Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

von den Wunden.
ster/ diadiptam: Galeni, oder eine Behung/
den Schmertzen und Geschwulst zu stillen/
gemacht von herb: betonicae, malvae, origan,
majoran, verbasci, flor: chamomil: rosarum,
melilot. sem: lini
und mirrh: davon zwey
Säcklein gemacht/ in weissen Wein gesot-
ten/ außgedruckt/ und nach dem ein reines
Tüglein über den Beschädigten Ort gelegt/
die Säcklein/ so warm mans leiden kan/
zwey oder dreymahl vor dem verbinden/
Morgends und Abends gebraucht/ auch
kan man die umliegende Oerter mit Rosen-
Oehl defendieren.

35. Was ist die Contusion oder
Zerstossung der Hirn-
schal?

Sie geschicht mehrentheils/ wann durchBeschrel-
bung.

stumpffe und schwere Gewehr oder derglei-
chen/ die Hirnschal hinein gebogen wird/
und solches gemeiniglich bey den jungen
Kindern/ Weibern und Männern/ wel-
che einer weichen und feuchten Complexion
und mit Wasserichten Feuchtigkeiten bela-
den sind/ welche Einbiegung der Hirnschal/
so bald es immer müglich/ soll zurecht ge-
bracht werden/ dann wann solche lang ein-
gedruckt verbleibet/ erreget es viel böse zufäll.
Es soll aber die Hirnschal und zwar der
jungen Kinder/ nach dem das Haar abge-

schoren/
N

von den Wunden.
ſter/ diadiptam: Galeni, oder eine Behung/
den Schmertzen und Geſchwulſt zu ſtillen/
gemacht von herb: betonicæ, malvæ, origan,
majoran, verbaſci, flor: chamomil: roſarum,
melilot. ſem: lini
und mirrh: davon zwey
Saͤcklein gemacht/ in weiſſen Wein geſot-
ten/ außgedruckt/ und nach dem ein reines
Tuͤglein uͤber den Beſchaͤdigten Ort gelegt/
die Saͤcklein/ ſo warm mans leiden kan/
zwey oder dreymahl vor dem verbinden/
Morgends und Abends gebraucht/ auch
kan man die umliegende Oerter mit Roſen-
Oehl defendieren.

35. Was iſt die Contuſion oder
Zerſtoſſung der Hirn-
ſchal?

Sie geſchicht mehrentheils/ wann durchBeſchrel-
bung.

ſtumpffe und ſchwere Gewehr oder derglei-
chen/ die Hirnſchal hinein gebogen wird/
und ſolches gemeiniglich bey den jungen
Kindern/ Weibern und Maͤnnern/ wel-
che einer weichen und feuchten Complexion
und mit Waſſerichten Feuchtigkeiten bela-
den ſind/ welche Einbiegung der Hirnſchal/
ſo bald es immer muͤglich/ ſoll zurecht ge-
bracht werden/ dann wann ſolche lang ein-
gedruckt verbleibet/ erreget es viel boͤſe zufaͤll.
Es ſoll aber die Hirnſchal und zwar der
jungen Kinder/ nach dem das Haar abge-

ſchoren/
N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="193"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den Wunden.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ter/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diadiptam: Galeni,</hi></hi> oder eine Behung/<lb/>
den Schmertzen und Ge&#x017F;chwul&#x017F;t zu &#x017F;tillen/<lb/>
gemacht von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">herb: betonicæ, malvæ, origan,<lb/>
majoran, verba&#x017F;ci, flor: chamomil: ro&#x017F;arum,<lb/>
melilot. &#x017F;em: lini</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">mirrh:</hi></hi> davon zwey<lb/>
Sa&#x0364;cklein gemacht/ in wei&#x017F;&#x017F;en Wein ge&#x017F;ot-<lb/>
ten/ außgedruckt/ und nach dem ein reines<lb/>
Tu&#x0364;glein u&#x0364;ber den Be&#x017F;cha&#x0364;digten Ort gelegt/<lb/>
die Sa&#x0364;cklein/ &#x017F;o warm mans leiden kan/<lb/>
zwey oder dreymahl vor dem verbinden/<lb/>
Morgends und Abends gebraucht/ auch<lb/>
kan man die umliegende Oerter mit Ro&#x017F;en-<lb/>
Oehl <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">defen</hi></hi>dieren.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">35. Was i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Contu&#x017F;ion</hi> oder<lb/>
Zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ung der Hirn-<lb/>
&#x017F;chal?</hi> </head><lb/>
          <p>Sie ge&#x017F;chicht mehrentheils/ wann durch<note place="right">Be&#x017F;chrel-<lb/>
bung.</note><lb/>
&#x017F;tumpffe und &#x017F;chwere Gewehr oder derglei-<lb/>
chen/ die Hirn&#x017F;chal hinein gebogen wird/<lb/>
und &#x017F;olches gemeiniglich bey den jungen<lb/>
Kindern/ Weibern und Ma&#x0364;nnern/ wel-<lb/>
che einer weichen und feuchten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Complexion</hi></hi><lb/>
und mit Wa&#x017F;&#x017F;erichten Feuchtigkeiten bela-<lb/>
den &#x017F;ind/ welche Einbiegung der Hirn&#x017F;chal/<lb/>
&#x017F;o bald es immer mu&#x0364;glich/ &#x017F;oll zurecht ge-<lb/>
bracht werden/ dann wann &#x017F;olche lang ein-<lb/>
gedruckt verbleibet/ erreget es viel bo&#x0364;&#x017F;e zufa&#x0364;ll.<lb/>
Es &#x017F;oll aber die Hirn&#x017F;chal und zwar der<lb/>
jungen Kinder/ nach dem das Haar abge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;choren/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0215] von den Wunden. ſter/ diadiptam: Galeni, oder eine Behung/ den Schmertzen und Geſchwulſt zu ſtillen/ gemacht von herb: betonicæ, malvæ, origan, majoran, verbaſci, flor: chamomil: roſarum, melilot. ſem: lini und mirrh: davon zwey Saͤcklein gemacht/ in weiſſen Wein geſot- ten/ außgedruckt/ und nach dem ein reines Tuͤglein uͤber den Beſchaͤdigten Ort gelegt/ die Saͤcklein/ ſo warm mans leiden kan/ zwey oder dreymahl vor dem verbinden/ Morgends und Abends gebraucht/ auch kan man die umliegende Oerter mit Roſen- Oehl defendieren. 35. Was iſt die Contuſion oder Zerſtoſſung der Hirn- ſchal? Sie geſchicht mehrentheils/ wann durch ſtumpffe und ſchwere Gewehr oder derglei- chen/ die Hirnſchal hinein gebogen wird/ und ſolches gemeiniglich bey den jungen Kindern/ Weibern und Maͤnnern/ wel- che einer weichen und feuchten Complexion und mit Waſſerichten Feuchtigkeiten bela- den ſind/ welche Einbiegung der Hirnſchal/ ſo bald es immer muͤglich/ ſoll zurecht ge- bracht werden/ dann wann ſolche lang ein- gedruckt verbleibet/ erreget es viel boͤſe zufaͤll. Es ſoll aber die Hirnſchal und zwar der jungen Kinder/ nach dem das Haar abge- ſchoren/ Beſchrel- bung. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/215
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/215>, abgerufen am 21.11.2024.