Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
legten Schimpff gutmachen/ und den Schaden erstatten möchte? davor wolte ich den
Stand eines tapferen schlechten Ritters oder Fechters wählen/ als welcher die Freiheit
hat/ auff denselben zuzustossen und zu hauen/ der ihn angreiffet; ja ein Baur würde mehr
Recht haben als unser König/ weil er seinem Pfluggesellen eine Ohrfeige wieder beut/ wann
er zuvor eine empfangen hat. Haben wir noch nicht Schimpfs gnug erlitten/ da man sich
genöhtiget hat zu unsern Gesanten/ wie dieselben durch schelmische Zaubergriffe angeta-
stet/ beschimpfet und nidergelegt würden; und wir wollen den Frieden noch darzu betteln?
dafern dieser Raht gelten solte/ werde ich mir ein ander Land suchen müssen/ in welchem
ich ohn der Teutschen und Böhmen beschimpfung leben könne/ dann ich sehe schon zuvor/
wie statlich uns diese nichtwerte Landläuffer trillen werden/ zweifele auch nicht/ mannicher
redlicher Mann werde mit mir eines vorhabens seyn. Ich möchte aber gerne wissen/ was
vor eine Erstattung wir durch Friedeshandelung von diesen unsern abgesagten Feinden
begehren wollen. Sollen sie den Schimpff und Schaden mit Gelde büssen? dessen ha-
ben wir/ dem Glük sey dank/ schon überflüssig; oder sollen sie die Beleidiger zur Straffe
heraus geben? Ey ihre Herscher sind es ja selber/ die werden sich dem Büttelsschwerte nit
unterwerffen/ so lange sie sich wehren können. Auch müsten wir solche Handelung nicht
mit ihnen/ sondern mit ihren Untertahnen anstellen/ welches ja nicht geschehen kan/ und ist
in aller Welt wol unerhöret/ daß man einen Beleidiger durch friedliche Handlung zur Le-
bensstraffe fodert/ wie ich dann aus meines gnädigsten Königes Munde bald anfangs ge-
höret habe/ daß der angelegte Schimpf (von dem Schaden wil ich nicht reden) durch keine
andere gnugtuhung/ als durch der frevelmühtigen Blut bey seiner Hocheit könne ausge-
söhnet werden; welchen recht Königlichen Schluß/ woran Pannonischen vorzuges Ehr
und Ansehen hanget/ ihre Hocheit nimmermehr wiederruffen wird/ und mus aus diesem
unwiedertreiblichen grunde alle gütliche Handelung verstieben und von sich selbst ver-
schwinden. Aber unser König sol durch der Völker Recht gehalten seyn/ diesen ehrenschän-
digen Beleidigern den Krieg anzukündigen. Ey warumb? ich habe mich in den Rechst-
händeln nicht hoch verstiegen; aber dieses Völker Recht/ ja dieses eingepflantzete Recht
weiß ich wol/ daß ich mich unabgesaget wehren sol/ wann ich angefallen bin/ oder ich dürf-
te mir des Feindes Schwert selber in das Eingeweide rennen. Auff auff meine Herren/
Freunde und Brüder/ auff auff/ und lasset uns der ganzen erbaren Welt zeigen/ daß Pan-
nonische Tapferkeit annoch in voller blüte stehe/ und die Erndte nahe sey/ da sie ihre herliche
Frucht einsamlen müssen; alsdann wil ich mein Häupt nicht sanfte legen/ der Zäuberer
Herkules und sein Schmeichler Ladisla müssen dann zuvor gebendiget/ und unsere Göt-
ter durch ihr Blut versöhnet seyn. Man sahe es dem Könige an/ daß ihm dieser Vortrag
wol gefiel/ insonderheit/ als acht Rähte und Obersten nacheinander dieser Stimme bey-
pflichteten; und ob zwar Amythaon und seines Bruders Sohn Deon den gelindern Weg
als den erbarern ihnen gefallen liessen/ welche beyde ihrem Könige sehr geträulich dieneten/
so ging doch aller übrigen Stimme dahin/ wie es Pyrechmes und Pelegon getrieben hat-
ten/ weil sie wusten/ daß ihrem Befoderer Dropion es also gefiel/ und zugleich merketen/ dz
der König auch nicht dawieder wahr. Hier muste nun der Oberstathalter Dropion seine
meinung sagen/ welcher vor erst wiederhohlete/ was vor unleidlichen Schimpf das Pan-

noni-

Achtes Buch.
legten Schimpff gutmachen/ und den Schaden erſtatten moͤchte? davor wolte ich den
Stand eines tapferen ſchlechten Ritters oder Fechters waͤhlen/ als welcher die Freiheit
hat/ auff denſelben zuzuſtoſſen und zu hauen/ der ihn angreiffet; ja ein Baur wuͤrde mehr
Recht haben als unſer Koͤnig/ weil er ſeinem Pfluggeſellen eine Ohrfeige wieder beut/ wañ
er zuvor eine empfangen hat. Haben wir noch nicht Schimpfs gnug erlitten/ da man ſich
genoͤhtiget hat zu unſern Geſanten/ wie dieſelben durch ſchelmiſche Zaubergriffe angeta-
ſtet/ beſchimpfet und nidergelegt wuͤrden; und wir wollen den Frieden noch darzu betteln?
dafern dieſer Raht gelten ſolte/ werde ich mir ein ander Land ſuchen muͤſſen/ in welchem
ich ohn der Teutſchen und Boͤhmen beſchimpfung leben koͤnne/ dann ich ſehe ſchon zuvor/
wie ſtatlich uns dieſe nichtwerte Landlaͤuffer trillen werden/ zweifele auch nicht/ mañicher
redlicher Mann werde mit mir eines vorhabens ſeyn. Ich moͤchte aber gerne wiſſen/ was
vor eine Erſtattung wir durch Friedeshandelung von dieſen unſern abgeſagten Feinden
begehren wollen. Sollen ſie den Schimpff und Schaden mit Gelde buͤſſen? deſſen ha-
ben wir/ dem Gluͤk ſey dank/ ſchon uͤberfluͤſſig; oder ſollen ſie die Beleidiger zur Straffe
heraus geben? Ey ihre Herſcher ſind es ja ſelber/ die werden ſich dem Buͤttelsſchwerte nit
unterwerffen/ ſo lange ſie ſich wehren koͤnnen. Auch muͤſten wir ſolche Handelung nicht
mit ihnen/ ſondern mit ihren Untertahnen anſtellen/ welches ja nicht geſchehen kan/ und iſt
in aller Welt wol unerhoͤret/ daß man einen Beleidiger durch friedliche Handlung zur Le-
bensſtraffe fodert/ wie ich dann aus meines gnaͤdigſten Koͤniges Munde bald anfangs ge-
hoͤret habe/ daß der angelegte Schimpf (von dem Schaden wil ich nicht reden) durch keine
andere gnugtuhung/ als durch der frevelmuͤhtigen Blut bey ſeiner Hocheit koͤnne ausge-
ſoͤhnet werden; welchen recht Koͤniglichen Schluß/ woran Pannoniſchen vorzuges Ehr
und Anſehen hanget/ ihre Hocheit nimmermehr wiederruffen wird/ und mus aus dieſem
unwiedertreiblichen grunde alle guͤtliche Handelung verſtieben und von ſich ſelbſt ver-
ſchwinden. Aber unſer Koͤnig ſol durch der Voͤlker Recht gehalten ſeyn/ dieſen ehrenſchaͤn-
digen Beleidigern den Krieg anzukündigen. Ey warumb? ich habe mich in den Rechst-
haͤndeln nicht hoch verſtiegen; aber dieſes Voͤlker Recht/ ja dieſes eingepflantzete Recht
weiß ich wol/ daß ich mich unabgeſaget wehren ſol/ wann ich angefallen bin/ oder ich duͤrf-
te mir des Feindes Schwert ſelber in das Eingeweide rennen. Auff auff meine Herren/
Freunde und Bruͤder/ auff auff/ und laſſet uns der ganzen erbaren Welt zeigen/ daß Pan-
noniſche Tapferkeit annoch in voller bluͤte ſtehe/ und die Erndte nahe ſey/ da ſie ihre herliche
Frucht einſamlen muͤſſen; alsdann wil ich mein Haͤupt nicht ſanfte legen/ der Zaͤuberer
Herkules und ſein Schmeichler Ladiſla muͤſſen dann zuvor gebendiget/ und unſere Goͤt-
ter durch ihr Blut verſoͤhnet ſeyn. Man ſahe es dem Koͤnige an/ daß ihm dieſer Vortrag
wol gefiel/ inſonderheit/ als acht Raͤhte und Oberſten nacheinander dieſer Stimme bey-
pflichteten; und ob zwar Amythaon und ſeines Bruders Sohn Deon den gelindern Weg
