stirbst -- aber ich habe keine Lust zum Sterben und bin gesund wie je. Ich glaube, die Furcht vor der Pflege hier hat mich gesund gemacht; in Straßburg wäre es ganz an- genehm gewesen, und ich hätte mich mit dem größten Behagen in's Bett gelegt, vierzehn Tage lang, rue St. Guillaume Nro. 66, links eine Treppe hoch, in einem etwas überzwergen Zimmer, mit grüner Tapete! Hätt' ich dort umsonst ge- klingelt? Es ist mir heut einigermaßen innerlich wohl, ich zehre noch von gestern, die Sonne war groß und warm im reinsten Himmel -- und dazu hab' ich meine Laterne gelöscht und einen edlen Menschen an die Brust gedrückt, nämlich einen kleinen Wirth, der aussieht, wie ein betrunkenes Kaninchen, und mir in seinem prächtigen Hause vor der Stadt ein großes elegantes Zimmer vermiethet hat. Edler Mensch! Das Haus steht nicht weit vom See, vor meinen Fenstern die Wasserfläche und von allen Seiten die Alpen, wie sonnen- glänzendes Gewölk. -- Du kommst bald? mit dem Jugend- muth ist's fort, ich bekomme sonst graue Haare, ich muß mich bald wieder an Deiner inneren Glückseligkeit stärken und Deiner göttlichen Unbefangenheit und Deinem lieben Leichtsinn und all Deinen bösen Eigenschaften, böses Mädchen. Adio piccola mia!" --
ſtirbſt — aber ich habe keine Luſt zum Sterben und bin geſund wie je. Ich glaube, die Furcht vor der Pflege hier hat mich geſund gemacht; in Straßburg wäre es ganz an- genehm geweſen, und ich hätte mich mit dem größten Behagen in's Bett gelegt, vierzehn Tage lang, rue St. Guillaume Nro. 66, links eine Treppe hoch, in einem etwas überzwergen Zimmer, mit grüner Tapete! Hätt' ich dort umſonſt ge- klingelt? Es iſt mir heut einigermaßen innerlich wohl, ich zehre noch von geſtern, die Sonne war groß und warm im reinſten Himmel — und dazu hab' ich meine Laterne gelöſcht und einen edlen Menſchen an die Bruſt gedrückt, nämlich einen kleinen Wirth, der ausſieht, wie ein betrunkenes Kaninchen, und mir in ſeinem prächtigen Hauſe vor der Stadt ein großes elegantes Zimmer vermiethet hat. Edler Menſch! Das Haus ſteht nicht weit vom See, vor meinen Fenſtern die Waſſerfläche und von allen Seiten die Alpen, wie ſonnen- glänzendes Gewölk. — Du kommſt bald? mit dem Jugend- muth iſt's fort, ich bekomme ſonſt graue Haare, ich muß mich bald wieder an Deiner inneren Glückſeligkeit ſtärken und Deiner göttlichen Unbefangenheit und Deinem lieben Leichtſinn und all Deinen böſen Eigenſchaften, böſes Mädchen. Adio piccola mia!" —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0576"n="380"/>ſtirbſt — aber <hirendition="#g">ich</hi> habe keine Luſt zum Sterben und bin<lb/>
geſund wie je. Ich glaube, die Furcht vor der Pflege hier<lb/>
hat mich geſund gemacht; in Straßburg wäre es ganz an-<lb/>
genehm geweſen, und ich hätte mich mit dem größten Behagen<lb/>
in's Bett gelegt, vierzehn Tage lang, <hirendition="#aq">rue St. Guillaume<lb/>
Nro. 66,</hi> links eine Treppe hoch, in einem etwas überzwergen<lb/>
Zimmer, mit grüner Tapete! Hätt' ich dort umſonſt ge-<lb/>
klingelt? Es iſt mir heut einigermaßen innerlich wohl, ich<lb/>
zehre noch von geſtern, die Sonne war groß und warm im<lb/>
reinſten Himmel — und dazu hab' ich meine Laterne gelöſcht<lb/>
und einen edlen Menſchen an die Bruſt gedrückt, nämlich<lb/>
einen kleinen Wirth, der ausſieht, wie ein betrunkenes Kaninchen,<lb/>
und mir in ſeinem prächtigen Hauſe vor der Stadt ein<lb/>
großes elegantes Zimmer vermiethet hat. Edler Menſch!<lb/>
Das Haus ſteht nicht weit vom See, vor meinen Fenſtern<lb/>
die Waſſerfläche und von allen Seiten die Alpen, wie ſonnen-<lb/>
glänzendes Gewölk. — Du kommſt bald? mit dem Jugend-<lb/>
muth iſt's fort, ich bekomme ſonſt graue Haare, ich muß<lb/>
mich bald wieder an Deiner inneren Glückſeligkeit ſtärken<lb/>
und Deiner göttlichen Unbefangenheit und Deinem lieben<lb/>
Leichtſinn und all Deinen böſen Eigenſchaften, böſes Mädchen.<lb/><hirendition="#aq">Adio piccola mia!"</hi>—</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[380/0576]
ſtirbſt — aber ich habe keine Luſt zum Sterben und bin
geſund wie je. Ich glaube, die Furcht vor der Pflege hier
hat mich geſund gemacht; in Straßburg wäre es ganz an-
genehm geweſen, und ich hätte mich mit dem größten Behagen
in's Bett gelegt, vierzehn Tage lang, rue St. Guillaume
Nro. 66, links eine Treppe hoch, in einem etwas überzwergen
Zimmer, mit grüner Tapete! Hätt' ich dort umſonſt ge-
klingelt? Es iſt mir heut einigermaßen innerlich wohl, ich
zehre noch von geſtern, die Sonne war groß und warm im
reinſten Himmel — und dazu hab' ich meine Laterne gelöſcht
und einen edlen Menſchen an die Bruſt gedrückt, nämlich
einen kleinen Wirth, der ausſieht, wie ein betrunkenes Kaninchen,
und mir in ſeinem prächtigen Hauſe vor der Stadt ein
großes elegantes Zimmer vermiethet hat. Edler Menſch!
Das Haus ſteht nicht weit vom See, vor meinen Fenſtern
die Waſſerfläche und von allen Seiten die Alpen, wie ſonnen-
glänzendes Gewölk. — Du kommſt bald? mit dem Jugend-
muth iſt's fort, ich bekomme ſonſt graue Haare, ich muß
mich bald wieder an Deiner inneren Glückſeligkeit ſtärken
und Deiner göttlichen Unbefangenheit und Deinem lieben
Leichtſinn und all Deinen böſen Eigenſchaften, böſes Mädchen.
Adio piccola mia!" —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/576>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.