Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. zur rechten Hand/ fochte auch so geherzt/ daß hieselbst das Spiel in gleicher Wage hing:sein dritter Hauffe hielt gleichergestalt aus verzweifelung zimlich fest gegen/ so daß hieselbst allenthalben das Schwert rechtschaffen wütete. Wir müssen aber des fremden Sudheeres nicht vergessen/ welches wegen der vielen lichtblanken Harnische das scheinbahreste wahr; diese wolten nicht ehe fechten biß sie das Westenheer sahen den Angriff tuhn/ da brach die helfte 25000 stark auff einmahl loß/ mit welchen ihr Feldherr zugleich fortging/ welcher 3000 prächtige Ritter mit Speeren umb sich hatte; er selbst führete auch sein Speer/ mit vergüldetem Eisen/ und sein ganzer Harnisch wahr über und über vergüldet/ mit schönen eingeetzeten grünen Laubwerk. In seinem Schilde lag ein Kranker auff einem Bette/ mit Ketten gebunden/ dem ein schönes Weibesbilde die Hand reichete/ und ihn auffrichtete/ mit dieser umbschrift; Coeci amoris remedium Caritas. Der blinden verliebung Arzney ist die beilige Liebe. Auff dem Helm hatte er einen grossen grünen Federbusch und daran drey weiß geetzete aus Golde gegossene Lilien/ mit dieser Unterschrift: Marcida reflorent. Die verwelke- ten blühen wieder. Er setzete sich mit seinen 3000 Speer Rittern vor die angeführeten Völ- ker her/ und drängete auff Mastyes ein/ welcher ihnen die wolbewapnesten wiewol Speer- losen entgegen schickete 18000 stark/ und den vördersten befahl/ sich wieder die Speer Reu- ter fest zu halten/ welches sie zwar nach vermögen leisteten/ und ihrer doch in die 1700 zur Erden gefellet wurden. Die fremden/ nach erbrechung ihrer Speere/ griffen zu den Schwer- tern/ und schlugen sehr behuhtsam auff die Pannonier/ weil sie sahen/ daß dieselben als ra- sende Hunde wüteten/ und ihrer selbst eigenen beschützung wenig achteten/ wann sie nur den Feind verletzen möchten. Ward demnach an diesen dreyen Orten so eiferig gestritten/ in dem der Feldherr von Westen das Pannonische Lager einnahm/ und die Gefangenen loß- wirkete/ daß die in der Schlacht dessen nicht eins wahrnahmen. Als die Gefangene Für- sten zu Pferde sassen/ und nach des fremden Feldherrn Vorschlag sich verteileten/ empfun- den sie einen sonderlichen Eifer in ihrem Herzen wegen des empfangenen Galgen-schimp- fes/ und sagete Herkules zum Abscheide zu ihnen; versichert euch ihr gläubige Kinder Got- tes/ daß unser Heyland des Gotteslästerers Pyrechmes Weissagung erfüllen/ und Dropi- on mit seinem anhange/ an unser stat an den auffgebaueten Galgen bringen werde/ und las- set die uns geleistete wunderbahre Erlösung ja nimmermehr aus euren Herzen kommen. So bald Ladisla bey dem ruhenden teil des Sudischen Heers anlangete/ schlug er seinen Helm auff und sagte: Ihr ädle tapfere Ritter/ euch sage ich wegen Zeitmangel mit wenig Worten dank vor diesen euren Beystand/ welchen ihr mir als Bömischen Könige zuleisten/ ankommen seid; gefält