ drücketen die
Schützen loß/ felleten 3000 nider/ und verwundeten 5000/ daß sie zum Gefechte undüch-
tig wahren. Nach solchem Treffen setzeten die Reuter von allen dreyen Seiten in sie hinein/
und trieben sie dergestalt enge in einander/ daß sie sich nicht regen kunten/ und sich unter
einander selbst hätten erdrücken müssen/ weil sie nicht eins gelegenheit hatten/ sich an ei-
nem Ort durchzuschlagen. Es wurden über die vorgemeldete noch 4000 nidergehauen/
und 6000 verwundet/ biß Herkules abermahl an sich hielt/ ob sie sich eines bessern bedenken
würden/ da sie dann das Gewehr von sich wurffen/ umb Gnade bahten/ und sich erkläreten/
zu ihrem Groß Fürsten zutreten/ und unter dessen völligen gehorsam sich zubegeben; wor-
auff sie als gefangene/ 32000 stark in vier achttausichte Schaaren nach des Großfürsten
Lager hingeführet/ die 11000 verwundete aber zurük nach den ihren gelassen wurden/ wie-
wol 40 verwundete vom Adel lieber mit dem grösten Hauffen nach ihren Fürsten mit wol-
ten/ daher man sie verband/ und gerne mit nahm. Als diese grosse Menge gefangene bey
dem Lager ankahmen/ ritte der Groß Fürst zu ihnen hinaus/ und fragete sie mit gütlichen
Worten: Aus was ursachen sie sich wider ihn aufflehneten/ da er doch keinen Menschen
zubeleidigen willens währe. Die gefangene fielen nider/ bahten umb Gnade/ und entschul-
digten sich/ daß sie von den Pfaffen darzu angetrieben währen/ unter dem hochbeteurlichen
Vorgeben/ die junge Herschafft wolte die alten Götter abschaffen/ neue einführen/ ünd das
ganze Vaterland den Römern zinßbar und unterwürffig machen. Es funden sich bey die-
sem Hauffen 33 Pfaffen/ und 17 wahren im Treffen drauff gangen/ der von Valisken er-
schossene mitgerechnet. Der Groß Fürst hieß dieselben vor sich treten/ und fragete sie inge-
samt/ welcher hellische Geist ihnen eingeblasen hätte/ solchen algemeinen Auffstand des Lan-
des zumachen. Welches ihrer 10 beantworteten: Die Pflicht/ damit sie ihren Göttern
verbunden währen/ hätte solches von ihnen erzwungen. Es wurden diese Worthalter al-
lein gestellet/ und fing der Groß Fürst abermahl mit sanfftmühtiger Rede an: Dasern ihr
dieses gnugsam werdet behäupten können/ wil ich euch recht geben/ und euer Vornehmen
loben; darumb beweiset mirs/ ob dann jemand sey/ welcher gewilliget ist/ eure Götter euch
zunehmen/ und euch den gewöhnlichen Gottesdienst zuverbieten. Dieses/ antworteten je-
ne/ währe die kundbahre Warheit/ und unleugbar/ daß die junge Herschafft solchen Vor-
saz hätten. Ihr tuht wol/ daß ihr mir solches anzeiget/ sagte der Groß Fürst/ und wann ihr
solches behäupten könnet/ werde ich wissen/ meine Kinder deswegen ernstlich anzusehen;

Befahl
i i i i iij

Siebendes Buch.
