Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

von Geschwären.
Fall er aber also nicht weichen wolte/ magCur durch
Narcoticae.

man zu den Narcoticis greiffen/ als welche
den Ort gleichsam unempfindlich machen/
nehmlich cataplasmata, gemacht von den
Blättern von Alraun/ Seeblumen/ Bil-
sen- Kraut/ Nacht-Schatten/ Schierling/
Magsaamen. Item/ der gleichen Oehle
mit dem opio, ungv: popoleo und andere der-
gleichen: Wann aber solcher Schmertz von
der bösen und gifftigen Schärffe seinen Ur-
sprung hat/ richtet man mit den anodynis
und narcoticis nichts aus/ sondern es wird
noch derselbe mehr erreget/ derohalben muß
man stärckere vor die Hand nehmen/ als
das gestärckte ungv: aegyptiacum, und das
ol: vitriol: ins Geschwar thun/ welches sehr
dienlich/ umb das Glied aber/ soll man er-
kaltende Sachen schlagen/ damit nicht
durch solche scharffe Sachen der Fluß hinzu-
gezogen werde.

22. Wie ist in den wüsten und
unflätigen Geschwären zu
verfahren?

Diese erfodern erstlich eine VorbereitungCur und Hei-
lung.

des gantzen Leibes/ nach diesem muß man
folgende Behung brauchen/ gemacht von
Tausendgülden-Kraut/ Johannes Kraut/
Andorn und Eppig/ laß mit einander sie-
den/ und zu der durch gesiehenen Brühe/

nim
Y v

von Geſchwaͤren.
Fall er aber alſo nicht weichen wolte/ magCur durch
Narcoticæ.

man zu den Narcoticis greiffen/ als welche
den Ort gleichſam unempfindlich machen/
nehmlich cataplasmata, gemacht von den
Blaͤttern von Alraun/ Seeblumen/ Bil-
ſen- Kraut/ Nacht-Schatten/ Schierling/
Magſaamen. Item/ der gleichen Oehle
mit dem opiò, ungv: popoleo und andere der-
gleichen: Wann aber ſolcher Schmertz von
der boͤſen und gifftigen Schaͤrffe ſeinen Ur-
ſprung hat/ richtet man mit den anodynis
und narcoticis nichts aus/ ſondern es wird
noch derſelbe mehr erreget/ derohalben muß
man ſtaͤrckere vor die Hand nehmen/ als
das geſtaͤrckte ungv: ægyptiacum, und das
ol: vitriol: ins Geſchwar thun/ welches ſehr
dienlich/ umb das Glied aber/ ſoll man er-
kaltende Sachen ſchlagen/ damit nicht
durch ſolche ſcharffe Sachen der Fluß hinzu-
gezogen werde.

22. Wie iſt in den wuͤſten und
unflaͤtigen Geſchwaͤren zu
verfahren?

Dieſe erfodern erſtlich eine VorbereitungCur und Hei-
lung.

des gantzen Leibes/ nach dieſem muß man
folgende Behung brauchen/ gemacht von
Tauſendguͤlden-Kraut/ Johannes Kraut/
Andorn und Eppig/ laß mit einander ſie-
den/ und zu der durch geſiehenen Bruͤhe/

nim
Y v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="345"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Ge&#x017F;chwa&#x0364;ren.</hi></fw><lb/>
Fall er aber al&#x017F;o nicht weichen wolte/ mag<note place="right">Cur durch<lb/><hi rendition="#aq">Narcoticæ.</hi></note><lb/>
man zu den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Narcoticis</hi></hi> greiffen/ als welche<lb/>
den Ort gleich&#x017F;am unempfindlich machen/<lb/>
nehmlich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">cataplasmata</hi>,</hi> gemacht von den<lb/>
Bla&#x0364;ttern von Alraun/ Seeblumen/ Bil-<lb/>
&#x017F;en- Kraut/ Nacht-Schatten/ Schierling/<lb/>
Mag&#x017F;aamen. Item/ der gleichen Oehle<lb/>
mit dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">opiò, ungv: popoleo</hi></hi> und andere der-<lb/>
gleichen: Wann aber &#x017F;olcher Schmertz von<lb/>
der bo&#x0364;&#x017F;en und gifftigen Scha&#x0364;rffe &#x017F;einen Ur-<lb/>
&#x017F;prung hat/ richtet man mit den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">anodynis</hi></hi><lb/>
und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">narcoticis</hi></hi> nichts aus/ &#x017F;ondern es wird<lb/>
noch der&#x017F;elbe mehr erreget/ derohalben muß<lb/>
man &#x017F;ta&#x0364;rckere vor die Hand nehmen/ als<lb/>
das ge&#x017F;ta&#x0364;rckte <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv: ægyptiacum,</hi></hi> und das<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ol: vitriol:</hi></hi> ins Ge&#x017F;chwar thun/ welches &#x017F;ehr<lb/>
dienlich/ umb das Glied aber/ &#x017F;oll man er-<lb/>
kaltende Sachen &#x017F;chlagen/ damit nicht<lb/>
durch &#x017F;olche &#x017F;charffe Sachen der Fluß hinzu-<lb/>
gezogen werde.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">22. Wie i&#x017F;t in den wu&#x0364;&#x017F;ten und<lb/>
unfla&#x0364;tigen Ge&#x017F;chwa&#x0364;ren zu<lb/>
verfahren?</hi> </head><lb/>
          <p>Die&#x017F;e erfodern er&#x017F;tlich eine Vorbereitung<note place="right">Cur und Hei-<lb/>
lung.</note><lb/>
des gantzen Leibes/ nach die&#x017F;em muß man<lb/>
folgende Behung brauchen/ gemacht von<lb/>
Tau&#x017F;endgu&#x0364;lden-Kraut/ Johannes Kraut/<lb/>
Andorn und Eppig/ laß mit einander &#x017F;ie-<lb/>
den/ und zu der durch ge&#x017F;iehenen Bru&#x0364;he/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y v</fw><fw place="bottom" type="catch">nim</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[345/0367] von Geſchwaͤren. Fall er aber alſo nicht weichen wolte/ mag man zu den Narcoticis greiffen/ als welche den Ort gleichſam unempfindlich machen/ nehmlich cataplasmata, gemacht von den Blaͤttern von Alraun/ Seeblumen/ Bil- ſen- Kraut/ Nacht-Schatten/ Schierling/ Magſaamen. Item/ der gleichen Oehle mit dem opiò, ungv: popoleo und andere der- gleichen: Wann aber ſolcher Schmertz von der boͤſen und gifftigen Schaͤrffe ſeinen Ur- ſprung hat/ richtet man mit den anodynis und narcoticis nichts aus/ ſondern es wird noch derſelbe mehr erreget/ derohalben muß man ſtaͤrckere vor die Hand nehmen/ als das geſtaͤrckte ungv: ægyptiacum, und das ol: vitriol: ins Geſchwar thun/ welches ſehr dienlich/ umb das Glied aber/ ſoll man er- kaltende Sachen ſchlagen/ damit nicht durch ſolche ſcharffe Sachen der Fluß hinzu- gezogen werde. Cur durch Narcoticæ. 22. Wie iſt in den wuͤſten und unflaͤtigen Geſchwaͤren zu verfahren? Dieſe erfodern erſtlich eine Vorbereitung des gantzen Leibes/ nach dieſem muß man folgende Behung brauchen/ gemacht von Tauſendguͤlden-Kraut/ Johannes Kraut/ Andorn und Eppig/ laß mit einander ſie- den/ und zu der durch geſiehenen Bruͤhe/ nim Cur und Hei- lung. Y v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/367
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/367>, abgerufen am 24.11.2024.