es euch nun so gehet mit mir an den Feind/ euren und meinen Brü- dern und Spießgesellen Beystand zu leisten/ auffdas wir auch teil mögen haben am Siege. Diese neigeten sich vor ihm/ und riefen; seine Königl. Hocheit möchte sie anführen/ sie wol- ten mit ihm leben und sterben/ weil sie ihrem Feldherrn/ welcher dorten im güldenen Har- nische ritterlich föchte/ keinen angenehmern Dienst leisten könten. Mastyes hatte sich biß- her gefreuet/ daß die seinen/ ungeachtet sie der Zahl nach geringer/ dem Feinde gnugsam ge- wachsen wahren; aber vor dem eiferigen Einbruch dieser andern helfte/ welche noch mit 2000 Reutern gestärket wahr/ entsetzete er sich/ weil er nur 12000 Mann bey sich übrig hat- te; ließ deswegen Dropion zuentbieten/ sein Feind währe ihm an der menge zu weit über- legen/ i i i i i
Achtes Buch. zur rechten Hand/ fochte auch ſo geherzt/ daß hieſelbſt das Spiel in gleicher Wage hing:ſein dritter Hauffe hielt gleichergeſtalt aus verzweifelung zimlich feſt gegen/ ſo daß hieſelbſt allenthalben das Schwert rechtſchaffen wuͤtete. Wir muͤſſen aber des fremdẽ Sudheeres nicht vergeſſen/ welches wegen der vielen lichtblanken Harniſche das ſcheinbahreſte wahr; dieſe wolten nicht ehe fechten biß ſie das Weſtenheer ſahen den Angriff tuhn/ da brach die helfte 25000 ſtark auff einmahl loß/ mit welchen ihr Feldherr zugleich fortging/ welcher 3000 praͤchtige Ritter mit Speeren umb ſich hatte; er ſelbſt fuͤhrete auch ſein Speer/ mit verguͤldetem Eiſen/ und ſein ganzer Harniſch wahr über und uͤber verguͤldet/ mit ſchoͤnen eingeetzeten gruͤnen Laubwerk. In ſeinem Schilde lag ein Kranker auff einem Bette/ mit Ketten gebunden/ dem ein ſchoͤnes Weibesbilde die Hand reichete/ und ihn auffrichtete/ mit dieſer umbſchrift; Cœci amoris remedium Caritas. Der blinden verliebung Arzney iſt die beilige Liebe. Auff dem Helm hatte er einen groſſen gruͤnen Federbuſch uñ daran drey weiß geetzete aus Golde gegoſſene Lilien/ mit dieſer Unterſchrift: Marcida reflorent. Die verwelke- ten bluͤhen wieder. Er ſetzete ſich mit ſeinen 3000 Speer Rittern vor die angefuͤhreten Voͤl- ker her/ und draͤngete auff Maſtyes ein/ welcher ihnen die wolbewapneſten wiewol Speer- loſen entgegen ſchickete 18000 ſtark/ und den voͤrderſten befahl/ ſich wieder die Speer Reu- ter feſt zu halten/ welches ſie zwar nach vermoͤgen leiſteten/ und ihrer doch in die 1700 zur Erden gefellet wurdẽ. Die fremden/ nach erbrechung ihrer Speere/ griffen zu den Schweꝛ- tern/ und ſchlugen ſehr behuhtſam auff die Pannonier/ weil ſie ſahen/ daß dieſelben als ra- ſende Hunde wuͤteten/ und ihrer ſelbſt eigenen beſchuͤtzung wenig achteten/ wañ ſie nur den Feind verletzen moͤchten. Ward demnach an dieſen dreyen Orten ſo eiferig geſtritten/ in dem der Feldherr von Weſten das Pannoniſche Lager einnahm/ und die Gefangenen loß- wirkete/ daß die in der Schlacht deſſen nicht eins wahrnahmen. Als die Gefangene Fuͤr- ſten zu Pferde ſaſſen/ und nach des fremden Feldherrn Vorſchlag ſich verteileten/ empfun- den ſie einen ſonderlichen Eifer in ihrem Herzen wegen des empfangenen Galgen-ſchimp- fes/ und ſagete Herkules zum Abſcheide zu ihnẽ; verſichert euch ihr glaͤubige Kinder Got- tes/ daß unſer Heyland des Gotteslaͤſterers Pyrechmes Weiſſagung erfuͤllen/ und Dropi- on mit ſeinem anhange/ an unſer ſtat an den auffgebaueten Galgen bringen werde/ und laſ- ſet die uns geleiſtete wunderbahre Erloͤſung ja nimmermehr aus euren Herzen kommen. So bald Ladiſla bey dem ruhenden teil des Sudiſchen Heers anlangete/ ſchlug er ſeinen Helm auff und ſagte: Ihr aͤdle tapfere Ritter/ euch ſage ich wegen Zeitmangel mit wenig Worten dank vor dieſen euren Beyſtand/ welchen ihr mir als Boͤmiſchen Koͤnige zuleiſtẽ/ ankommen ſeid; gefaͤlt es euch nun ſo gehet mit mir an den Feind/ euren und meinen Bruͤ- dern und Spießgeſellen Beyſtand zu leiſten/ auffdas wir auch teil moͤgen haben am Siege. Dieſe neigeten ſich vor ihm/ und riefen; ſeine Koͤnigl. Hocheit moͤchte ſie anfuͤhꝛen/ ſie wol- ten mit ihm leben und ſterben/ weil ſie ihrem Feldherrn/ welcher dorten im guͤldenen Har- niſche ritterlich foͤchte/ keinen angenehmern Dienſt leiſten koͤnten. Maſtyes hatte ſich biß- her gefreuet/ daß die ſeinen/ ungeachtet ſie der Zahl nach geringer/ dem Feinde gnugſam ge- wachſen wahren; aber vor dem eiferigen Einbruch dieſer andern helfte/ welche noch mit 2000 Reutern geſtaͤrket wahr/ entſetzete er ſich/ weil er nur 12000 Mann bey ſich übrig hat- te; ließ deswegen Dropion zuentbieten/ ſein Feind waͤhre ihm an der menge zu weit uͤber- legen/ i i i i i
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0807" n="801"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> zur rechten Hand/ fochte auch ſo geherzt/ daß hieſelbſt das Spiel in gleicher Wage hing:<lb/> ſein dritter Hauffe hielt gleichergeſtalt aus verzweifelung zimlich feſt gegen/ ſo daß hieſelbſt<lb/> allenthalben das Schwert rechtſchaffen wuͤtete. Wir muͤſſen aber des fremdẽ Sudheeres<lb/> nicht vergeſſen/ welches wegen der vielen lichtblanken Harniſche das ſcheinbahreſte wahr;<lb/> dieſe wolten nicht ehe fechten biß ſie das Weſtenheer ſahen den Angriff tuhn/ da brach die<lb/> helfte 25000 ſtark auff einmahl loß/ mit welchen ihr Feldherr zugleich fortging/ welcher<lb/> 3000 praͤchtige Ritter mit Speeren umb ſich hatte; er ſelbſt fuͤhrete auch ſein Speer/ mit<lb/> verguͤldetem Eiſen/ und ſein ganzer Harniſch wahr über und uͤber verguͤldet/ mit ſchoͤnen<lb/> eingeetzeten gruͤnen Laubwerk. In ſeinem Schilde lag ein Kranker auff einem Bette/ mit<lb/> Ketten gebunden/ dem ein ſchoͤnes Weibesbilde die Hand reichete/ und ihn auffrichtete/<lb/> mit dieſer umbſchrift; <hi rendition="#aq">Cœci amoris remedium Caritas.</hi> Der blinden verliebung Arzney iſt die<lb/> beilige Liebe. Auff dem Helm hatte er einen groſſen gruͤnen Federbuſch uñ daran drey weiß<lb/> geetzete aus Golde gegoſſene Lilien/ mit dieſer Unterſchrift: <hi rendition="#aq">Marcida reflorent.