Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen Wurzel in seinem Leibe, wuchsen
empor und wölbten eine Laube über mir,
so daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt
im Schatten meiner sowohl als meines
Rosses Lorbeern thun konnte.

Einer andern kleinen Ungelegenheit
von dieser Affäre will ich nur beyläufig
erwähnen. Ich hatte so heftig, so
lange, so unermüdet auf den Feind los-
gehauen, daß mein Arm dadurch endlich
in eine unwillkührliche Bewegung des
Hauens gerathen war, welcher ich nicht
mehr steuern konnte, als der Feind schon
längst über alle Berge war. Um mich
nun nicht selbst, oder meine Leute, die
mir zu nahe kamen, für nichts und wider
nichts zu prügeln, und zu Ruhe und
Schlaf zu gelangen, sah ich mich ge-
nöthigt, meinen Arm an die Acht Tage
lang eben so gut in der Binde zu tra-
gen, als ob er mir halb abgehauen ge-
wesen wäre.


Einem
D 2

gen Wurzel in ſeinem Leibe, wuchſen
empor und woͤlbten eine Laube uͤber mir,
ſo daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt
im Schatten meiner ſowohl als meines
Roſſes Lorbeern thun konnte.

Einer andern kleinen Ungelegenheit
von dieſer Affaͤre will ich nur beylaͤufig
erwaͤhnen. Ich hatte ſo heftig, ſo
lange, ſo unermuͤdet auf den Feind los-
gehauen, daß mein Arm dadurch endlich
in eine unwillkuͤhrliche Bewegung des
Hauens gerathen war, welcher ich nicht
mehr ſteuern konnte, als der Feind ſchon
laͤngſt uͤber alle Berge war. Um mich
nun nicht ſelbſt, oder meine Leute, die
mir zu nahe kamen, fuͤr nichts und wider
nichts zu pruͤgeln, und zu Ruhe und
Schlaf zu gelangen, ſah ich mich ge-
noͤthigt, meinen Arm an die Acht Tage
lang eben ſo gut in der Binde zu tra-
gen, als ob er mir halb abgehauen ge-
weſen waͤre.


Einem
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="51"/>
gen Wurzel in &#x017F;einem Leibe, wuch&#x017F;en<lb/>
empor und wo&#x0364;lbten eine Laube u&#x0364;ber mir,<lb/>
&#x017F;o daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt<lb/>
im Schatten meiner &#x017F;owohl als meines<lb/>
Ro&#x017F;&#x017F;es Lorbeern thun konnte.</p><lb/>
        <p>Einer andern kleinen Ungelegenheit<lb/>
von die&#x017F;er Affa&#x0364;re will ich nur beyla&#x0364;ufig<lb/>
erwa&#x0364;hnen. Ich hatte &#x017F;o heftig, &#x017F;o<lb/>
lange, &#x017F;o unermu&#x0364;det auf den Feind los-<lb/>
gehauen, daß mein Arm dadurch endlich<lb/>
in eine unwillku&#x0364;hrliche Bewegung des<lb/>
Hauens gerathen war, welcher ich nicht<lb/>
mehr &#x017F;teuern konnte, als der Feind &#x017F;chon<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t u&#x0364;ber alle Berge war. Um mich<lb/>
nun nicht &#x017F;elb&#x017F;t, oder meine Leute, die<lb/>
mir zu nahe kamen, fu&#x0364;r nichts und wider<lb/>
nichts zu pru&#x0364;geln, und zu Ruhe und<lb/>
Schlaf zu gelangen, &#x017F;ah ich mich ge-<lb/>
no&#x0364;thigt, meinen Arm an die Acht Tage<lb/>
lang eben &#x017F;o gut in der Binde zu tra-<lb/>
gen, als ob er mir halb abgehauen ge-<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Einem</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0064] gen Wurzel in ſeinem Leibe, wuchſen empor und woͤlbten eine Laube uͤber mir, ſo daß ich hernach manchen ehrlichen Ritt im Schatten meiner ſowohl als meines Roſſes Lorbeern thun konnte. Einer andern kleinen Ungelegenheit von dieſer Affaͤre will ich nur beylaͤufig erwaͤhnen. Ich hatte ſo heftig, ſo lange, ſo unermuͤdet auf den Feind los- gehauen, daß mein Arm dadurch endlich in eine unwillkuͤhrliche Bewegung des Hauens gerathen war, welcher ich nicht mehr ſteuern konnte, als der Feind ſchon laͤngſt uͤber alle Berge war. Um mich nun nicht ſelbſt, oder meine Leute, die mir zu nahe kamen, fuͤr nichts und wider nichts zu pruͤgeln, und zu Ruhe und Schlaf zu gelangen, ſah ich mich ge- noͤthigt, meinen Arm an die Acht Tage lang eben ſo gut in der Binde zu tra- gen, als ob er mir halb abgehauen ge- weſen waͤre. Einem D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/64
Zitationshilfe: [Raspe, Rudolf Erich]: Wunderbare Reisen [...] des Freyherrn von Münchhausen [...]. London [i. e. Göttingen], 1786, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_muenchhausen_1786/64>, abgerufen am 11.12.2024.