Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern würde/ solches doch nicht zuschätzen währe ge-gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe über ihn mit vollen Ströhmen ausgeschüttet. Wir seine Eltern sind daher Euer Liebe verbunden zu aller Väter- und Mütterlichen Liebe/ welche in der Taht der- mahleins zuerweisen/ wir das Glük und die Gelegenheit uns von den Göttern wünschen/ und uns vor unglükselig achten werden/ biß wir dessen einen rechtschaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh- met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und versichert euch daß die Versiegelung un- ser Freude dieses ist/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil haben an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienst weit über alle andere ihres gleichen setzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn übergeschikte kostbahre Bezeugungen ihrer Freundwilligkeit und Liebe/ sind allerseits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de- sto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Mütterlichen Ergebenheit und Brüderlichen dienstwilligsten Herzen (wo bey unser Väterlicher Wille sich nimmermehr aus schliessen sol)/ werde hinwiederum mit gleichmässiger Vergnügenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol- le nebest ihrem hochberühmten Gemahl und sämtlichen Anverwanten von uns freundlich gegrüsset seyn/ deren zu aller Väterlichen Mögligkeit wir verbunden sind und bleiben wollen/ als lange wir leben. Hilderich. Valiska lase es mit hoher Vergnügung/ und reichete es nachgehends ihrem Her- Wann der Himmel selbst/ unvergleichliche Großfürstin und vollig-gewaltsahme Gebieterin die
Siebendes Buch. Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ- mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh- met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un- ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de- ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol- le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir leben. Hilderich. Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her- Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0674" n="668"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-<lb/> gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine<lb/> Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ-<lb/> mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor<lb/> ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh-<lb/> met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un-<lb/> ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ<lb/> an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen<lb/> ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer<lb/> Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de-<lb/> ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen<lb/> dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde<lb/> hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol-<lb/> le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet<lb/> ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir<lb/> leben. Hilderich.</p><lb/> <p>Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her-<lb/> kules mit dieſen Worten ein: Mein Schaz/ hie gebe Eure Liebe ich zu vernehmen eine ſon-<lb/> derliche Vaͤterliche Gunſt und Gnade/ damit unſer Gn. Herr Vater der Großmaͤchtigſte<lb/> Franken Koͤnig uns zugetahn iſt; mehr als in unſerm vermoͤgẽ ſeyn wird/ es zuverſchuldẽ.<lb/> Herkules nam es ehrerbietig an/ und in dem ers durchſahe/ erbrach ſie auch das andere<lb/> von Fuͤrſt Markomir geſchrieben/ unter dieſer Auffſchrift: Der Ruhmwirdigſten des Erdbo-<lb/> dens/ Großmaͤchtigſten Großfuͤrſtin der Teutſchen/ Frauen Valiſka/ ſeiner einigen Lebens-Erhal-<lb/> terin/ und Vernunft-wiederbringerin/ zu ihrem ſelbſt eigenen unſterblichen Ruhm. Nach Verle-<lb/> ſung deſſen/ ſagte ſie zu Farabert: Herr Geſanter; wañ dieſer Brieff mir nicht von ſo an-<lb/> genehmer Hand zukaͤhme/ wuͤrde ich ihn zu leſen mich nimmermehr unterſtehen/ in Be-<lb/> trachtung der gar zu ungebuͤhrlichen Benennungen/ welche in der Auffſchrift enthalten<lb/> ſind. Er aber ließ ſolches unbeantwortet/ und legte ſie den Brieff von einander/ welcher<lb/> alſo lautete:</p><lb/> <p>Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin<lb/> uͤber mein Leben/ mit ſeinem Donnerſchalle außblaſen und uns hieniden anmelden wolte/ alle die<lb/> Volkommenheit/ welche er ſelbſt eurer Vortreffligkeit mit unermaͤßlicher fuͤlle mitgeteilet hat/<lb/> wuͤrde er dannach ſo wichtig nicht ſeyn/ es uns Menſchen durch einiges ander Mittel/ als ihr ſeibſt<lb/> vorzuſtellen; welches doch meine armfelige Feder abſchrecket/ ſich deſſen zuunternehmen/ was uns al-<lb/> len unmoͤglich faͤllet/ daher ich bloß nur daſſelbe zupreiſen verſuchen wil/ was wir geweſenen Elenden/<lb/> nunmehr begluͤkſeligten Menſchen von ihrer Erbaꝛmung und Guͤte gutes begegnet iſt. Ihre Strah-<lb/> len der innerlichen und aͤuſſerlichen Volkommenheit hatten mich am Verſtande und Geſundheit ge-<lb/> blendet/ und weil ich deren entrahten muſte/ machten ſie mich einem unvernuͤnftigen Vieh ganz aͤhn-<lb/> lich; biß der helle Gnaden-blik ihrer kraͤftigen Schrift und das Zeichen eines ſolchen erbietens/ deſſen<lb/> ich nicht wert bin/ meine Vernunft durch der Augen Anblik/ wieder zu ihrer Richtigkeit brachten/ und<lb/> ich wieder wuſte wer ich wahr/ uñ wer ich ſeyn ſolte. Vortreflichſte Großfuͤrſtin/ einige Wiederbringe-<lb/> rin meiner Sinnen/ goͤnnet bitte ich/ eurem gar zu tief verſchuldeten/ daß ihm frey ſtehen moͤge/ die-<lb/> ſes mit vollem Munde zuruͤhmen/ was von ihrer Gnaden Hand er empfangen hat; mehr als alle<lb/> Welt ihm nicht haͤtten mitteilen koͤnnen/ und laſſet ihm gnaͤdig zu/ ſich deſſen vor dißmahl durch ſei-<lb/> ne Schrifft/ und erſte Moͤgligkeit muͤndlich zubedanken/ in ſolcher untergebener Ehrerbietigkeit/ als<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [668/0674]
Siebendes Buch.
Leben und Blut vor Euer Liebe Wolfahrt auffopffern wuͤrde/ ſolches doch nicht zuſchaͤtzen waͤhre ge-
gen das empfangene Gut/ von Euer Liebe uͤber ihn mit vollen Stroͤhmen ausgeſchuͤttet. Wir ſeine
Eltern ſind daher Euer Liebe verbundē zu aller Vaͤter- und Muͤtterlichen Liebe/ welche in der Taht deꝛ-
mahleins zuerweiſen/ wir das Gluͤk und die Gelegenheit uns von den Goͤttern wuͤnſchen/ und uns vor
ungluͤkſelig achten werden/ biß wir deſſen einen rechtſchaffenen Anfang werden gemacht haben. Neh-
met von uns den Willen an/ herzgeliebete Fr. Tochter/ und verſichert euch daß die Verſiegelung un-
ſer Freude dieſes iſt/ daß durch Eurer Liebe gewogene Kindliche Freundwilligkeit/ wir auch teil habẽ
an den Ruhm/ welcher Eure Liebe durch ihren hohen Verdienſt weit uͤber alle andere ihres gleichen
ſetzet. Die von Eurer Liebe meinem Gemahl und Sohn uͤbergeſchikte koſtbahre Bezeugungen ihrer
Freundwilligkeit und Liebe/ ſind allerſeits wol eingeliefert und begierig angenommen/ daher man de-
ſto weniger zweiffelt/ die geringe Gegenbezeigung einer Muͤtterlichen Ergebenheit und Bruͤderlichen
dienſtwilligſten Herzen (wo bey unſer Vaͤterlicher Wille ſich nimmermehr aus ſchlieſſen ſol)/ werde
hinwiederum mit gleichmaͤſſiger Vergnuͤgenheit angenommen werden. Meine werte Fr. Tochter wol-
le nebeſt ihrem hochberuͤhmten Gemahl und ſaͤmtlichen Anverwanten von uns freundlich gegruͤſſet
ſeyn/ deren zu aller Vaͤterlichen Moͤgligkeit wir verbunden ſind und bleiben wollen/ als lange wir
leben. Hilderich.
Valiſka laſe es mit hoher Vergnuͤgung/ und reichete es nachgehends ihrem Her-
kules mit dieſen Worten ein: Mein Schaz/ hie gebe Eure Liebe ich zu vernehmen eine ſon-
derliche Vaͤterliche Gunſt und Gnade/ damit unſer Gn. Herr Vater der Großmaͤchtigſte
Franken Koͤnig uns zugetahn iſt; mehr als in unſerm vermoͤgẽ ſeyn wird/ es zuverſchuldẽ.
Herkules nam es ehrerbietig an/ und in dem ers durchſahe/ erbrach ſie auch das andere
von Fuͤrſt Markomir geſchrieben/ unter dieſer Auffſchrift: Der Ruhmwirdigſten des Erdbo-
dens/ Großmaͤchtigſten Großfuͤrſtin der Teutſchen/ Frauen Valiſka/ ſeiner einigen Lebens-Erhal-
terin/ und Vernunft-wiederbringerin/ zu ihrem ſelbſt eigenen unſterblichen Ruhm. Nach Verle-
ſung deſſen/ ſagte ſie zu Farabert: Herr Geſanter; wañ dieſer Brieff mir nicht von ſo an-
genehmer Hand zukaͤhme/ wuͤrde ich ihn zu leſen mich nimmermehr unterſtehen/ in Be-
trachtung der gar zu ungebuͤhrlichen Benennungen/ welche in der Auffſchrift enthalten
ſind. Er aber ließ ſolches unbeantwortet/ und legte ſie den Brieff von einander/ welcher
alſo lautete:
Wann der Himmel ſelbſt/ unvergleichliche Großfuͤrſtin und vollig-gewaltſahme Gebieterin
uͤber mein Leben/ mit ſeinem Donnerſchalle außblaſen und uns hieniden anmelden wolte/ alle die
Volkommenheit/ welche er ſelbſt eurer Vortreffligkeit mit unermaͤßlicher fuͤlle mitgeteilet hat/
wuͤrde er dannach ſo wichtig nicht ſeyn/ es uns Menſchen durch einiges ander Mittel/ als ihr ſeibſt
vorzuſtellen; welches doch meine armfelige Feder abſchrecket/ ſich deſſen zuunternehmen/ was uns al-
len unmoͤglich faͤllet/ daher ich bloß nur daſſelbe zupreiſen verſuchen wil/ was wir geweſenen Elenden/
nunmehr begluͤkſeligten Menſchen von ihrer Erbaꝛmung und Guͤte gutes begegnet iſt. Ihre Strah-
len der innerlichen und aͤuſſerlichen Volkommenheit hatten mich am Verſtande und Geſundheit ge-
blendet/ und weil ich deren entrahten muſte/ machten ſie mich einem unvernuͤnftigen Vieh ganz aͤhn-
lich; biß der helle Gnaden-blik ihrer kraͤftigen Schrift und das Zeichen eines ſolchen erbietens/ deſſen
ich nicht wert bin/ meine Vernunft durch der Augen Anblik/ wieder zu ihrer Richtigkeit brachten/ und
ich wieder wuſte wer ich wahr/ uñ wer ich ſeyn ſolte. Vortreflichſte Großfuͤrſtin/ einige Wiederbringe-
rin meiner Sinnen/ goͤnnet bitte ich/ eurem gar zu tief verſchuldeten/ daß ihm frey ſtehen moͤge/ die-
ſes mit vollem Munde zuruͤhmen/ was von ihrer Gnaden Hand er empfangen hat; mehr als alle
Welt ihm nicht haͤtten mitteilen koͤnnen/ und laſſet ihm gnaͤdig zu/ ſich deſſen vor dißmahl durch ſei-
ne Schrifft/ und erſte Moͤgligkeit muͤndlich zubedanken/ in ſolcher untergebener Ehrerbietigkeit/ als
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/674 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 668. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/674>, abgerufen am 16.07.2024. |