Heerfuͤhrer leid/ daß er gezwungen ſeines Groß Fuͤrſten Untertahnen niederſchlagen muͤ-
ſte/ und wegen ihrer Widerſezligkeit doch nicht anders koͤnte/ weil ſie den Anfang zum Tref-
fen an ihrer Seite gemacht/ welches verfolget ſeyn muͤſte/ es waͤhre dann/ daß ſie das Ge-
wehr niderlegeten/ Gnade begehreten/ und die ſaͤmtlichen Pfaffen auslieferten/ als welche
an allem Unheil allein Schuld trügen; denen doch nicht aͤrgers wiederfahren ſolte/ als daß
ſie zu den uͤbrigen ſchon gefangenen ſolten hingefuͤhret werden; wuͤrden ſie deſſen aber ſich
wegern/ ſolte es ihnen allen das Leben koſten. Die Voͤlker ſahen/ daß ihnen unmoͤglich
wahr/ ſich gebuͤhrlich zur Gegenwehr zuſetzen/ willigten deswegen ein/ daß ſie die Pfaffen
zuruͤk laſſen/ aber mit ihrem Gewehr Abſcheid nehmen wolten. Neklam vermahnete ſie
abermahl/ die Gnade/ ſo ihnen gebohten wuͤrde/ anzunehmen/ und zu ihrem Groß Fuͤrſten
zutreten/ damit ſie ihr Leben retten moͤchten; Und als ſie ſich deſſen wegerten/ druͤcketen die
Schuͤtzen loß/ felleten 3000 nider/ und verwundeten 5000/ daß ſie zum Gefechte unduͤch-
tig wahren. Nach ſolchem Treffen ſetzeten die Reuter von allen dreyen Seiten in ſie hinein/
und trieben ſie dergeſtalt enge in einander/ daß ſie ſich nicht regen kunten/ und ſich unter
einander ſelbſt haͤtten erdrücken muͤſſen/ weil ſie nicht eins gelegenheit hatten/ ſich an ei-
nem Ort durchzuſchlagen. Es wurden über die vorgemeldete noch 4000 nidergehauen/
und 6000 verwundet/ biß Herkules abermahl an ſich hielt/ ob ſie ſich eines beſſern bedenken
wuͤrden/ da ſie dann das Gewehr von ſich wurffen/ umb Gnade bahten/ und ſich erklaͤretẽ/
zu ihrem Groß Fuͤrſten zutreten/ und unter deſſen voͤlligen gehorſam ſich zubegeben; wor-
auff ſie als gefangene/ 32000 ſtark in vier achttauſichte Schaaren nach des Großfuͤrſten
Lager hingefuͤhret/ die 11000 verwundete aber zurük nach den ihren gelaſſen wurden/ wie-
wol 40 verwundete vom Adel lieber mit dem groͤſten Hauffen nach ihren Fuͤrſten mit wol-
ten/ daher man ſie verband/ und gerne mit nahm. Als dieſe groſſe Menge gefangene bey
dem Lager ankahmen/ ritte der Groß Fuͤrſt zu ihnen hinaus/ und fragete ſie mit guͤtlichen
Worten: Aus was urſachen ſie ſich wider ihn aufflehneten/ da er doch keinen Menſchen
zubeleidigen willens waͤhre. Die gefangene fielen nider/ bahten umb Gnade/ und entſchul-
digten ſich/ daß ſie von den Pfaffen darzu angetrieben waͤhren/ unter dem hochbeteurlichen
Vorgeben/ die junge Herſchafft wolte die alten Goͤtter abſchaffen/ neue einfuͤhren/ ünd das
ganze Vaterland den Roͤmern zinßbar und unterwuͤrffig machen. Es funden ſich bey die-
ſem Hauffen 33 Pfaffen/ und 17 wahren im Treffen drauff gangen/ der von Valiſken er-
ſchoſſene mitgerechnet. Der Groß Fuͤrſt hieß dieſelben vor ſich treten/ und fragete ſie inge-
ſamt/ welcher helliſche Geiſt ihnen eingeblaſen haͤtte/ ſolchen algemeinen Auffſtand des Lan-
des zumachen. Welches ihrer 10 beantworteten: Die Pflicht/ damit ſie ihren Goͤttern
verbunden waͤhren/ haͤtte ſolches von ihnen erzwungen. Es wurden dieſe Worthalter al-
lein geſtellet/ und fing der Groß Fuͤrſt abermahl mit ſanfftmuͤhtiger Rede an: Daſern ihr
dieſes gnugſam werdet behaͤupten koͤnnen/ wil ich euch recht geben/ und euer Vornehmen
loben; darumb beweiſet mirs/ ob dann jemand ſey/ welcher gewilliget iſt/ eure Goͤtter euch
zunehmen/ und euch den gewoͤhnlichen Gottesdienſt zuverbieten. Dieſes/ antworteten je-
