Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. den kürzern gezogen haben; an dessen Seite es also erging. Als er muhtig gnug mit seinen10000 Reutern ansetzete/ traff er zu seinem Unglük auff einen Graben/ welcher zwa[r] nicht breit/ aber zimlich tieff wahr/ das die Pferde überzuspringen scheuh trugen; daher der Feind so viel Zeit gewan/ daß 1000 Skythen und 2000 Parthen sich zu fusse in Ordnung setzeten/ und die unsern/ so etwas furchtsam angingen/ auffhielten biß etliche tausend zu ihren Pfer- den kahmen; und weil es ohndaß ein zimlich enger Plaz wahr/ kunten sie die unsern zur Noht bestehen; hätten auch/ da sie alle zu Pferde sassen (dann ehe sie zun beinen kahmen/ wurden ihrer kaum 2500 erschlagen) die Persen leicht abtreiben und gar auffreiben können/ nachdem sie ihnen beydes an Mannheit und Menge überlegen wahren; aber es geriet Phra- taphernes zum guten Glük/ daß eine Botschaft über die andere von Dorylaus ankam und beystand foderte/ daher sie 4000 Parther und gleich so viel geworbene ihm zuschicketen; die übrigen hielten so fest Wiederstand/ daß die Persen ihnen nicht allein nichts angewin- nen kunten/ sondern etlichemahl zu weichen gedrungen wurden. H. Herman empfing die geruheten mit solchem einbruche/ daß ihrer bald anfangs 3000 stürzeten/ dann sie hatten ih- re Glieder nicht fest geschlossen/ und wurden von den Schlachtschwertern immer niderge- matzet/ denen sie nicht zubegegnen wusten; wiewol 2000 Parther von diesem hauffen eine besondere Schaar macheten/ und damit den Teutschen zur Seite eingehen wolten/ worauf sich diese wenden und eine andere Ordnung machen musten. Das Glük fügete die beyden Feld Herren abermahl aneinander/ da Fabius seinem Feinde im dritten Hiebe den rech- ten Arm lähmete/ daß er das Schwert fallen lies/ und als er außreissen wolte/ stieß er ihm das Schwert in die Gurgel/ daß er zu bodem stürzete; die Römer umb ihn her trieben die Feinde ab/ und machten ihm Raum/ daß er absteigen und dem erstochenen das Häupt ab- schlagen kunte/ welches ein Ritter auff sein Speer stecken/ in die höhe richten/ und dabey auff Persisch Gewonnen Gewonnen ruffen muste; Worauff den Feinden dieses Orts das Herz entfiel/ daß sie wie das Vieh nidergesäbelt wurden/ wobey die Meden sich vor andern wol gebraucheten/ so daß von dieser Schaar etwa 290 verwundete davon flohen. So bald dieser Sieg behäuptet wahr/ ging Fabius mit 800 Teutschen/ 1500 Böhmen und so viel Römern nach Phrataphernes/ welcher von den Parthen dergestalt geängstet ward/ daß er die seinen kaum von der Flucht abhalten kunte. Er vor sein Häupt hatte ritterliche Ge- genwehr getahn/ und einen berümten Parthischen Obristen/ nahmens Pampazius erle- get; aber die seinen wusten sich in die schweren Streiche nicht zuschicken/ also daß ihrer schon 3000 erschlagen und 2000 verwundet wahren/ da Fabius