Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Des Frauenzimmers
Jch seine/ wie Er vorgiebet/ zu mier tragen-
de Neigung/ verstanden/ wohl empfangen/
welche doch zu glauben/ teils seiner Tugen-
den/ teils meiner vielfältigen Mängel Er-
kentnüs verwehret; auf solche Maß/ daß/
ob er gleich durch Höfligkeit/ den Nahmen
meines Dieners/ Jhme zugeeignet/ Jch
doch nicht unterlassen werde/ aus Schul-
digkeit zu seyn

Seine
Ehrendienerin.
22. it.
Ehrenfester/ Wohlfürnehmer/ Eh-
rengünstiger Herr/

WOfern seine Liebe keinen andern
Grund/ als meine Schönheit/ so ist
folches eine nur ein gebildete Ursache: Er
uhrteile dahero/ in was Betrachtung dieser
Ausgang seyn werde/ so wohl/ daß aller
Beunruhigung befreyt/ seine Dienstbarkeit
freywillig/ und die meine nohtwendig/ her-
rührend von seinen hochschatzlichen Tugen-
den/ welche mich verpflichtet/ zuführen den
Nahmen

Seiner
Ehrenbeflissenen.
23. it.

DEm Herren ist gar unschwer/
mier/ wie daß Er mich liebet/ zuent-

dek-

Des Frauenzimmers
Jch ſeine/ wie Er vorgiebet/ zu mier tragen-
de Neigung/ verſtanden/ wohl empfangen/
welche doch zu glauben/ teils ſeiner Tugen-
den/ teils meiner vielfaͤltigen Maͤngel Er-
kentnuͤs verwéhret; auf ſolche Máß/ daß/
ob er gleich durch Hoͤfligkeit/ den Nahmen
meines Dieners/ Jhme zugeeignet/ Jch
doch nicht unterlaſſen werde/ aus Schul-
digkeit zu ſeyn

Seine
Ehrendienerin.
22. it.
Ehrenfeſter/ Wohlfuͤrnehmer/ Eh-
renguͤnſtiger Herr/

WOfern ſeine Liebe keinen andern
Grund/ als meine Schoͤnheit/ ſo iſt
folches eine nur ein gebildete Urſache: Er
uhrteile dahero/ in was Betrachtung dieſer
Ausgang ſeyn werde/ ſo wohl/ daß aller
Beunruhigung befreyt/ ſeine Dienſtbarkeit
freywillig/ und die meine nohtwendig/ hér-
ruͤhrend von ſeinen hóchſchatzlichen Tugen-
den/ welche mich verpflichtet/ zufuͤhren den
Nahmen

Seiner
Ehrenbefliſſenen.
23. it.

DEm Herren iſt gar unſchwér/
mier/ wie daß Er mich liebet/ zuent-

dek-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="18"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Frauenzimmers</hi></fw><lb/>
Jch &#x017F;eine/ wie Er vorgiebet/ zu mier tragen-<lb/>
de Neigung/ ver&#x017F;tanden/ wohl empfangen/<lb/>
welche doch zu glauben/ teils &#x017F;einer Tugen-<lb/>
den/ teils meiner vielfa&#x0364;ltigen Ma&#x0364;ngel Er-<lb/>
kentnu&#x0364;s verw<hi rendition="#aq">é</hi>hret; auf &#x017F;olche M<hi rendition="#aq">á</hi>ß/ daß/<lb/>
ob er gleich durch Ho&#x0364;fligkeit/ den Nahmen<lb/>
meines Dieners/ Jhme zugeeignet/ Jch<lb/>
doch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en werde/ aus Schul-<lb/>
digkeit zu &#x017F;eyn</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seine<lb/>
Ehrendienerin.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">22. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
Ehrenfe&#x017F;ter/ Wohlfu&#x0364;rnehmer/ Eh-<lb/>
rengu&#x0364;n&#x017F;tiger Herr/</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">W</hi>Ofern &#x017F;eine Liebe keinen andern</hi><lb/>
Grund/ als meine Scho&#x0364;nheit/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
folches eine nur ein gebildete Ur&#x017F;ache: Er<lb/>
uhrteile dahero/ in was Betrachtung die&#x017F;er<lb/>
Ausgang &#x017F;eyn werde/ &#x017F;o wohl/ daß aller<lb/>
Beunruhigung befreyt/ &#x017F;eine Dien&#x017F;tbarkeit<lb/>
freywillig/ und die meine nohtwendig/ h<hi rendition="#aq">é</hi>r-<lb/>
ru&#x0364;hrend von &#x017F;einen h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch&#x017F;chatzlichen Tugen-<lb/>
den/ welche mich verpflichtet/ zufu&#x0364;hren den<lb/>
Nahmen</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seiner<lb/>
Ehrenbefli&#x017F;&#x017F;enen.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">23. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Em Herren i&#x017F;t gar un&#x017F;chw</hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr">r/</hi><lb/>
mier/ wie daß Er mich liebet/ zuent-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dek-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0184] Des Frauenzimmers Jch ſeine/ wie Er vorgiebet/ zu mier tragen- de Neigung/ verſtanden/ wohl empfangen/ welche doch zu glauben/ teils ſeiner Tugen- den/ teils meiner vielfaͤltigen Maͤngel Er- kentnuͤs verwéhret; auf ſolche Máß/ daß/ ob er gleich durch Hoͤfligkeit/ den Nahmen meines Dieners/ Jhme zugeeignet/ Jch doch nicht unterlaſſen werde/ aus Schul- digkeit zu ſeyn Seine Ehrendienerin. 22. it. Ehrenfeſter/ Wohlfuͤrnehmer/ Eh- renguͤnſtiger Herr/ WOfern ſeine Liebe keinen andern Grund/ als meine Schoͤnheit/ ſo iſt folches eine nur ein gebildete Urſache: Er uhrteile dahero/ in was Betrachtung dieſer Ausgang ſeyn werde/ ſo wohl/ daß aller Beunruhigung befreyt/ ſeine Dienſtbarkeit freywillig/ und die meine nohtwendig/ hér- ruͤhrend von ſeinen hóchſchatzlichen Tugen- den/ welche mich verpflichtet/ zufuͤhren den Nahmen Seiner Ehrenbefliſſenen. 23. it. DEm Herren iſt gar unſchwér/ mier/ wie daß Er mich liebet/ zuent- dek-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/184
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/184>, abgerufen am 23.11.2024.