ne/ waͤhre die kundbahre Warheit/ und unleugbar/ daß die junge Herſchafft ſolchen Vor-
ſaz haͤtten. Ihr tuht wol/ daß ihr mir ſolches anzeiget/ ſagte der Groß Fuͤrſt/ und wann ihr
ſolches behaͤupten koͤnnet/ werde ich wiſſen/ meine Kinder deswegen ernſtlich anzuſehen;

Befahl
i i i i iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0627" n="621"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/>
Heerfu&#x0364;hrer leid/ daß er gezwungen &#x017F;eines Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten Untertahnen nieder&#x017F;chlagen mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te/ und wegen ihrer Wider&#x017F;ezligkeit doch nicht anders ko&#x0364;nte/ weil &#x017F;ie den Anfang zum Tref-<lb/>
fen an ihrer Seite gemacht/ welches verfolget &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;te/ es wa&#x0364;hre dann/ daß &#x017F;ie das Ge-<lb/>
wehr niderlegeten/ Gnade begehreten/ und die &#x017F;a&#x0364;mtlichen Pfaffen auslieferten/ als welche<lb/>
an allem Unheil allein Schuld trügen; denen doch nicht a&#x0364;rgers wiederfahren &#x017F;olte/ als daß<lb/>
&#x017F;ie zu den u&#x0364;brigen &#x017F;chon gefangenen &#x017F;olten hingefu&#x0364;hret werden; wu&#x0364;rden &#x017F;ie de&#x017F;&#x017F;en aber &#x017F;ich<lb/>
wegern/ &#x017F;olte es ihnen allen das Leben ko&#x017F;ten. Die Vo&#x0364;lker &#x017F;ahen/ daß ihnen unmo&#x0364;glich<lb/>
wahr/ &#x017F;ich gebu&#x0364;hrlich zur Gegenwehr zu&#x017F;etzen/ willigten deswegen ein/ daß &#x017F;ie die Pfaffen<lb/>
zuru&#x0364;k la&#x017F;&#x017F;en/ aber mit ihrem Gewehr Ab&#x017F;cheid nehmen wolten. Neklam vermahnete &#x017F;ie<lb/>
abermahl/ die Gnade/ &#x017F;o ihnen gebohten wu&#x0364;rde/ anzunehmen/ und zu ihrem Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
zutreten/ damit &#x017F;ie ihr Leben retten mo&#x0364;chten; Und als &#x017F;ie &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en wegerten/ dru&#x0364;cketen die<lb/>
Schu&#x0364;tzen loß/ felleten 3000 nider/ und verwundeten 5000/ daß &#x017F;ie zum Gefechte undu&#x0364;ch-<lb/>
tig wahren. Nach &#x017F;olchem Treffen &#x017F;etzeten die Reuter von allen dreyen Seiten in &#x017F;ie hinein/<lb/>
und trieben &#x017F;ie derge&#x017F;talt enge in einander/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich nicht regen kunten/ und &#x017F;ich unter<lb/>
einander &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tten erdrücken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ weil &#x017F;ie nicht eins gelegenheit hatten/ &#x017F;ich an ei-<lb/>
nem Ort durchzu&#x017F;chlagen. Es wurden über die vorgemeldete noch 4000 nidergehauen/<lb/>
und 6000 verwundet/ biß Herkules abermahl an &#x017F;ich hielt/ ob &#x017F;ie &#x017F;ich eines be&#x017F;&#x017F;ern bedenken<lb/>
wu&#x0364;rden/ da &#x017F;ie dann das Gewehr von &#x017F;ich wurffen/ umb Gnade bahten/ und &#x017F;ich erkla&#x0364;rete&#x0303;/<lb/>
zu ihrem Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten zutreten/ und unter de&#x017F;&#x017F;en vo&#x0364;lligen gehor&#x017F;am &#x017F;ich zubegeben; wor-<lb/>
auff &#x017F;ie als gefangene/ 32000 &#x017F;tark in vier achttau&#x017F;ichte Schaaren nach des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
Lager hingefu&#x0364;hret/ die 11000 verwundete aber zurük nach den ihren gela&#x017F;&#x017F;en wurden/ wie-<lb/>
