Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Geschwülsten.
Hanffheide gestrichen/ und schiebe auff das-
selbe in den Leib ein duppeltes Tuch/ gegen
das Bändchen/ welches lang herauß hen-
gend bleiben soll/ biß es selbst abfaulet. Des
anderen Tages/ soll man ein Sprütz-Was-
ser beybringen/ gemacht von fol: malv, ver-
basci, alchimil, plantag, rosar, sem: lini,
mastic, oliban, in Wasser gekocht/ und mel ro-
sarum darzu gethan. Und nach dem man ei-
ne linde Reinigung etzliche Tage gebrauchet/
soll man umb mehr zu reinigen und zu truck-
nen brauchen: rad: consolid, rut, scord, hy-
sop, arthemis, absint: rosa, in Frantzwein/ zu
einem Sprützwasser gekocht und hinzu thun
liqvor: aegypt, mell: rosar: und ungv. d: succ:
apij. Hiermit soll man eintzige Tage ver-
fahren/ und so bald man mercket/ daß der
Eyter weiß und sich mindert/ soll man zu
der letzteren Einsprützung hinzu thun: tut:
ppt. lap: calaminar, sief: alb: Rhasis,
bals: sulph: wodurch die Hei-
lung bald folgen
wird.

ENDE des Ersten Theils
von Geschwülsten.


An-

von Geſchwuͤlſten.
Hanffheide geſtrichen/ und ſchiebe auff daſ-
ſelbe in den Leib ein duppeltes Tuch/ gegen
das Baͤndchen/ welches lang herauß hen-
gend bleiben ſoll/ biß es ſelbſt abfaulet. Des
anderen Tages/ ſoll man ein Spruͤtz-Waſ-
ſer beybringen/ gemacht von fol: malv, ver-
baſci, alchimil, plantag, roſar, ſem: lini,
maſtic, oliban, in Waſſer gekocht/ uñ mel ro-
ſarum darzu gethan. Und nach dem man ei-
ne linde Reinigung etzliche Tage gebrauchet/
ſoll man umb mehr zu reinigen und zu truck-
nen brauchen: rad: conſolid, rut, ſcord, hy-
ſop, arthemis, abſint: roſa, in Frantzwein/ zu
einem Spruͤtzwaſſer gekocht und hinzu thun
liqvor: ægypt, mell: roſar: und ungv. d: ſucc:
apij. Hiermit ſoll man eintzige Tage ver-
fahren/ und ſo bald man mercket/ daß der
Eyter weiß und ſich mindert/ ſoll man zu
der letzteren Einſpruͤtzung hinzu thun: tut:
ppt. lap: calaminar, ſief: alb: Rhaſis,
bals: ſulph: wodurch die Hei-
lung bald folgen
wird.

ENDE des Erſten Theils
von Geſchwuͤlſten.


An-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="171"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Ge&#x017F;chwu&#x0364;l&#x017F;ten.</hi></fw><lb/>
Hanffheide ge&#x017F;trichen/ und &#x017F;chiebe auff da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbe in den Leib ein duppeltes Tuch/ gegen<lb/>
das Ba&#x0364;ndchen/ welches lang herauß hen-<lb/>
gend bleiben &#x017F;oll/ biß es &#x017F;elb&#x017F;t abfaulet. Des<lb/>
anderen Tages/ &#x017F;oll man ein Spru&#x0364;tz-Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er beybringen/ gemacht von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">fol: malv, ver-<lb/>
ba&#x017F;ci, alchimil, plantag, ro&#x017F;ar, &#x017F;em: lini,<lb/>
ma&#x017F;tic, oliban,</hi></hi> in Wa&#x017F;&#x017F;er gekocht/ un&#x0303; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">mel ro-<lb/>
&#x017F;arum</hi></hi> darzu gethan. Und nach dem man ei-<lb/>
ne linde Reinigung etzliche Tage gebrauchet/<lb/>
&#x017F;oll man umb mehr zu reinigen und zu truck-<lb/>
nen brauchen: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">rad: con&#x017F;olid, rut, &#x017F;cord, hy-<lb/>
&#x017F;op, arthemis, ab&#x017F;int: ro&#x017F;a,</hi></hi> in Frantzwein/ zu<lb/>
einem Spru&#x0364;tzwa&#x017F;&#x017F;er gekocht und hinzu thun<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">liqvor: ægypt, mell: ro&#x017F;ar:</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv. d: &#x017F;ucc:<lb/>
apij.</hi></hi> Hiermit &#x017F;oll man eintzige Tage ver-<lb/>
fahren/ und &#x017F;o bald man mercket/ daß der<lb/>
Eyter weiß und &#x017F;ich mindert/ &#x017F;oll man zu<lb/>
der letzteren Ein&#x017F;pru&#x0364;tzung hinzu thun: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tut:</hi></hi><lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ppt. lap: calaminar, &#x017F;ief: alb: Rha&#x017F;is,<lb/>
bals: &#x017F;ulph:</hi></hi> wodurch die Hei-<lb/>
lung bald folgen<lb/>
wird.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ENDE</hi> des Er&#x017F;ten Theils<lb/>
von Ge&#x017F;chwu&#x0364;l&#x017F;ten.</hi> </hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0193] von Geſchwuͤlſten. Hanffheide geſtrichen/ und ſchiebe auff daſ- ſelbe in den Leib ein duppeltes Tuch/ gegen das Baͤndchen/ welches lang herauß hen- gend bleiben ſoll/ biß es ſelbſt abfaulet. Des anderen Tages/ ſoll man ein Spruͤtz-Waſ- ſer beybringen/ gemacht von fol: malv, ver- baſci, alchimil, plantag, roſar, ſem: lini, maſtic, oliban, in Waſſer gekocht/ uñ mel ro- ſarum darzu gethan. Und nach dem man ei- ne linde Reinigung etzliche Tage gebrauchet/ ſoll man umb mehr zu reinigen und zu truck- nen brauchen: rad: conſolid, rut, ſcord, hy- ſop, arthemis, abſint: roſa, in Frantzwein/ zu einem Spruͤtzwaſſer gekocht und hinzu thun liqvor: ægypt, mell: roſar: und ungv. d: ſucc: apij. Hiermit ſoll man eintzige Tage ver- fahren/ und ſo bald man mercket/ daß der Eyter weiß und ſich mindert/ ſoll man zu der letzteren Einſpruͤtzung hinzu thun: tut: ppt. lap: calaminar, ſief: alb: Rhaſis, bals: ſulph: wodurch die Hei- lung bald folgen wird. ENDE des Erſten Theils von Geſchwuͤlſten. An-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/193
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/193>, abgerufen am 24.11.2024.