</hi> Die verwelke-<lb/> ten bluͤhen wieder. Er ſetzete ſich mit ſeinen 3000 Speer Rittern vor die angefuͤhreten Voͤl-<lb/> ker her/ und draͤngete auff Maſtyes ein/ welcher ihnen die wolbewapneſten wiewol Speer-<lb/> loſen entgegen ſchickete 18000 ſtark/ und den voͤrderſten befahl/ ſich wieder die Speer Reu-<lb/> ter feſt zu halten/ welches ſie zwar nach vermoͤgen leiſteten/ und ihrer doch in die 1700 zur<lb/> Erden gefellet wurdẽ. Die fremden/ nach erbrechung ihrer Speere/ griffen zu den Schweꝛ-<lb/> tern/ und ſchlugen ſehr behuhtſam auff die Pannonier/ weil ſie ſahen/ daß dieſelben als ra-<lb/> ſende Hunde wuͤteten/ und ihrer ſelbſt eigenen beſchuͤtzung wenig achteten/ wañ ſie nur den<lb/> Feind verletzen moͤchten. Ward demnach an dieſen dreyen Orten ſo eiferig geſtritten/ in<lb/> dem der Feldherr von Weſten das Pannoniſche Lager einnahm/ und die Gefangenen loß-<lb/> wirkete/ daß die in der Schlacht deſſen nicht eins wahrnahmen. Als die Gefangene Fuͤr-<lb/> ſten zu Pferde ſaſſen/ und nach des fremden Feldherrn Vorſchlag ſich verteileten/ empfun-<lb/> den ſie einen ſonderlichen Eifer in ihrem Herzen wegen des empfangenen Galgen-ſchimp-<lb/> fes/ und ſagete Herkules zum Abſcheide zu ihnẽ; verſichert euch ihr glaͤubige Kinder Got-<lb/> tes/ daß unſer Heyland des Gotteslaͤſterers Pyrechmes Weiſſagung erfuͤllen/ und Dropi-<lb/> on mit ſeinem anhange/ an unſer ſtat an den auffgebaueten Galgen bringen werde/ und laſ-<lb/> ſet die uns geleiſtete wunderbahre Erloͤſung ja nimmermehr aus euren Herzen kommen.<lb/> So bald Ladiſla bey dem ruhenden teil des Sudiſchen Heers anlangete/ ſchlug er ſeinen<lb/> Helm auff und ſagte: Ihr aͤdle tapfere Ritter/ euch ſage ich wegen Zeitmangel mit wenig<lb/> Worten dank vor dieſen euren Beyſtand/ welchen ihr mir als Boͤmiſchen Koͤnige zuleiſtẽ/<lb/> ankommen ſeid; gefaͤlt es euch nun ſo gehet mit mir an den Feind/ euren und meinen Bruͤ-<lb/> dern und Spießgeſellen Beyſtand zu leiſten/ auffdas wir auch teil moͤgen haben am Siege.<lb/> Dieſe neigeten ſich vor ihm/ und riefen; ſeine Koͤnigl. Hocheit moͤchte ſie anfuͤhꝛen/ ſie wol-<lb/> ten mit ihm leben und ſterben/ weil ſie ihrem Feldherrn/ welcher dorten im guͤldenen Har-<lb/> niſche ritterlich foͤchte/ keinen angenehmern Dienſt leiſten koͤnten. Maſtyes hatte ſich biß-<lb/> her gefreuet/ daß die ſeinen/ ungeachtet ſie der Zahl nach geringer/ dem Feinde gnugſam ge-<lb/> wachſen wahren; aber vor dem eiferigen Einbruch dieſer andern helfte/ welche noch mit<lb/> 2000 Reutern geſtaͤrket wahr/ entſetzete er ſich/ weil er nur 12000 Mann bey ſich übrig hat-<lb/> te; ließ deswegen Dropion zuentbieten/ ſein Feind waͤhre ihm an der menge zu weit uͤber-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">i i i i i</fw><fw place="bottom" type="catch">legen/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [801/0807]
Achtes Buch.
zur rechten Hand/ fochte auch ſo geherzt/ daß hieſelbſt das Spiel in gleicher Wage hing:
ſein dritter Hauffe hielt gleichergeſtalt aus verzweifelung zimlich feſt gegen/ ſo daß hieſelbſt
allenthalben das Schwert rechtſchaffen wuͤtete. Wir muͤſſen aber des fremdẽ Sudheeres
nicht vergeſſen/ welches wegen der vielen lichtblanken Harniſche das ſcheinbahreſte wahr;
dieſe wolten nicht ehe fechten biß ſie das Weſtenheer ſahen den Angriff tuhn/ da brach die
helfte 25000 ſtark auff einmahl loß/ mit welchen ihr Feldherr zugleich fortging/ welcher
3000 praͤchtige Ritter mit Speeren umb ſich hatte; er ſelbſt fuͤhrete auch ſein Speer/ mit
verguͤldetem Eiſen/ und ſein ganzer Harniſch wahr über und uͤber verguͤldet/ mit ſchoͤnen
eingeetzeten gruͤnen Laubwerk. In ſeinem Schilde lag ein Kranker auff einem Bette/ mit
Ketten gebunden/ dem ein ſchoͤnes Weibesbilde die Hand reichete/ und ihn auffrichtete/
mit dieſer umbſchrift; Cœci amoris remedium Caritas. Der blinden verliebung Arzney iſt die
beilige Liebe. Auff dem Helm hatte er einen groſſen gruͤnen Federbuſch uñ daran drey weiß
geetzete aus Golde gegoſſene Lilien/ mit dieſer Unterſchrift: Marcida reflorent. Die verwelke-
ten bluͤhen wieder. Er ſetzete ſich mit ſeinen 3000 Speer Rittern vor die angefuͤhreten Voͤl-
ker her/ und draͤngete auff Maſtyes ein/ welcher ihnen die wolbewapneſten wiewol Speer-
loſen entgegen ſchickete 18000 ſtark/ und den voͤrderſten befahl/ ſich wieder die Speer Reu-
ter feſt zu halten/ welches ſie zwar nach vermoͤgen leiſteten/ und ihrer doch in die 1700 zur
Erden gefellet wurdẽ. Die fremden/ nach erbrechung ihrer Speere/ griffen zu den Schweꝛ-
tern/ und ſchlugen ſehr behuhtſam auff die Pannonier/ weil ſie ſahen/ daß dieſelben als ra-
ſende Hunde wuͤteten/ und ihrer ſelbſt eigenen beſchuͤtzung wenig achteten/ wañ ſie nur den
Feind verletzen moͤchten. Ward demnach an dieſen dreyen Orten ſo eiferig geſtritten/ in
dem der Feldherr von Weſten das Pannoniſche Lager einnahm/ und die Gefangenen loß-
wirkete/ daß die in der Schlacht deſſen nicht eins wahrnahmen. Als die Gefangene Fuͤr-
ſten zu Pferde ſaſſen/ und nach des fremden Feldherrn Vorſchlag ſich verteileten/ empfun-
den ſie einen ſonderlichen Eifer in ihrem Herzen wegen des empfangenen Galgen-ſchimp-
fes/ und ſagete Herkules zum Abſcheide zu ihnẽ; verſichert euch ihr glaͤubige Kinder Got-
tes/ daß unſer Heyland des Gotteslaͤſterers Pyrechmes Weiſſagung erfuͤllen/ und Dropi-
on mit ſeinem anhange/ an unſer ſtat an den auffgebaueten Galgen bringen werde/ und laſ-
ſet die uns geleiſtete wunderbahre Erloͤſung ja nimmermehr aus euren Herzen kommen.
So bald Ladiſla bey dem ruhenden teil des Sudiſchen Heers anlangete/ ſchlug er ſeinen
Helm auff und ſagte: Ihr aͤdle tapfere Ritter/ euch ſage ich wegen Zeitmangel mit wenig
Worten dank vor dieſen euren Beyſtand/ welchen ihr mir als Boͤmiſchen Koͤnige zuleiſtẽ/
ankommen ſeid; gefaͤlt es euch nun ſo gehet mit mir an den Feind/ euren und meinen Bruͤ-
dern und Spießgeſellen Beyſtand zu leiſten/ auffdas wir auch teil moͤgen haben am Siege.
Dieſe neigeten ſich vor ihm/ und riefen; ſeine Koͤnigl. Hocheit moͤchte ſie anfuͤhꝛen/ ſie wol-
ten mit ihm leben und ſterben/ weil ſie ihrem Feldherrn/ welcher dorten im guͤldenen Har-
niſche ritterlich foͤchte/ keinen angenehmern Dienſt leiſten koͤnten. Maſtyes hatte ſich biß-
her gefreuet/ daß die ſeinen/ ungeachtet ſie der Zahl nach geringer/ dem Feinde gnugſam ge-
wachſen wahren; aber vor dem eiferigen Einbruch dieſer andern helfte/ welche noch mit
2000 Reutern geſtaͤrket wahr/ entſetzete er ſich/ weil er nur 12000 Mann bey ſich übrig hat-
te; ließ deswegen Dropion zuentbieten/ ſein Feind waͤhre ihm an der menge zu weit uͤber-
legen/
i i i i i
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |