Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trostschreiben bey unglüklichen Zufällen.

ist/ dienen unsere Heupter hierunten auf Er-
den/ nicht zu einem Blat/ worauf der Him-
mel all unseren begangenen Lastern zur Rach
gefertigte Pfeile abdrükket; Wier mögen
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-
der zu entfliehen unterstehen/ so kan Er Uns
doch/ wann es Jhme gefällig/ ergreifen und
zernichten: darüber zu murren/ ist nichts an-
ders/ als einen Untergang über den andern/
Uns gäntzlich zu unterdrükken/ über den
Hals leiten. Wier seyn in diese Welt ge-
bohren/ daß wier zu einem Spiel seines
Verlangens dienen; Der Faden unseres
Lebens ist in seinen Händen/ Er mag selben
abreissen/ nach seinem Gefallen/ und dessen
Willen; Dehme nicht zu widerstreben/ ver-
knüpffet auch den unsrigen Jhm zu solchem
Gehorsam/ daß unümgänglich wier unseren
Hals unter sein Joch neigen müßen; ja/
dessen Dienstbarkeit so angenehm/ als
rühmlichen ermessen. Zu allem uberfluß/ ein
Mensch/ und zugleich unglükselig seyn/ ist
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge
unserer Eigenschaft und Natur/ als wel-
ches mit der bitteren Galle des Elendes
dieser Welt eingenetzet und begossen. Jch
wolte/ daß alle das gutte und glükselige Ge-
stirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menschen/
wider die Mögligkeit den obristen Gewalt
hetten/ und die zusammensätzung/ ihrer aller-

be-

Troſtſchreiben bey ungluͤklichen Zufaͤllen.

iſt/ dienen unſere Heupter hierunten auf Er-
den/ nicht zu einem Blát/ worauf der Him-
mel all unſeren begangenen Laſtern zur Rach
gefertigte Pfeile abdruͤkket; Wier moͤgen
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-
der zu entfliehen unterſtehen/ ſo kan Er Uns
doch/ wann es Jhme gefaͤllig/ ergreifen und
zernichten: daruͤber zu murren/ iſt nichts an-
ders/ als einen Untergang uͤber den andern/
Uns gaͤntzlich zu unterdruͤkken/ uͤber den
Hals leiten. Wier ſeyn in dieſe Welt ge-
bohren/ daß wier zu einem Spiel ſeines
Verlangens dienen; Der Faden unſeres
Lébens iſt in ſeinen Haͤnden/ Er mag ſelben
abreiſſen/ nach ſeinem Gefallen/ und deſſen
Willen; Dehme nicht zu widerſtreben/ ver-
knuͤpffet auch den unſrigen Jhm zu ſolchem
Gehorſam/ daß unuͤmgaͤnglich wier unſeren
Hals unter ſein Joch neigen muͤßen; ja/
deſſen Dienſtbarkeit ſo angenehm/ als
ruͤhmlichen ermeſſen. Zu allem ůberfluß/ ein
Menſch/ und zugleich ungluͤkſelig ſeyn/ iſt
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge
unſerer Eigenſchaft und Natur/ als wel-
ches mit der bitteren Galle des Elendes
dieſer Welt eingenetzet und begoſſen. Jch
wolte/ daß alle das gutte und gluͤkſélige Ge-
ſtirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menſchen/
wider die Moͤgligkeit den obriſten Gewalt
hetten/ und die zuſammenſaͤtzung/ ihrer aller-

be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben bey unglu&#x0364;klichen Zufa&#x0364;llen.</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t/ dienen un&#x017F;ere Heupter hierunten auf Er-<lb/>
den/ nicht zu einem Bl<hi rendition="#aq">á</hi>t/ worauf der Him-<lb/>
mel all un&#x017F;eren begangenen La&#x017F;tern zur Rach<lb/>
gefertigte Pfeile abdru&#x0364;kket; Wier mo&#x0364;gen<lb/>
Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o-<lb/>
der zu entfliehen unter&#x017F;tehen/ &#x017F;o kan Er Uns<lb/>
doch/ wann es Jhme gefa&#x0364;llig/ ergreifen und<lb/>
zernichten: daru&#x0364;ber zu murren/ i&#x017F;t nichts an-<lb/>
ders/ als einen Untergang u&#x0364;ber den andern/<lb/>
Uns ga&#x0364;ntzlich zu unterdru&#x0364;kken/ u&#x0364;ber den<lb/>
Hals leiten. Wier &#x017F;eyn in die&#x017F;e Welt ge-<lb/>
bohren/ daß wier zu einem Spiel &#x017F;eines<lb/>
Verlangens dienen; Der Faden un&#x017F;eres<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>bens i&#x017F;t in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden/ Er mag &#x017F;elben<lb/>
abrei&#x017F;&#x017F;en/ nach &#x017F;einem Gefallen/ und de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Willen; Dehme nicht zu wider&#x017F;treben/ ver-<lb/>
knu&#x0364;pffet auch den un&#x017F;rigen Jhm zu &#x017F;olchem<lb/>
Gehor&#x017F;am/ daß unu&#x0364;mga&#x0364;nglich wier un&#x017F;eren<lb/>
Hals unter &#x017F;ein Joch neigen mu&#x0364;ßen; ja/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;tbarkeit &#x017F;o angenehm/ als<lb/>
ru&#x0364;hmlichen erme&#x017F;&#x017F;en. Zu allem &#x016F;berfluß/ ein<lb/>
Men&#x017F;ch/ und zugleich unglu&#x0364;k&#x017F;elig &#x017F;eyn/ i&#x017F;t<lb/>
ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge<lb/>
un&#x017F;erer Eigen&#x017F;chaft und Natur/ als wel-<lb/>
ches mit der bitteren Galle des Elendes<lb/>
die&#x017F;er Welt eingenetzet und bego&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
wolte/ daß alle das gutte und glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lige Ge-<lb/>
&#x017F;tirn/ bey der Gebuhrt etlichen Men&#x017F;chen/<lb/>
wider die Mo&#x0364;gligkeit den obri&#x017F;ten Gewalt<lb/>
hetten/ und die zu&#x017F;ammen&#x017F;a&#x0364;tzung/ ihrer aller-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[146/0148] Troſtſchreiben bey ungluͤklichen Zufaͤllen. iſt/ dienen unſere Heupter hierunten auf Er- den/ nicht zu einem Blát/ worauf der Him- mel all unſeren begangenen Laſtern zur Rach gefertigte Pfeile abdruͤkket; Wier moͤgen Uns nun/ wie wier wollen/ zu verbergen/ o- der zu entfliehen unterſtehen/ ſo kan Er Uns doch/ wann es Jhme gefaͤllig/ ergreifen und zernichten: daruͤber zu murren/ iſt nichts an- ders/ als einen Untergang uͤber den andern/ Uns gaͤntzlich zu unterdruͤkken/ uͤber den Hals leiten. Wier ſeyn in dieſe Welt ge- bohren/ daß wier zu einem Spiel ſeines Verlangens dienen; Der Faden unſeres Lébens iſt in ſeinen Haͤnden/ Er mag ſelben abreiſſen/ nach ſeinem Gefallen/ und deſſen Willen; Dehme nicht zu widerſtreben/ ver- knuͤpffet auch den unſrigen Jhm zu ſolchem Gehorſam/ daß unuͤmgaͤnglich wier unſeren Hals unter ſein Joch neigen muͤßen; ja/ deſſen Dienſtbarkeit ſo angenehm/ als ruͤhmlichen ermeſſen. Zu allem ůberfluß/ ein Menſch/ und zugleich ungluͤkſelig ſeyn/ iſt ein unzertrenlicher Schlueß/ und Nachfolge unſerer Eigenſchaft und Natur/ als wel- ches mit der bitteren Galle des Elendes dieſer Welt eingenetzet und begoſſen. Jch wolte/ daß alle das gutte und gluͤkſélige Ge- ſtirn/ bey der Gebuhrt etlichen Menſchen/ wider die Moͤgligkeit den obriſten Gewalt hetten/ und die zuſammenſaͤtzung/ ihrer aller- be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/148
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/148>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.