Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und zu sehen. Nach gerade, gestehe
ich, fing mir an ein wenig schwul zu
werden; denn es kam mir vor, als
blickten Seine Hoheit schon bisweilen nach
der Glockenschnur, um nach dem Scharf-
richter zu klingeln. Noch erhielt ich
zwar Erlaubniß, einen Gang hinaus
in den Garten zu thun, um frische Luft
zu schöpfen, allein es folgten mir auch
schon ein Paar dienstbare Geister nach,
die mich nicht aus den Augen ließen.
In dieser Angst, und als der Zeiger
schon auf fünf und funfzig Minuten stand,
schickte ich noch geschwind nach meinem
Horcher und Schützen. Sie kamen un-
verzüglich an, und der Horcher mußte
sich platt auf die Erde niederlegen, um
zu hören, ob nicht mein Laufer endlich
ankäme. Zu meinem nicht geringen
Schrecken meldete er mir, daß der Schlin-
gel irgendwo, allein weit weg von hier,
im tiefsten Schlafe läge und aus Leibes-
kräften schnarchte. Dieß hatte mein
braver Schütze nicht sobald gehört, als

er
G

und zu ſehen. Nach gerade, geſtehe
ich, fing mir an ein wenig ſchwul zu
werden; denn es kam mir vor, als
blickten Seine Hoheit ſchon bisweilen nach
der Glockenſchnur, um nach dem Scharf-
richter zu klingeln. Noch erhielt ich
zwar Erlaubniß, einen Gang hinaus
in den Garten zu thun, um friſche Luft
zu ſchoͤpfen, allein es folgten mir auch
ſchon ein Paar dienſtbare Geiſter nach,
die mich nicht aus den Augen ließen.
In dieſer Angſt, und als der Zeiger
ſchon auf fuͤnf und funfzig Minuten ſtand,
ſchickte ich noch geſchwind nach meinem
Horcher und Schuͤtzen. Sie kamen un-
verzuͤglich an, und der Horcher mußte
ſich platt auf die Erde niederlegen, um
zu hoͤren, ob nicht mein Laufer endlich
ankaͤme. Zu meinem nicht geringen
Schrecken meldete er mir, daß der Schlin-
gel irgendwo, allein weit weg von hier,
im tiefſten Schlafe laͤge und aus Leibes-
kraͤften ſchnarchte. Dieß hatte mein
braver Schuͤtze nicht ſobald gehoͤrt, als

er
G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="97"/>
und zu &#x017F;ehen. Nach gerade, ge&#x017F;tehe<lb/>
ich, fing mir an ein wenig &#x017F;chwul zu<lb/>
werden; denn es kam mir vor, als<lb/>
blickten Seine Hoheit &#x017F;chon bisweilen nach<lb/>
der Glocken&#x017F;chnur, um nach dem Scharf-<lb/>
richter zu klingeln. Noch erhielt ich<lb/>
zwar Erlaubniß, einen Gang hinaus<lb/>
in den Garten zu thun, um fri&#x017F;che Luft<lb/>
zu &#x017F;cho&#x0364;pfen, allein es folgten mir auch<lb/>
&#x017F;chon ein Paar dien&#x017F;tbare Gei&#x017F;ter nach,<lb/>
die mich nicht aus den Augen ließen.<lb/>
In die&#x017F;er Ang&#x017F;t, und als der Zeiger<lb/>
&#x017F;chon auf fu&#x0364;nf und funfzig Minuten &#x017F;tand,<lb/>
&#x017F;chickte ich noch ge&#x017F;chwind nach meinem<lb/>
Horcher und Schu&#x0364;tzen. Sie kamen un-<lb/>
verzu&#x0364;glich an, und der Horcher mußte<lb/>
&#x017F;ich platt auf die Erde niederlegen, um<lb/>
zu ho&#x0364;ren, ob nicht mein Laufer endlich<lb/>
anka&#x0364;me. Zu meinem nicht geringen<lb/>
Schrecken meldete er mir, daß der Schlin-<lb/>
gel irgendwo, allein weit weg von hier,<lb/>
im tief&#x017F;ten Schlafe la&#x0364;ge und aus Leibes-<lb/>
kra&#x0364;ften &#x017F;chnarchte. Dieß hatte mein<lb/>
braver Schu&#x0364;tze nicht &#x017F;obald geho&#x0364;rt, als<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0120] und zu ſehen. Nach gerade, geſtehe ich, fing mir an ein wenig ſchwul zu werden; denn es kam mir vor, als blickten Seine Hoheit ſchon bisweilen nach der Glockenſchnur, um nach dem Scharf- richter zu klingeln. Noch erhielt ich zwar Erlaubniß, einen Gang hinaus in den Garten zu thun, um friſche Luft zu ſchoͤpfen, allein es folgten mir auch ſchon ein Paar dienſtbare Geiſter nach, die mich nicht aus den Augen ließen. In dieſer Angſt, und als der Zeiger ſchon auf fuͤnf und funfzig Minuten ſtand, ſchickte ich noch geſchwind nach meinem Horcher und Schuͤtzen. Sie kamen un- verzuͤglich an, und der Horcher mußte ſich platt auf die Erde niederlegen, um zu hoͤren, ob nicht mein Laufer endlich ankaͤme. Zu meinem nicht geringen Schrecken meldete er mir, daß der Schlin- gel irgendwo, allein weit weg von hier, im tiefſten Schlafe laͤge und aus Leibes- kraͤften ſchnarchte. Dieß hatte mein braver Schuͤtze nicht ſobald gehoͤrt, als er G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/120
Zitationshilfe: [Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/120>, abgerufen am 04.12.2024.