wol 40 verwundete vom Adel lieber mit dem gro&#x0364;&#x017F;ten Hauffen nach ihren Fu&#x0364;r&#x017F;ten mit wol-<lb/>
ten/ daher man &#x017F;ie verband/ und gerne mit nahm. Als die&#x017F;e gro&#x017F;&#x017F;e Menge gefangene bey<lb/>
dem Lager ankahmen/ ritte der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t zu ihnen hinaus/ und fragete &#x017F;ie mit gu&#x0364;tlichen<lb/>
Worten: Aus was ur&#x017F;achen &#x017F;ie &#x017F;ich wider ihn aufflehneten/ da er doch keinen Men&#x017F;chen<lb/>
zubeleidigen willens wa&#x0364;hre. Die gefangene fielen nider/ bahten umb Gnade/ und ent&#x017F;chul-<lb/>
digten &#x017F;ich/ daß &#x017F;ie von den Pfaffen darzu angetrieben wa&#x0364;hren/ unter dem hochbeteurlichen<lb/>
Vorgeben/ die junge Her&#x017F;chafft wolte die alten Go&#x0364;tter ab&#x017F;chaffen/ neue einfu&#x0364;hren/ ünd das<lb/>
ganze Vaterland den Ro&#x0364;mern zinßbar und unterwu&#x0364;rffig machen. Es funden &#x017F;ich bey die-<lb/>
&#x017F;em Hauffen 33 Pfaffen/ und 17 wahren im Treffen drauff gangen/ der von Vali&#x017F;ken er-<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;ene mitgerechnet. Der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t hieß die&#x017F;elben vor &#x017F;ich treten/ und fragete &#x017F;ie inge-<lb/>
&#x017F;amt/ welcher helli&#x017F;che Gei&#x017F;t ihnen eingebla&#x017F;en ha&#x0364;tte/ &#x017F;olchen algemeinen Auff&#x017F;tand des Lan-<lb/>
des zumachen. Welches ihrer 10 beantworteten: Die Pflicht/ damit &#x017F;ie ihren Go&#x0364;ttern<lb/>
verbunden wa&#x0364;hren/ ha&#x0364;tte &#x017F;olches von ihnen erzwungen. Es wurden die&#x017F;e Worthalter al-<lb/>
lein ge&#x017F;tellet/ und fing der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t abermahl mit &#x017F;anfftmu&#x0364;htiger Rede an: Da&#x017F;ern ihr<lb/>
die&#x017F;es gnug&#x017F;am werdet beha&#x0364;upten ko&#x0364;nnen/ wil ich euch recht geben/ und euer Vornehmen<lb/>
loben; darumb bewei&#x017F;et mirs/ ob dann jemand &#x017F;ey/ welcher gewilliget i&#x017F;t/ eure Go&#x0364;tter euch<lb/>
zunehmen/ und euch den gewo&#x0364;hnlichen Gottesdien&#x017F;t zuverbieten. Die&#x017F;es/ antworteten je-<lb/>
ne/ wa&#x0364;hre die kundbahre Warheit/ und unleugbar/ daß die junge Her&#x017F;chafft &#x017F;olchen Vor-<lb/>
&#x017F;az ha&#x0364;tten. Ihr tuht wol/ daß ihr mir &#x017F;olches anzeiget/ &#x017F;agte der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t/ und wann ihr<lb/>
&#x017F;olches beha&#x0364;upten ko&#x0364;nnet/ werde ich wi&#x017F;&#x017F;en/ meine Kinder deswegen ern&#x017F;tlich anzu&#x017F;ehen;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">i i i i iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Befahl</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[621/0627] Siebendes Buch. Heerfuͤhrer leid/ daß er gezwungen ſeines Groß Fuͤrſten Untertahnen niederſchlagen muͤ- ſte/ und wegen ihrer Widerſezligkeit doch nicht anders koͤnte/ weil ſie den Anfang zum Tref- fen an ihrer Seite gemacht/ welches verfolget ſeyn muͤſte/ es waͤhre dann/ daß ſie das Ge- wehr niderlegeten/ Gnade begehreten/ und die ſaͤmtlichen Pfaffen auslieferten/ als welche an allem Unheil allein Schuld trügen; denen doch nicht aͤrgers wiederfahren ſolte/ als daß ſie zu den uͤbrigen ſchon gefangenen ſolten hingefuͤhret werden; wuͤrden ſie deſſen aber ſich wegern/ ſolte es ihnen allen das Leben koſten. Die Voͤlker ſahen/ daß ihnen unmoͤglich wahr/ ſich gebuͤhrlich zur Gegenwehr zuſetzen/ willigten deswegen ein/ daß ſie die Pfaffen zuruͤk laſſen/ aber mit ihrem Gewehr Abſcheid nehmen wolten. Neklam vermahnete ſie abermahl/ die Gnade/ ſo ihnen gebohten wuͤrde/ anzunehmen/ und zu ihrem Groß Fuͤrſten zutreten/ damit ſie ihr Leben retten moͤchten; Und als ſie ſich deſſen wegerten/ druͤcketen die Schuͤtzen loß/ felleten 3000 nider/ und verwundeten 5000/ daß ſie zum Gefechte unduͤch- tig wahren. Nach ſolchem Treffen ſetzeten die Reuter von allen dreyen Seiten in ſie hinein/ und trieben ſie dergeſtalt enge in einander/ daß ſie ſich nicht regen kunten/ und ſich unter einander ſelbſt haͤtten erdrücken muͤſſen/ weil ſie nicht eins gelegenheit hatten/ ſich an ei- nem Ort durchzuſchlagen. Es wurden über die vorgemeldete noch 4000 nidergehauen/ und 6000 verwundet/ biß Herkules abermahl an ſich hielt/ ob ſie ſich eines beſſern bedenken wuͤrden/ da ſie dann das Gewehr von ſich wurffen/ umb Gnade bahten/ und ſich erklaͤretẽ/ zu ihrem Groß Fuͤrſten zutreten/ und unter deſſen voͤlligen gehorſam ſich zubegeben; wor- auff ſie als gefangene/ 32000 ſtark in vier achttauſichte Schaaren nach des Großfuͤrſten Lager hingefuͤhret/ die 11000 verwundete aber zurük nach den ihren gelaſſen wurden/ wie- wol 40 verwundete vom Adel lieber mit dem groͤſten Hauffen nach ihren Fuͤrſten mit wol- ten/ daher man ſie verband/ und gerne mit nahm. Als dieſe groſſe Menge gefangene bey dem Lager ankahmen/ ritte der Groß Fuͤrſt zu ihnen hinaus/ und fragete ſie mit guͤtlichen Worten: Aus was urſachen ſie ſich wider ihn aufflehneten/ da er doch keinen Menſchen zubeleidigen willens waͤhre. Die gefangene fielen nider/ bahten umb Gnade/ und entſchul- digten ſich/ daß ſie von den Pfaffen darzu angetrieben waͤhren/ unter dem hochbeteurlichen Vorgeben/ die junge Herſchafft wolte die alten Goͤtter abſchaffen/ neue einfuͤhren/ ünd das ganze Vaterland den Roͤmern zinßbar und unterwuͤrffig machen. Es funden ſich bey die- ſem Hauffen 33 Pfaffen/ und 17 wahren im Treffen drauff gangen/ der von Valiſken er- ſchoſſene mitgerechnet. Der Groß Fuͤrſt hieß dieſelben vor ſich treten/ und fragete ſie inge- ſamt/ welcher helliſche Geiſt ihnen eingeblaſen haͤtte/ ſolchen algemeinen Auffſtand des Lan- des zumachen. Welches ihrer 10 beantworteten: Die Pflicht/ damit ſie ihren Goͤttern verbunden waͤhren/ haͤtte ſolches von ihnen erzwungen. Es wurden dieſe Worthalter al- lein geſtellet/ und fing der Groß Fuͤrſt abermahl mit ſanfftmuͤhtiger Rede an: Daſern ihr dieſes gnugſam werdet behaͤupten koͤnnen/ wil ich euch recht geben/ und euer Vornehmen loben; darumb beweiſet mirs/ ob dann jemand ſey/ welcher gewilliget iſt/ eure Goͤtter euch zunehmen/ und euch den gewoͤhnlichen Gottesdienſt zuverbieten. Dieſes/ antworteten je- ne/ waͤhre die kundbahre Warheit/ und unleugbar/ daß die junge Herſchafft ſolchen Vor- ſaz haͤtten. Ihr tuht wol/ daß ihr mir ſolches anzeiget/ ſagte der Groß Fuͤrſt/ und wann ihr ſolches behaͤupten koͤnnet/ werde ich wiſſen/ meine Kinder deswegen ernſtlich anzuſehen; Befahl i i i i iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/627
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 621. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/627>, abgerufen am 22.11.2024.