Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Des Liebhabers Wiederantwort.
Seinigen: Er wündschet meine gegenwahrt
zu genüßen; aber solches verbent Jhme so
wohl seine Höfligkeit/ als mier das wider-
sinnige und unterwegstehendes Glük/ Jhn
zu sehen: mein Vermögen sätzet sich darwi-
der/ solcher maßen/ daß seine führende Kla-
gen/ weil selbige zwischen Uns gleich ausge-
teilet/ hierdurch billich geringert werden; a-
ber nicht im geringsten der Nahme/ So
Jch führe/

Seiner
Magd.
77. it.
Ein dergleichen fast ungeneigtes
Antwort Schreiben/ der Abgereise-
ten Jungfer/ an ihren Auf-
warter.
MEin Herr/

Jch kan nichts anders/ als nur listig-
und betrügliche Heilungsmittel/ zu einer sol-
chen/ als seine ist/ eingebildeter Krankheit und
Marter/ erteilen und vorschreiben: Denn
meine Abwesenheit alzuwenig/ in Jhme Un-
muht zu verursachen. Jch kenne meine
Mängel; und seine Tugenden; und aus
diesem Erkentnüs ziehe Jch mier den grund/
ehe zu gleuben den Titul zu führen

Seiner
Magd;
als Liebsten.
78.

Des Liebhabers Wiederantwort.
Seinigen: Er wuͤndſchet meine gegenwahrt
zu genuͤßen; aber ſolches verbent Jhme ſo
wohl ſeine Hoͤfligkeit/ als mier das wider-
ſinnige und unterwégſtehendes Gluͤk/ Jhn
zu ſehen: mein Vermoͤgen ſaͤtzet ſich darwi-
der/ ſolcher maßen/ daß ſeine fuͤhrende Klá-
gen/ weil ſelbige zwiſchen Uns gleich ausge-
teilet/ hierdurch billich geringert werden; a-
ber nicht im geringſten der Nahme/ So
Jch fuͤhre/

Seiner
Magd.
77. it.
Ein dergleichen faſt ungeneigtes
Antwort Schreiben/ der Abgereiſe-
ten Jungfer/ an ihren Auf-
warter.
MEin Herr/

Jch kan nichts anders/ als nur liſtig-
und betruͤgliche Heilungsmittel/ zu einer ſol-
chen/ als ſeine iſt/ eingebildeter Krankheit uñ
Marter/ erteilen und vorſchreiben: Denn
meine Abwéſenheit alzuwenig/ in Jhme Un-
muht zu verurſachen. Jch kenne meine
Maͤngel; und ſeine Tugenden; und aus
dieſem Erkentnuͤs ziehe Jch mier den grund/
ehe zu gleuben den Titul zu fuͤhren

Seiner
Magd;
als Liebſten.
78.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="76"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Liebhabers Wiederantwort.</hi></fw><lb/>
Seinigen: Er wu&#x0364;nd&#x017F;chet meine gegenwahrt<lb/>
zu genu&#x0364;ßen; aber &#x017F;olches verbent Jhme &#x017F;o<lb/>
wohl &#x017F;eine Ho&#x0364;fligkeit/ als mier das wider-<lb/>
&#x017F;innige und unterw<hi rendition="#aq">é</hi>g&#x017F;tehendes Glu&#x0364;k/ Jhn<lb/>
zu &#x017F;ehen: mein Vermo&#x0364;gen &#x017F;a&#x0364;tzet &#x017F;ich darwi-<lb/>
der/ &#x017F;olcher maßen/ daß &#x017F;eine fu&#x0364;hrende Kl<hi rendition="#aq">á</hi>-<lb/>
gen/ weil &#x017F;elbige zwi&#x017F;chen Uns gleich ausge-<lb/>
teilet/ hierdurch billich geringert werden; a-<lb/>
ber nicht im gering&#x017F;ten der Nahme/ So<lb/>
Jch fu&#x0364;hre/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seiner<lb/>
Magd.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">77. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
Ein dergleichen fa&#x017F;t ungeneigtes<lb/>
Antwort Schreiben/ der Abgerei&#x017F;e-<lb/>
ten Jungfer/ an ihren Auf-<lb/>
warter.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein Herr/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch kan nichts anders/ als nur li&#x017F;tig-<lb/>
und betru&#x0364;gliche Heilungsmittel/ zu einer &#x017F;ol-<lb/>
chen/ als &#x017F;eine i&#x017F;t/ eingebildeter Krankheit un&#x0303;<lb/>
Marter/ erteilen und vor&#x017F;chreiben: Denn<lb/>
meine Abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;enheit alzuwenig/ in Jhme Un-<lb/>
muht zu verur&#x017F;achen. Jch kenne meine<lb/>
Ma&#x0364;ngel; und &#x017F;eine Tugenden; und aus<lb/>
die&#x017F;em Erkentnu&#x0364;s ziehe Jch mier den grund/<lb/>
ehe zu gleuben den Titul zu fu&#x0364;hren</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seiner<lb/>
Magd;<lb/>
als Lieb&#x017F;ten.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">78.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0242] Des Liebhabers Wiederantwort. Seinigen: Er wuͤndſchet meine gegenwahrt zu genuͤßen; aber ſolches verbent Jhme ſo wohl ſeine Hoͤfligkeit/ als mier das wider- ſinnige und unterwégſtehendes Gluͤk/ Jhn zu ſehen: mein Vermoͤgen ſaͤtzet ſich darwi- der/ ſolcher maßen/ daß ſeine fuͤhrende Klá- gen/ weil ſelbige zwiſchen Uns gleich ausge- teilet/ hierdurch billich geringert werden; a- ber nicht im geringſten der Nahme/ So Jch fuͤhre/ Seiner Magd. 77. it. Ein dergleichen faſt ungeneigtes Antwort Schreiben/ der Abgereiſe- ten Jungfer/ an ihren Auf- warter. MEin Herr/ Jch kan nichts anders/ als nur liſtig- und betruͤgliche Heilungsmittel/ zu einer ſol- chen/ als ſeine iſt/ eingebildeter Krankheit uñ Marter/ erteilen und vorſchreiben: Denn meine Abwéſenheit alzuwenig/ in Jhme Un- muht zu verurſachen. Jch kenne meine Maͤngel; und ſeine Tugenden; und aus dieſem Erkentnuͤs ziehe Jch mier den grund/ ehe zu gleuben den Titul zu fuͤhren Seiner Magd; als Liebſten. 78.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/242
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/242>, abgerufen am 27.11.2024.