Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern würde/ solches doch nicht zuschätzen währe ge-gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe über ihn mit vollen Ströhmen ausgeschüttet. Wir seine Eltern sind daher Euer Liebe verbunden zu aller Väter- und Mütterlichen Liebe/ welche in der Taht der- mahleins zuerweisen/ wir das Glük und die Gelegenheit uns von den Göttern wünschen/ und uns vor unglükselig achten werden/ biß wir dessen einen rechtschaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh- met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und versichert euch daß die Versiegelung un- ser Freude dieses ist/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil haben an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienst weit über alle andere ihres gleichen setzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn übergeschikte kostbahre Bezeugungen ihrer Freundwilligkeit und Liebe/ sind allerseits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de- sto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Mütterlichen Ergebenheit und Brüderlichen dienstwilligsten Herzen (wo bey unser Väterlicher Wille sich nimmermehr aus schliessen sol)/ werde hinwiederum mit gleichmässiger Vergnügenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol- le nebest ihrem hochberühmten Gemahl und sämtlichen Anverwanten von uns freundlich gegrüsset seyn/ deren zu aller Väterlichen Mögligkeit wir verbunden sind und bleiben wollen/ als lange wir leben. Hilderich. Valiska lase es mit hoher Vergnügung/ und reichete es nachgehends ihrem Her- Wann der Himmel selbst/ unvergleichliche Großfürstin und vollig-gewaltsahme Gebieterin die
Siebendes Buch. Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ- mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh- met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un- ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de- ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol- le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir leben. Hilderich. Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her- Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0674" n="668"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-<lb/> gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine<lb/> Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ-<lb/> mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor<lb/> ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh-<lb/> met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un-<lb/> ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ<lb/> an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen<lb/> ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer<lb/> Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de-<lb/> ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen<lb/> dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde<lb/> hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol-<lb/> le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet<lb/> ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir<lb/> leben. Hilderich.</p><lb/> <p>Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her-<lb/> kules mit dieſen Worten ein: Mein Schaz/ hie gebe Eure Liebe ich zu vernehmen eine ſon-<lb/> derliche Vaͤterliche Gunſt und Gnade/ damit unſer Gn. Herr Vater der Großmaͤchtigſte<lb/> Franken Koͤnig uns zugetahn iſt; mehr als in unſerm vermoͤgẽ ſeyn wird/ es zuverſchuldẽ.<lb/> Herkules nam es ehrerbietig an/ und in dem ers durchſahe/ erbrach ſie auch das andere<lb/> von Fuͤrſt Markomir geſchrieben/ unter dieſer Auffſchrift: Der Ruhmwirdigſten des Erdbo-<lb/> dens/ Großmaͤchtigſten Großfuͤrſtin der Teutſchen/ Frauen Valiſka/ ſeiner einigen Lebens-Erhal-<lb/> terin/ und Vernunft-wiederbringerin/ zu ihrem ſelbſt eigenen unſterblichen Ruhm. Nach Verle-<lb/> ſung deſſen/ ſagte ſie zu Farabert: Herr Geſanter; wañ dieſer Brieff mir nicht von ſo an-<lb/> genehmer Hand zukaͤhme/ wuͤrde ich ihn zu leſen mich nimmermehr unterſtehen/ in Be-<lb/> trachtung der gar zu ungebuͤhrlichen Benennungen/ welche in der Auffſchrift enthalten<lb/> ſind. Er aber ließ ſolches unbeantwortet/ und legte ſie den Brieff von einander/ welcher<lb/> alſo lautete:</p><lb/> <p>Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin<lb/> uͤber mein Leben/ mit ſeinem Donnerſchalle außblaſen und uns hieniden anmelden wolte/ alle die<lb/> Volkommenheit/ welche er ſelbſt eurer Vortreffligkeit mit unermaͤßlicher fuͤlle mitgeteilet hat/<lb/> wuͤrde er dannach ſo wichtig nicht ſeyn/ es uns Menſchen durch einiges ander Mittel/ als ihr ſeibſt<lb/> vorzuſtellen; welches doch meine armfelige Feder abſchrecket/ ſich deſſen zuunternehmen/ was uns al-<lb/> len unmoͤglich faͤllet/ daher ich bloß nur daſſelbe zupreiſen verſuchen wil/ was wir geweſenen Elenden/<lb/> nunmehr begluͤkſeligten Menſchen von ihrer Erbaꝛmung und Guͤte gutes begegnet iſt. Ihre Strah-<lb/> len der innerlichen und aͤuſſerlichen Volkommenheit hatten mich am Verſtande und Geſundheit ge-<lb/> blendet/ und weil ich deren entrahten muſte/ machten ſie mich einem unvernuͤnftigen Vieh ganz aͤhn-<lb/> lich; biß der helle Gnaden-blik ihrer kraͤftigen Schrift und das Zeichen eines ſolchen erbietens/ deſſen<lb/> ich nicht wert bin/ meine Vernunft durch der Augen Anblik/ wieder zu ihrer Richtigkeit brachten/ und<lb/> ich wieder wuſte wer ich wahr/ uñ wer ich ſeyn ſolte. Vortreflichſte Großfuͤrſtin/ einige Wiederbringe-<lb/> rin meiner Sinnen/ goͤnnet bitte ich/ eurem gar zu tief verſchuldeten/ daß ihm frey ſtehen moͤge/ die-<lb/> ſes mit vollem Munde zuruͤhmen/ was von ihrer Gnaden Hand er empfangen hat; mehr als alle<lb/> Welt ihm nicht haͤtten mitteilen koͤnnen/ und laſſet ihm gnaͤdig zu/ ſich deſſen vor dißmahl durch ſei-<lb/> ne Schrifft/ und erſte Moͤgligkeit muͤndlich zubedanken/ in ſolcher untergebener Ehrerbietigkeit/ als<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [668/0674]
Siebendes Buch.
Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-
gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine
Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ-
mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor
ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh-
met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un-
ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ
an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen
ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer
Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de-
ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen
dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde
hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol-
le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet
ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir
leben. Hilderich.
Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her-
kules mit dieſen Worten ein: Mein Schaz/ hie gebe Eure Liebe ich zu vernehmen eine ſon-
derliche Vaͤterliche Gunſt und Gnade/ damit unſer Gn. Herr Vater der Großmaͤchtigſte
Franken Koͤnig uns zugetahn iſt; mehr als in unſerm vermoͤgẽ ſeyn wird/ es zuverſchuldẽ.
Herkules nam es ehrerbietig an/ und in dem ers durchſahe/ erbrach ſie auch das andere
von Fuͤrſt Markomir geſchrieben/ unter dieſer Auffſchrift: Der Ruhmwirdigſten des Erdbo-
dens/ Großmaͤchtigſten Großfuͤrſtin der Teutſchen/ Frauen Valiſka/ ſeiner einigen Lebens-Erhal-
terin/ und Vernunft-wiederbringerin/ zu ihrem ſelbſt eigenen unſterblichen Ruhm. Nach Verle-
ſung deſſen/ ſagte ſie zu Farabert: Herr Geſanter; wañ dieſer Brieff mir nicht von ſo an-
genehmer Hand zukaͤhme/ wuͤrde ich ihn zu leſen mich nimmermehr unterſtehen/ in Be-
trachtung der gar zu ungebuͤhrlichen Benennungen/ welche in der Auffſchrift enthalten
ſind. Er aber ließ ſolches unbeantwortet/ und legte ſie den Brieff von einander/ welcher
alſo lautete:
Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin
uͤber mein Leben/ mit ſeinem Donnerſchalle außblaſen und uns hieniden anmelden wolte/ alle die
Volkommenheit/ welche er ſelbſt eurer Vortreffligkeit mit unermaͤßlicher fuͤlle mitgeteilet hat/
wuͤrde er dannach ſo wichtig nicht ſeyn/ es uns Menſchen durch einiges ander Mittel/ als ihr ſeibſt
vorzuſtellen; welches doch meine armfelige Feder abſchrecket/ ſich deſſen zuunternehmen/ was uns al-
len unmoͤglich faͤllet/ daher ich bloß nur daſſelbe zupreiſen verſuchen wil/ was wir geweſenen Elenden/
nunmehr begluͤkſeligten Menſchen von ihrer Erbaꝛmung und Guͤte gutes begegnet iſt. Ihre Strah-
len der innerlichen und aͤuſſerlichen Volkommenheit hatten mich am Verſtande und Geſundheit ge-
blendet/ und weil ich deren entrahten muſte/ machten ſie mich einem unvernuͤnftigen Vieh ganz aͤhn-
lich; biß der helle Gnaden-blik ihrer kraͤftigen Schrift und das Zeichen eines ſolchen erbietens/ deſſen
ich nicht wert bin/ meine Vernunft durch der Augen Anblik/ wieder zu ihrer Richtigkeit brachten/ und
ich wieder wuſte wer ich wahr/ uñ wer ich ſeyn ſolte. Vortreflichſte Großfuͤrſtin/ einige Wiederbringe-
rin meiner Sinnen/ goͤnnet bitte ich/ eurem gar zu tief verſchuldeten/ daß ihm frey ſtehen moͤge/ die-
ſes mit vollem Munde zuruͤhmen/ was von ihrer Gnaden Hand er empfangen hat; mehr als alle
Welt ihm nicht haͤtten mitteilen koͤnnen/ und laſſet ihm gnaͤdig zu/ ſich deſſen vor dißmahl durch ſei-
ne Schrifft/ und erſte Moͤgligkeit muͤndlich zubedanken/ in ſolcher untergebener Ehrerbietigkeit/ als
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |