Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Chirurgischer
schlicht/ schwartz Pech/ Terpentin/
Weyhrauch/ Myrrh und Oehl.
Dienet wol zu frischen Wunden/ und
heilet dieselben woll.
Empl. Diapalma. Wird gemacht von ly-
targir: aureo, Oehl/ in welchem die
innerste grüne Rinde von den Pal-
men gesotten/ Schweinen-Schmaltz/
calcinierten Victriol. Ist gut zu
frischen Wunden/ treibet die Flüsse
zu rücke/ schliesset Haut/ und ist gut
vor den Brand.
Empl. diachylon simplex. Wird gemacht
vom Schleim von Leinsaamen/ foen.
graec. und Ibisch-Wurtz/ altes Oehl/
und lytargir. Zertheilet die härte
der Leber/ Miltz und Kropf/ auch die
kleinen Blutschwär.
Empl. diachylon cum gummis. wird eben
so gemacht/ und thut man die gum-
mata von sagapeno, opopanac, bdell,
galban, und ammoniaco in Essig zer-
lassen/ darzu. Ist viel stärcker zu
resolvieren/ zu zeitigen und zu verey-
teren.
Empl. de mucilaginibus oder diachylon ma-
gnum. Ist so wol mit den ingredi-
entien als auch mit den Kräfften/ den
vorigen fast gleich.
Empl.
Chirurgiſcher
ſchlicht/ ſchwartz Pech/ Terpentin/
Weyhrauch/ Myrrh und Oehl.
Dienet wol zu friſchen Wunden/ und
heilet dieſelben woll.
Empl. Diapalma. Wird gemacht von ly-
targir: aureo, Oehl/ in welchem die
innerſte gruͤne Rinde von den Pal-
men geſotten/ Schweinen-Schmaltz/
calcinierten Victriol. Iſt gut zu
friſchen Wunden/ treibet die Fluͤſſe
zu ruͤcke/ ſchlieſſet Haut/ und iſt gut
vor den Brand.
Empl. diachylon ſimplex. Wird gemacht
vom Schleim von Leinſaamen/ fœn.
græc. und Ibiſch-Wurtz/ altes Oehl/
und lytargir. Zertheilet die haͤrte
der Leber/ Miltz und Kropf/ auch die
kleinen Blutſchwaͤr.
Empl. diachylon cum gummis. wird eben
ſo gemacht/ und thut man die gum-
mata von ſagapeno, opopanac, bdell,
galban, und ammoniaco in Eſſig zer-
laſſen/ darzu. Iſt viel ſtaͤrcker zu
reſolvieren/ zu zeitigen und zu verey-
teren.
Empl. de mucilaginibus oder diachylon ma-
gnum. Iſt ſo wol mit den ingredi-
entien als auch mit den Kraͤfften/ den
vorigen faſt gleich.
Empl.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0570" n="548"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chirurgi&#x017F;cher</hi></fw><lb/>
&#x017F;chlicht/ &#x017F;chwartz Pech/ Terpentin/<lb/>
Weyhrauch/ Myrrh und Oehl.<lb/>
Dienet wol zu fri&#x017F;chen Wunden/ und<lb/>
heilet die&#x017F;elben woll.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Empl. Diapalma.</hi></hi> Wird gemacht von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ly-<lb/>
targir: aureo</hi>,</hi> Oehl/ in welchem die<lb/>
inner&#x017F;te gru&#x0364;ne Rinde von den Pal-<lb/>
men ge&#x017F;otten/ Schweinen-Schmaltz/<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">calcinier</hi></hi>ten Victriol. I&#x017F;t gut zu<lb/>
fri&#x017F;chen Wunden/ treibet die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
zu ru&#x0364;cke/ &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et Haut/ und i&#x017F;t gut<lb/>
vor den Brand.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Empl. diachylon &#x017F;implex.</hi></hi> Wird gemacht<lb/>
vom Schleim von Lein&#x017F;aamen/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">f&#x0153;n.<lb/>
græc.</hi></hi> und Ibi&#x017F;ch-Wurtz/ altes Oehl/<lb/>
und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">lytargir.</hi></hi> Zertheilet die ha&#x0364;rte<lb/>
der Leber/ Miltz und Kropf/ auch die<lb/>
kleinen Blut&#x017F;chwa&#x0364;r.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Empl. diachylon cum gummis.</hi></hi> wird eben<lb/>
&#x017F;o gemacht/ und thut man die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">gum-<lb/>
mata</hi></hi> von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;agapeno, opopanac, bdell</hi>,<lb/><hi rendition="#i">galban</hi>,</hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ammoniaco</hi></hi> in E&#x017F;&#x017F;ig zer-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ darzu. I&#x017F;t viel &#x017F;ta&#x0364;rcker zu<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">re&#x017F;olvi</hi></hi>eren/ zu zeitigen und zu verey-<lb/>
teren.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Empl. de mucilaginibus</hi></hi> oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diachylon ma-<lb/>
gnum.</hi></hi> I&#x017F;t &#x017F;o wol mit den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ingredi-<lb/>
entien</hi></hi> als auch mit den Kra&#x0364;fften/ den<lb/>
vorigen fa&#x017F;t gleich.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Empl.</hi> </hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[548/0570] Chirurgiſcher ſchlicht/ ſchwartz Pech/ Terpentin/ Weyhrauch/ Myrrh und Oehl. Dienet wol zu friſchen Wunden/ und heilet dieſelben woll. Empl. Diapalma. Wird gemacht von ly- targir: aureo, Oehl/ in welchem die innerſte gruͤne Rinde von den Pal- men geſotten/ Schweinen-Schmaltz/ calcinierten Victriol. Iſt gut zu friſchen Wunden/ treibet die Fluͤſſe zu ruͤcke/ ſchlieſſet Haut/ und iſt gut vor den Brand. Empl. diachylon ſimplex. Wird gemacht vom Schleim von Leinſaamen/ fœn. græc. und Ibiſch-Wurtz/ altes Oehl/ und lytargir. Zertheilet die haͤrte der Leber/ Miltz und Kropf/ auch die kleinen Blutſchwaͤr. Empl. diachylon cum gummis. wird eben ſo gemacht/ und thut man die gum- mata von ſagapeno, opopanac, bdell, galban, und ammoniaco in Eſſig zer- laſſen/ darzu. Iſt viel ſtaͤrcker zu reſolvieren/ zu zeitigen und zu verey- teren. Empl. de mucilaginibus oder diachylon ma- gnum. Iſt ſo wol mit den ingredi- entien als auch mit den Kraͤfften/ den vorigen faſt gleich. Empl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/570
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 548. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/570>, abgerufen am 22.11.2024.