Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835.

Dieselben enthalten: Das Skizzenbuch. -- Erzählungen
eines Reisenden. -- Bracebridge-Hall. -- Eingemachtes. -- Die
Geschichte des Lebens und der Reisen Christoph's Columbus. --
Die Eroberung von Granada. -- Humoristische Geschichte von
New-York. -- Reisen der Gefährten des Columbus. -- Die
Alhambra, oder das neue Skizzenbuch. -- Die Reise auf den
Prairien.

Der Name des Herrn Nänny ist den Freunden der Dicht-
kunst aus Taschenbüchern und Zeitschriften ein erfreulicher
Klang geworden, der immer irgend ein aus der Tiefe der
Gemüths- und Phantasiewelt geschöpftes Product ankündigt.
Vorzüglich aber sind es heitre, liebliche Melodieen, die irgend
eine gefühlvolle Anschauung, eine poetische Erkenntniß des
Lebens und der Natur enthalten, welche der Muse des Herrn
Nänny gelingen. Sie ist ein reiches Kind, aber ihr Reich-
thum besteht in Blumen und diese sind wiederum einfache
Blumen der Wiese, traulich dem Herzen, wie dem Vater-
lande, ein sinniger Strauß für sinnige Freunde der Poesie.

Wir dürfen diese Bilder, hauptsächlich der Wahrheit und
Lebensfrische wegen, die sie karakterisiren, empfehlen. Es
sind Erfahrungen, die der Verfasser unter dem reizenden Him-
melsstriche Hesperiens gesammelt, es sind seine oft höchst
eigenthümliche Ansichten, in denen uns so Vieles schon viel-
fach Besprochene wiederum neu erscheint, es sind Ergebnisse
heitrer und romantischer Natur, welche hier in kecken Zügen,
in warmen Localfarben zu Gemälden vereinigt werden, die
den Beschauer anziehn, belehren und ergötzen. Offen und ein-
fach, wie Yorick, erzählt der Verfasser, unabsichtlich zur
Hauptfigur seiner Bilder werdend, in deren Wesen sich die
Menschlichkeit mit ihren tausendfachen Schattirungen spiegelt.

Das Publikum erhält hier eine, von dem rühmlich bekann-
ten Dichter Rückert, mit aller ihm in so seltenem Grade
eigenen Sprachfertigkeit und Reimfülle übertragene indische
Dichtung, bei der aber alles Fremdartige, ohne Studium der
indischen Poesie Unverständliche vermieden ist, so daß sie
als eine sinnige Liebeserzählung erscheint, über welche sich
nur ein leiser fremdartiger, aber lieblichsüßer Duft ausbreitet
und sie umweht. Das Mythologische, völlig verständlich, er-
scheint in der Figur, welche am bedeutendsten eingreift, nur
als Allegorie des bösen Gelüstens, welches in unsrer Brust
wohnt. Liebe, in bezaubernder Schilderung, ihre Leiden und
Treue bilden den Inhalt des Büchleins, und wem Sinn für

Dieſelben enthalten: Das Skizzenbuch. — Erzählungen
eines Reiſenden. — Bracebridge-Hall. — Eingemachtes. — Die
Geſchichte des Lebens und der Reiſen Chriſtoph’s Columbus. —
Die Eroberung von Granada. — Humoriſtiſche Geſchichte von
New-York. — Reiſen der Gefährten des Columbus. — Die
Alhambra, oder das neue Skizzenbuch. — Die Reiſe auf den
Prairien.

Der Name des Herrn Nänny iſt den Freunden der Dicht-
kunſt aus Taſchenbüchern und Zeitſchriften ein erfreulicher
Klang geworden, der immer irgend ein aus der Tiefe der
Gemüths- und Phantaſiewelt geſchöpftes Product ankündigt.
Vorzüglich aber ſind es heitre, liebliche Melodieen, die irgend
eine gefühlvolle Anſchauung, eine poetiſche Erkenntniß des
Lebens und der Natur enthalten, welche der Muſe des Herrn
Nänny gelingen. Sie iſt ein reiches Kind, aber ihr Reich-
thum beſteht in Blumen und dieſe ſind wiederum einfache
Blumen der Wieſe, traulich dem Herzen, wie dem Vater-
lande, ein ſinniger Strauß für ſinnige Freunde der Poeſie.

Wir dürfen dieſe Bilder, hauptſächlich der Wahrheit und
Lebensfriſche wegen, die ſie karakteriſiren, empfehlen. Es
ſind Erfahrungen, die der Verfaſſer unter dem reizenden Him-
melsſtriche Heſperiens geſammelt, es ſind ſeine oft höchſt
eigenthümliche Anſichten, in denen uns ſo Vieles ſchon viel-
fach Beſprochene wiederum neu erſcheint, es ſind Ergebniſſe
heitrer und romantiſcher Natur, welche hier in kecken Zügen,
in warmen Localfarben zu Gemälden vereinigt werden, die
den Beſchauer anziehn, belehren und ergötzen. Offen und ein-
fach, wie Yorick, erzählt der Verfaſſer, unabſichtlich zur
Hauptfigur ſeiner Bilder werdend, in deren Weſen ſich die
Menſchlichkeit mit ihren tauſendfachen Schattirungen ſpiegelt.

Das Publikum erhält hier eine, von dem rühmlich bekann-
ten Dichter Rückert, mit aller ihm in ſo ſeltenem Grade
eigenen Sprachfertigkeit und Reimfülle übertragene indiſche
Dichtung, bei der aber alles Fremdartige, ohne Studium der
indiſchen Poeſie Unverſtändliche vermieden iſt, ſo daß ſie
als eine ſinnige Liebeserzählung erſcheint, über welche ſich
nur ein leiſer fremdartiger, aber lieblichſüßer Duft ausbreitet
und ſie umweht. Das Mythologiſche, völlig verſtändlich, er-
ſcheint in der Figur, welche am bedeutendſten eingreift, nur
als Allegorie des böſen Gelüſtens, welches in unſrer Bruſt
wohnt. Liebe, in bezaubernder Schilderung, ihre Leiden und
Treue bilden den Inhalt des Büchleins, und wem Sinn für