als den erbarern ihnen gefallen lieſſen/ welche beyde ihrem Koͤnige ſehr getraͤulich dieneten/
ſo ging doch aller übrigen Stimme dahin/ wie es Pyrechmes und Pelegon getrieben hat-
ten/ weil ſie wuſten/ daß ihrem Befoderer Dropion es alſo gefiel/ und zugleich merketen/ dz
der Koͤnig auch nicht dawieder wahr. Hier muſte nun der Oberſtathalter Dropion ſeine
meinung ſagen/ welcher vor erſt wiederhohlete/ was vor unleidlichen Schimpf das Pan-

noni-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0725" n="719"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
legten Schimpff gutmachen/ und den Schaden er&#x017F;tatten mo&#x0364;chte? davor wolte ich den<lb/>
Stand eines tapferen &#x017F;chlechten Ritters oder Fechters wa&#x0364;hlen/ als welcher die Freiheit<lb/>
hat/ auff den&#x017F;elben zuzu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en und zu hauen/ der ihn angreiffet; ja ein Baur wu&#x0364;rde mehr<lb/>
Recht haben als un&#x017F;er Ko&#x0364;nig/ weil er &#x017F;einem Pflugge&#x017F;ellen eine Ohrfeige wieder beut/ wan&#x0303;<lb/>
er zuvor eine empfangen hat. Haben wir noch nicht Schimpfs gnug erlitten/ da man &#x017F;ich<lb/>
geno&#x0364;htiget hat zu un&#x017F;ern Ge&#x017F;anten/ wie die&#x017F;elben durch &#x017F;chelmi&#x017F;che Zaubergriffe angeta-<lb/>
&#x017F;tet/ be&#x017F;chimpfet und nidergelegt wu&#x0364;rden; und wir wollen den Frieden noch darzu betteln?<lb/>
dafern die&#x017F;er Raht gelten &#x017F;olte/ werde ich mir ein ander Land &#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ in welchem<lb/>
ich ohn der Teut&#x017F;chen und Bo&#x0364;hmen be&#x017F;chimpfung leben ko&#x0364;nne/ dann ich &#x017F;ehe &#x017F;chon zuvor/<lb/>
wie &#x017F;tatlich uns die&#x017F;e nichtwerte Landla&#x0364;uffer trillen werden/ zweifele auch nicht/ man&#x0303;icher<lb/>
redlicher Mann werde mit mir eines vorhabens &#x017F;eyn. Ich mo&#x0364;chte aber gerne wi&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
vor eine Er&#x017F;tattung wir durch Friedeshandelung von die&#x017F;en un&#x017F;ern abge&#x017F;agten Feinden<lb/>
begehren wollen. Sollen &#x017F;ie den Schimpff und Schaden mit Gelde bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en? de&#x017F;&#x017F;en ha-<lb/>
ben wir/ dem Glu&#x0364;k &#x017F;ey dank/ &#x017F;chon u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig; oder &#x017F;ollen &#x017F;ie die Beleidiger zur Straffe<lb/>
heraus geben? Ey ihre Her&#x017F;cher &#x017F;ind es ja &#x017F;elber/ die werden &#x017F;ich dem Bu&#x0364;ttels&#x017F;chwerte nit<lb/>
unterwerffen/ &#x017F;o lange &#x017F;ie &#x017F;ich wehren ko&#x0364;nnen. Auch mu&#x0364;&#x017F;ten wir &#x017F;olche Handelung nicht<lb/>
mit ihnen/ &#x017F;ondern mit ihren Untertahnen an&#x017F;tellen/ welches ja nicht ge&#x017F;chehen kan/ und i&#x017F;t<lb/>
in aller Welt wol unerho&#x0364;ret/ daß man einen Beleidiger durch friedliche Handlung zur Le-<lb/>
bens&#x017F;traffe fodert/ wie ich dann aus meines gna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;niges Munde bald anfangs ge-<lb/>
ho&#x0364;ret habe/ daß der angelegte Schimpf (von dem Schaden wil ich nicht reden) durch keine<lb/>
andere gnugtuhung/ als durch der frevelmu&#x0364;htigen Blut bey &#x017F;einer Hocheit ko&#x0364;nne ausge-<lb/>
&#x017F;o&#x0364;hnet werden; welchen recht Ko&#x0364;niglichen Schluß/ woran Pannoni&#x017F;chen vorzuges Ehr<lb/>
und An&#x017F;ehen hanget/ ihre Hocheit nimmermehr wiederruffen wird/ und mus aus die&#x017F;em<lb/>
unwiedertreiblichen grunde alle gu&#x0364;tliche Handelung ver&#x017F;tieben und von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ver-<lb/>
&#x017F;chwinden. Aber un&#x017F;er Ko&#x0364;nig &#x017F;ol durch der Vo&#x0364;lker Recht gehalten &#x017F;eyn/ die&#x017F;en ehren&#x017F;cha&#x0364;n-<lb/>
digen Beleidigern den Krieg anzukündigen. Ey warumb? ich habe mich in den Rechst-<lb/>
ha&#x0364;ndeln nicht hoch ver&#x017F;tiegen; aber die&#x017F;es Vo&#x0364;lker Recht/ ja die&#x017F;es eingepflantzete Recht<lb/>
weiß ich wol/ daß ich mich unabge&#x017F;aget wehren &#x017F;ol/ wann ich angefallen bin/ oder ich du&#x0364;rf-<lb/>
te mir des Feindes Schwert &#x017F;elber in das Eingeweide rennen. Auff auff meine Herren/<lb/>
Freunde und Bru&#x0364;der/ auff auff/ und la&#x017F;&#x017F;et uns der ganzen erbaren Welt zeigen/ daß Pan-<lb/>
noni&#x017F;che Tapferkeit annoch in voller blu&#x0364;te &#x017F;tehe/ und die Erndte nahe &#x017F;ey/ da &#x017F;ie ihre herliche<lb/>
Frucht ein&#x017F;amlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; alsdann wil ich mein Ha&#x0364;upt nicht &#x017F;anfte legen/ der Za&#x0364;uberer<lb/>
Herkules und &#x017F;ein Schmeichler Ladi&#x017F;la mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dann zuvor gebendiget/ und un&#x017F;ere Go&#x0364;t-<lb/>
ter durch ihr Blut ver&#x017F;o&#x0364;hnet &#x017F;eyn. Man &#x017F;ahe es dem Ko&#x0364;nige an/ daß ihm die&#x017F;er Vortrag<lb/>
wol gefiel/ in&#x017F;onderheit/ als acht Ra&#x0364;hte und Ober&#x017F;ten nacheinander die&#x017F;er Stimme bey-<lb/>
pflichteten; und ob zwar Amythaon und &#x017F;eines Bruders Sohn Deon den gelindern Weg<lb/>
als den erbarern ihnen gefallen lie&#x017F;&#x017F;en/ welche beyde ihrem Ko&#x0364;nige &#x017F;ehr getra&#x0364;ulich dieneten/<lb/>
&#x017F;o ging doch aller übrigen Stimme dahin/ wie es Pyrechmes und Pelegon getrieben hat-<lb/>
ten/ weil &#x017F;ie wu&#x017F;ten/ daß ihrem Befoderer Dropion es al&#x017F;o gefiel/ und zugleich merketen/ dz<lb/>
der Ko&#x0364;nig auch nicht dawieder wahr. Hier mu&#x017F;te nun der Ober&#x017F;tathalter Dropion &#x017F;eine<lb/>
meinung &#x017F;agen/ welcher vor er&#x017F;t wiederhohlete/ was vor unleidlichen Schimpf das Pan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">noni-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[719/0725] Achtes Buch. legten Schimpff gutmachen/ und den Schaden erſtatten moͤchte? davor wolte ich den Stand eines tapferen ſchlechten Ritters oder Fechters waͤhlen/ als welcher die Freiheit hat/ auff denſelben zuzuſtoſſen und zu hauen/ der ihn angreiffet; ja ein Baur wuͤrde mehr Recht haben als unſer Koͤnig/ weil er ſeinem Pfluggeſellen eine Ohrfeige wieder beut/ wañ er zuvor eine empfangen hat. Haben wir noch nicht Schimpfs gnug erlitten/ da man ſich genoͤhtiget hat zu unſern Geſanten/ wie dieſelben durch ſchelmiſche Zaubergriffe angeta- ſtet/ beſchimpfet und nidergelegt wuͤrden; und wir wollen den Frieden noch darzu betteln? dafern dieſer Raht gelten ſolte/ werde ich mir ein ander Land ſuchen muͤſſen/ in welchem ich ohn der Teutſchen und Boͤhmen beſchimpfung leben koͤnne/ dann ich ſehe ſchon zuvor/ wie ſtatlich uns dieſe nichtwerte Landlaͤuffer trillen werden/ zweifele auch nicht/ mañicher redlicher Mann werde mit mir eines vorhabens ſeyn. Ich moͤchte aber gerne wiſſen/ was vor eine Erſtattung wir durch Friedeshandelung von dieſen unſern abgeſagten Feinden begehren wollen. Sollen ſie den Schimpff und Schaden mit Gelde buͤſſen? deſſen ha- ben wir/ dem Gluͤk ſey dank/ ſchon uͤberfluͤſſig; oder ſollen ſie die Beleidiger zur Straffe heraus geben? Ey ihre Herſcher ſind es ja ſelber/ die werden ſich dem Buͤttelsſchwerte nit unterwerffen/ ſo lange ſie ſich wehren koͤnnen. Auch muͤſten wir ſolche Handelung nicht mit ihnen/ ſondern mit ihren Untertahnen anſtellen/ welches ja nicht geſchehen kan/ und iſt in aller Welt wol unerhoͤret/ daß man einen Beleidiger durch friedliche Handlung zur Le- bensſtraffe fodert/ wie ich dann aus meines gnaͤdigſten Koͤniges Munde bald anfangs ge- hoͤret habe/ daß der angelegte Schimpf (von dem Schaden wil ich nicht reden) durch keine andere gnugtuhung/ als durch der frevelmuͤhtigen Blut bey ſeiner Hocheit koͤnne ausge- ſoͤhnet werden; welchen recht Koͤniglichen Schluß/ woran Pannoniſchen vorzuges Ehr und Anſehen hanget/ ihre Hocheit nimmermehr wiederruffen wird/ und mus aus dieſem unwiedertreiblichen grunde alle guͤtliche Handelung verſtieben und von ſich ſelbſt ver- ſchwinden. Aber unſer Koͤnig ſol durch der Voͤlker Recht gehalten ſeyn/ dieſen ehrenſchaͤn- digen Beleidigern den Krieg anzukündigen. Ey warumb? ich habe mich in den Rechst- haͤndeln nicht hoch verſtiegen; aber dieſes Voͤlker Recht/ ja dieſes eingepflantzete Recht weiß ich wol/ daß ich mich unabgeſaget wehren ſol/ wann ich angefallen bin/ oder ich duͤrf- te mir des Feindes Schwert ſelber in das Eingeweide rennen. Auff auff meine Herren/ Freunde und Bruͤder/ auff auff/ und laſſet uns der ganzen erbaren Welt zeigen/ daß Pan- noniſche Tapferkeit annoch in voller bluͤte ſtehe/ und die Erndte nahe ſey/ da ſie ihre herliche Frucht einſamlen muͤſſen; alsdann wil ich mein Haͤupt nicht ſanfte legen/ der Zaͤuberer Herkules und ſein Schmeichler Ladiſla muͤſſen dann zuvor gebendiget/ und unſere Goͤt- ter durch ihr Blut verſoͤhnet ſeyn. Man ſahe es dem Koͤnige an/ daß ihm dieſer Vortrag wol gefiel/ inſonderheit/ als acht Raͤhte und Oberſten nacheinander dieſer Stimme bey- pflichteten; und ob zwar Amythaon und ſeines Bruders Sohn Deon den gelindern Weg als den erbarern ihnen gefallen lieſſen/ welche beyde ihrem Koͤnige ſehr getraͤulich dieneten/ ſo ging doch aller übrigen Stimme dahin/ wie es Pyrechmes und Pelegon getrieben hat- ten/ weil ſie wuſten/ daß ihrem Befoderer Dropion es alſo gefiel/ und zugleich merketen/ dz der Koͤnig auch nicht dawieder wahr. Hier muſte nun der Oberſtathalter Dropion ſeine meinung ſagen/ welcher vor erſt wiederhohlete/ was vor unleidlichen Schimpf das Pan- noni-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/725
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 719. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/725>, abgerufen am 16.07.2024.