bey ihnen ankam/ und mit seinem hauffen dergestalt einbrach/ daß die Persen Lufft bekahmen/ und sich des entsatzes höchlich freueten. Hier ging es nun dergestalt über die Feinde/ daß sie zurük getrieben wur- den/ wobey die Römer sich sehr wol hielten. Das andere Heer/ welches Fabius zurük ge- lassen hatte/ umbringete die übrigen Feinde/ mit welchen die Teutschen und Böhmen ihr Handgemenge hatten/ und liessen nicht abe/ biß sie alle miteinander erschlagen wahren. Nur hatte sich gegen Fabius ein Häuflein von 500 Skythen und 2500 Parthen gesetzet/ die sich über die masse wol hielten/ und ungerochen nicht sterben wolten/ daher er ihnen Frey- heit und Leben versprach/ welches sie annahmen und das Gewehr von sich wurffen. Hie- mit wahr der herliche Sieg erstritten/ wiewol nicht so gar ohn Verlust; dann 6500 Me- den
Fuͤnftes Buch. den kuͤrzern gezogen haben; an deſſen Seite es alſo erging. Als er muhtig gnug mit ſeinen10000 Reutern anſetzete/ traff er zu ſeinem Ungluͤk auff einen Graben/ welcher zwa[r] nicht breit/ aber zimlich tieff wahr/ das die Pferde uͤberzuſpringen ſcheuh trugen; daher der Feind ſo viel Zeit gewan/ daß 1000 Skythen und 2000 Parthen ſich zu fuſſe in Ordnung ſetzeten/ und die unſern/ ſo etwas furchtſam angingen/ auffhielten biß etliche tauſend zu ihren Pfer- den kahmen; und weil es ohndaß ein zimlich enger Plaz wahr/ kunten ſie die unſern zur Noht beſtehen; haͤtten auch/ da ſie alle zu Pferde ſaſſen (dann ehe ſie zun beinen kahmen/ wurden ihrer kaum 2500 erſchlagen) die Perſen leicht abtreiben und gar auffreiben koͤñen/ nachdem ſie ihnen beydes an Mañheit uñ Menge uͤberlegen wahren; aber es geriet Phra- taphernes zum guten Glük/ daß eine Botſchaft uͤber die andere von Dorylaus ankam uñ beyſtand foderte/ daher ſie 4000 Parther und gleich ſo viel geworbene ihm zuſchicketen; die uͤbrigen hielten ſo feſt Wiederſtand/ daß die Perſen ihnen nicht allein nichts angewin- nen kunten/ ſondern etlichemahl zu weichen gedrungen wurden. H. Herman empfing die geruheten mit ſolchem einbruche/ daß ihrer bald anfangs 3000 ſtuͤrzeten/ dañ ſie hatten ih- re Glieder nicht feſt geſchloſſen/ und wurden von den Schlachtſchwertern immer niderge- matzet/ denen ſie nicht zubegegnen wuſten; wiewol 2000 Parther von dieſem hauffen eine beſondere Schaar macheten/ und damit den Teutſchen zur Seite eingehen wolten/ worauf ſich dieſe wenden und eine andere Ordnung machen muſten. Das Gluͤk fügete die beyden Feld Herren abermahl aneinander/ da Fabius ſeinem Feinde im dritten Hiebe den rech- ten Arm laͤhmete/ daß er das Schwert fallen lies/ und als er außreiſſen wolte/ ſtieß er ihm das Schwert in die Gurgel/ daß er zu bodem ſtuͤrzete; die Roͤmer umb ihn her trieben die Feinde ab/ und machten ihm Raum/ daß er abſteigen und dem erſtochenen das Haͤupt ab- ſchlagen kunte/ welches ein Ritter auff ſein Speer ſtecken/ in die hoͤhe richten/ und dabey auff Perſiſch Gewonnen Gewonnen ruffen muſte; Worauff den Feinden dieſes Orts das Herz entfiel/ daß ſie wie das Vieh nidergeſaͤbelt wurden/ wobey die Meden ſich vor andern wol gebraucheten/ ſo daß von dieſer Schaar etwa 290 verwundete davon flohen. So bald dieſer Sieg behaͤuptet wahr/ ging Fabius mit 800 Teutſchen/ 1500 Boͤhmen und ſo viel Roͤmern nach Phrataphernes/ welcher von den Parthen dergeſtalt geaͤngſtet ward/ daß er die ſeinen kaum von der Flucht abhalten kunte. Er vor ſein Haͤupt hatte ritterliche Ge- genwehr getahn/ und einen beruͤmten Parthiſchen Obriſten/ nahmens Pampazius erle- get; aber die ſeinen wuſten ſich in die ſchweren Streiche nicht zuſchicken/ alſo daß ihrer ſchon 3000 erſchlagen und 2000 verwundet wahren/ da Fabius bey ihnen ankam/ und mit ſeinem hauffen dergeſtalt einbrach/ daß die Perſen Lufft bekahmen/ und ſich des entſatzes hoͤchlich freueten. Hier ging es nun dergeſtalt uͤber die Feinde/ daß ſie zuruͤk getrieben wur- den/ wobey die Roͤmer ſich ſehr wol hielten. Das andere Heer/ welches Fabius zuruͤk ge- laſſen hatte/ umbringete die uͤbrigen Feinde/ mit welchen die Teutſchen und Boͤhmen ihr Handgemenge hatten/ und lieſſen nicht abe/ biß ſie alle miteinander erſchlagen wahren. Nur hatte ſich gegen Fabius ein Haͤuflein von 500 Skythen und 2500 Parthen geſetzet/ die ſich uͤber die maſſe wol hielten/ uñ ungerochen nicht ſterben wolten/ daher er ihnen Frey- heit und Leben verſprach/ welches ſie annahmen und das Gewehr von ſich wurffen. Hie- mit wahr der herliche Sieg erſtritten/ wiewol nicht ſo gar ohn Verluſt; dann 6500 Me- den
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0069" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> den kuͤrzern gezogen haben; an deſſen Seite es alſo erging. Als er muhtig gnug mit ſeinen<lb/> 10000 Reutern anſetzete/ traff er zu ſeinem Ungluͤk auff einen Graben/ welcher zwa<supplied>r</supplied> nicht<lb/> breit/ aber zimlich tieff wahr/ das die Pferde uͤberzuſpringen ſcheuh trugen; daher der Feind<lb/> ſo viel Zeit gewan/ daß 1000 Skythen und 2000 Parthen ſich zu fuſſe in Ordnung ſetzeten/<lb/> und die unſern/ ſo etwas furchtſam angingen/ auffhielten biß etliche tauſend zu ihren Pfer-<lb/> den kahmen; und weil es ohndaß ein zimlich enger Plaz wahr/ kunten ſie die unſern zur<lb/> Noht beſtehen; haͤtten auch/ da ſie alle zu Pferde ſaſſen (dann ehe ſie zun beinen kahmen/<lb/> wurden ihrer kaum 2500 erſchlagen) die Perſen leicht abtreiben und gar auffreiben koͤñen/<lb/> nachdem ſie ihnen beydes an Mañheit uñ Menge uͤberlegen wahren; aber es geriet Phra-<lb/> taphernes zum guten Glük/ daß eine Botſchaft uͤber die andere von Dorylaus ankam uñ<lb/> beyſtand foderte/ daher ſie 4000 Parther und gleich ſo viel geworbene ihm zuſchicketen;<lb/> die uͤbrigen hielten ſo feſt Wiederſtand/ daß die Perſen ihnen nicht allein nichts angewin-<lb/> nen kunten/ ſondern etlichemahl zu weichen gedrungen wurden. H. Herman empfing die<lb/> geruheten mit ſolchem einbruche/ daß ihrer bald anfangs 3000 ſtuͤrzeten/ dañ ſie hatten ih-<lb/> re Glieder nicht feſt geſchloſſen/ und wurden von den Schlachtſchwertern immer niderge-<lb/> matzet/ denen ſie nicht zubegegnen wuſten; wiewol 2000 Parther von dieſem hauffen eine<lb/> beſondere Schaar macheten/ und damit den Teutſchen zur Seite eingehen wolten/ worauf<lb/> ſich dieſe wenden und eine andere Ordnung machen muſten. Das Gluͤk fügete die beyden<lb/> Feld Herren abermahl aneinander/ da Fabius ſeinem Feinde im dritten Hiebe den rech-<lb/> ten Arm laͤhmete/ daß er das Schwert fallen lies/ und als er außreiſſen wolte/ ſtieß er ihm<lb/> das Schwert in die Gurgel/ daß er zu bodem ſtuͤrzete; die Roͤmer umb ihn her trieben die<lb/> Feinde ab/ und machten ihm Raum/ daß er abſteigen und dem erſtochenen das Haͤupt ab-<lb/> ſchlagen kunte/ welches ein Ritter auff ſein Speer ſtecken/ in die hoͤhe richten/ und dabey<lb/> auff Perſiſch Gewonnen Gewonnen ruffen muſte; Worauff den Feinden dieſes Orts das<lb/> Herz entfiel/ daß ſie wie das Vieh nidergeſaͤbelt wurden/ wobey die Meden ſich vor andern<lb/> wol gebraucheten/ ſo daß von dieſer Schaar etwa 290 verwundete davon flohen. So bald<lb/> dieſer Sieg behaͤuptet wahr/ ging Fabius mit 800 Teutſchen/ 1500 Boͤhmen und ſo viel<lb/> Roͤmern nach Phrataphernes/ welcher von den Parthen dergeſtalt geaͤngſtet ward/ daß<lb/> er die ſeinen kaum von der Flucht abhalten kunte. Er vor ſein Haͤupt hatte ritterliche Ge-<lb/> genwehr getahn/ und einen beruͤmten Parthiſchen Obriſten/ nahmens Pampazius erle-<lb/> get; aber die ſeinen wuſten ſich in die ſchweren Streiche nicht zuſchicken/ alſo daß ihrer<lb/> ſchon 3000 erſchlagen und 2000 verwundet wahren/ da Fabius bey ihnen ankam/ und mit<lb/> ſeinem hauffen dergeſtalt einbrach/ daß die Perſen Lufft bekahmen/ und ſich des entſatzes<lb/> hoͤchlich freueten. Hier ging es nun dergeſtalt uͤber die Feinde/ daß ſie zuruͤk getrieben wur-<lb/> den/ wobey die Roͤmer ſich ſehr wol hielten. Das andere Heer/ welches Fabius zuruͤk ge-<lb/> laſſen hatte/ umbringete die uͤbrigen Feinde/ mit welchen die Teutſchen und Boͤhmen ihr<lb/> Handgemenge hatten/ und lieſſen nicht abe/ biß ſie alle miteinander erſchlagen wahren.<lb/> Nur hatte ſich gegen Fabius ein Haͤuflein von 500 Skythen und 2500 Parthen geſetzet/<lb/> die ſich uͤber die maſſe wol hielten/ uñ ungerochen nicht ſterben wolten/ daher er ihnen Frey-<lb/> heit und Leben verſprach/ welches ſie annahmen und das Gewehr von ſich wurffen. Hie-<lb/> mit wahr der herliche Sieg erſtritten/ wiewol nicht ſo gar ohn Verluſt; dann 6500 Me-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [63/0069]
Fuͤnftes Buch.
den kuͤrzern gezogen haben; an deſſen Seite es alſo erging. Als er muhtig gnug mit ſeinen
10000 Reutern anſetzete/ traff er zu ſeinem Ungluͤk auff einen Graben/ welcher zwar nicht
breit/ aber zimlich tieff wahr/ das die Pferde uͤberzuſpringen ſcheuh trugen; daher der Feind
ſo viel Zeit gewan/ daß 1000 Skythen und 2000 Parthen ſich zu fuſſe in Ordnung ſetzeten/
und die unſern/ ſo etwas furchtſam angingen/ auffhielten biß etliche tauſend zu ihren Pfer-
den kahmen; und weil es ohndaß ein zimlich enger Plaz wahr/ kunten ſie die unſern zur
Noht beſtehen; haͤtten auch/ da ſie alle zu Pferde ſaſſen (dann ehe ſie zun beinen kahmen/
wurden ihrer kaum 2500 erſchlagen) die Perſen leicht abtreiben und gar auffreiben koͤñen/
nachdem ſie ihnen beydes an Mañheit uñ Menge uͤberlegen wahren; aber es geriet Phra-
taphernes zum guten Glük/ daß eine Botſchaft uͤber die andere von Dorylaus ankam uñ
beyſtand foderte/ daher ſie 4000 Parther und gleich ſo viel geworbene ihm zuſchicketen;
die uͤbrigen hielten ſo feſt Wiederſtand/ daß die Perſen ihnen nicht allein nichts angewin-
nen kunten/ ſondern etlichemahl zu weichen gedrungen wurden. H. Herman empfing die
geruheten mit ſolchem einbruche/ daß ihrer bald anfangs 3000 ſtuͤrzeten/ dañ ſie hatten ih-
re Glieder nicht feſt geſchloſſen/ und wurden von den Schlachtſchwertern immer niderge-
matzet/ denen ſie nicht zubegegnen wuſten; wiewol 2000 Parther von dieſem hauffen eine
beſondere Schaar macheten/ und damit den Teutſchen zur Seite eingehen wolten/ worauf
ſich dieſe wenden und eine andere Ordnung machen muſten. Das Gluͤk fügete die beyden
Feld Herren abermahl aneinander/ da Fabius ſeinem Feinde im dritten Hiebe den rech-
ten Arm laͤhmete/ daß er das Schwert fallen lies/ und als er außreiſſen wolte/ ſtieß er ihm
das Schwert in die Gurgel/ daß er zu bodem ſtuͤrzete; die Roͤmer umb ihn her trieben die
Feinde ab/ und machten ihm Raum/ daß er abſteigen und dem erſtochenen das Haͤupt ab-
ſchlagen kunte/ welches ein Ritter auff ſein Speer ſtecken/ in die hoͤhe richten/ und dabey
auff Perſiſch Gewonnen Gewonnen ruffen muſte; Worauff den Feinden dieſes Orts das
Herz entfiel/ daß ſie wie das Vieh nidergeſaͤbelt wurden/ wobey die Meden ſich vor andern
wol gebraucheten/ ſo daß von dieſer Schaar etwa 290 verwundete davon flohen. So bald
dieſer Sieg behaͤuptet wahr/ ging Fabius mit 800 Teutſchen/ 1500 Boͤhmen und ſo viel
Roͤmern nach Phrataphernes/ welcher von den Parthen dergeſtalt geaͤngſtet ward/ daß
er die ſeinen kaum von der Flucht abhalten kunte. Er vor ſein Haͤupt hatte ritterliche Ge-
genwehr getahn/ und einen beruͤmten Parthiſchen Obriſten/ nahmens Pampazius erle-
get; aber die ſeinen wuſten ſich in die ſchweren Streiche nicht zuſchicken/ alſo daß ihrer
ſchon 3000 erſchlagen und 2000 verwundet wahren/ da Fabius bey ihnen ankam/ und mit
ſeinem hauffen dergeſtalt einbrach/ daß die Perſen Lufft bekahmen/ und ſich des entſatzes
hoͤchlich freueten. Hier ging es nun dergeſtalt uͤber die Feinde/ daß ſie zuruͤk getrieben wur-
den/ wobey die Roͤmer ſich ſehr wol hielten. Das andere Heer/ welches Fabius zuruͤk ge-
laſſen hatte/ umbringete die uͤbrigen Feinde/ mit welchen die Teutſchen und Boͤhmen ihr
Handgemenge hatten/ und lieſſen nicht abe/ biß ſie alle miteinander erſchlagen wahren.
Nur hatte ſich gegen Fabius ein Haͤuflein von 500 Skythen und 2500 Parthen geſetzet/
die ſich uͤber die maſſe wol hielten/ uñ ungerochen nicht ſterben wolten/ daher er ihnen Frey-
heit und Leben verſprach/ welches ſie annahmen und das Gewehr von ſich wurffen. Hie-
mit wahr der herliche Sieg erſtritten/ wiewol nicht ſo gar ohn Verluſt; dann 6500 Me-
den
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |