Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schreiben/ den Liebeszweifel zu benehmen/

Sie die Gedanken meiner Verwechselung
ändern werden/ in einen zwar standfesten
und unveränderlichen Vorsatz/ Sie ewig zu
lieben. Der geringen und gemeinen Schön-
heit/ seyn solche Zweifelhaftigkeiten und
Argwohn zu verzeihen: aber Jhr/ (derer
Tugendketten die Selen Aller/ wie auch
Jhr untertähnig machen und einfesseln/ daß
selbige ihre Freiheit nicht/ dann in Verlie-
rung des Lebens/ wieder erwerben/ und zu
sich bringen können) ist auch nicht der we-
nigste Schein verhanden/ es nur in Ge-
danken zu fassen. Sie erkenne/ meine
Schöne/ sich selbst; so wird Sie auch
Jhren Jrtum ersehen: Denn/ wie es
gantz unmöglich/ Sie/ ohne mit Liebespfei-
len getroffen seyn/ zu sehen; eben also ist auch
von Unmöglichkeit/ daß der/ welcher Sie
einmahl gesehen/ seine Freyheit/ welche ihre
süfreitzende Blikke ihme benommen/ wieder
habhaft werden solte: Und dieses muß üm
desto mehr Jch selbst beglauben/ weil Jch es
fühle und empfinde. Sie lasse Uns nun
wieder zu ihren Klagen schreiten/ üm dessen
Ursach zuzuführen: Sie zweifelt noch an
meiner Liebe/ und beständigen Treu: alles
das/ was Derselben Jch vermelden kan/ ist/
daß Jch Sie darzu so lange Zeit/ als Jhr
selbst beliebet/ auf solche Mittel/ die Jhr
am begleichsten und füglichsten scheinen/ zu
denken/ erteile/ da durch man solchen Pro-

ben/

Schreiben/ den Liebeszweifel zu benehmen/

Sie die Gedanken meiner Verwechſelung
aͤndern werden/ in einen zwar ſtandfeſten
und unveraͤnderlichen Vorſatz/ Sie ewig zu
lieben. Der geringen und gemeinen Schoͤn-
heit/ ſeyn ſolche Zweifelhaftigkeiten und
Argwohn zu verzeihen: aber Jhr/ (derer
Tugendketten die Selen Aller/ wie auch
Jhr untertaͤhnig machen und einfeſſeln/ daß
ſelbige ihre Freiheit nicht/ dann in Verlie-
rung des Lébens/ wieder erwérben/ und zu
ſich bringen koͤnnen) iſt auch nicht der we-
nigſte Schein verhanden/ es nur in Ge-
danken zu faſſen. Sie erkénne/ meine
Schoͤne/ ſich ſelbſt; ſo wird Sie auch
Jhren Jrtum erſéhen: Denn/ wie es
gantz unmoͤglich/ Sie/ ohne mit Liebespfei-
len getroffen ſeyn/ zu ſehen; ében alſo iſt auch
von Unmoͤglichkeit/ daß der/ welcher Sie
einmahl geſéhen/ ſeine Freyheit/ welche ihre
ſuͤfreitzende Blikke ihme benommen/ wieder
habhaft werden ſolte: Und dieſes muß uͤm
deſto mehr Jch ſelbſt beglauben/ weil Jch es
fuͤhle und empfinde. Sie laſſe Uns nun
wieder zu ihren Klágen ſchreiten/ uͤm deſſen
Urſach zuzufuͤhren: Sie zweifelt noch an
meiner Liebe/ und beſtaͤndigen Treu: alles
das/ was Derſelben Jch vermelden kan/ iſt/
daß Jch Sie darzu ſo lange Zeit/ als Jhr
ſelbſt beliebet/ auf ſolche Mittel/ die Jhr
am begleichſten und fuͤglichſten ſcheinen/ zu
denken/ erteile/ da durch man ſolchen Pro-

ben/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0264" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Schreiben/ den Liebeszweifel zu benehmen/</hi></fw><lb/>
Sie die Gedanken meiner Verwech&#x017F;elung<lb/>
a&#x0364;ndern werden/ in einen zwar &#x017F;tandfe&#x017F;ten<lb/>
und unvera&#x0364;nderlichen Vor&#x017F;atz/ Sie ewig zu<lb/>
lieben. Der geringen und gemeinen Scho&#x0364;n-<lb/>
heit/ &#x017F;eyn &#x017F;olche Zweifelhaftigkeiten und<lb/>
Argwohn zu verzeihen: aber Jhr/ (derer<lb/>
Tugendketten die Selen Aller/ wie auch<lb/>
Jhr unterta&#x0364;hnig machen und einfe&#x017F;&#x017F;eln/ daß<lb/>
&#x017F;elbige ihre Freiheit nicht/ dann in Verlie-<lb/>
rung des L<hi rendition="#aq">é</hi>bens/ wieder erw<hi rendition="#aq">é</hi>rben/ und zu<lb/>
&#x017F;ich bringen ko&#x0364;nnen) i&#x017F;t auch nicht der we-<lb/>
nig&#x017F;te Schein verhanden/ es nur in Ge-<lb/>
danken zu fa&#x017F;&#x017F;en. Sie erk<hi rendition="#aq">é</hi>nne/ meine<lb/>
Scho&#x0364;ne/ &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; &#x017F;o wird Sie auch<lb/>
Jhren Jrtum er&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen: Denn/ wie es<lb/>
gantz unmo&#x0364;glich/ Sie/ ohne mit Liebespfei-<lb/>
len getroffen &#x017F;eyn/ zu &#x017F;ehen; <hi rendition="#aq">é</hi>ben al&#x017F;o i&#x017F;t auch<lb/>
von Unmo&#x0364;glichkeit/ daß der/ welcher Sie<lb/>
einmahl ge&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ &#x017F;eine Freyheit/ welche ihre<lb/>
&#x017F;u&#x0364;freitzende Blikke ihme benommen/ wieder<lb/>
habhaft werden &#x017F;olte: Und die&#x017F;es muß u&#x0364;m<lb/>
de&#x017F;to mehr Jch &#x017F;elb&#x017F;t beglauben/ weil Jch es<lb/>
fu&#x0364;hle und empfinde. Sie la&#x017F;&#x017F;e Uns nun<lb/>
wieder zu ihren Kl<hi rendition="#aq">á</hi>gen &#x017F;chreiten/ u&#x0364;m de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ur&#x017F;ach zuzufu&#x0364;hren: Sie zweifelt noch an<lb/>
meiner Liebe/ und be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Treu: alles<lb/>
das/ was Der&#x017F;elben Jch vermelden kan/ i&#x017F;t/<lb/>
daß Jch Sie darzu &#x017F;o lange Zeit/ als Jhr<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t beliebet/ auf &#x017F;olche Mittel/ die Jhr<lb/>
am begleich&#x017F;ten und fu&#x0364;glich&#x017F;ten &#x017F;cheinen/ zu<lb/>
denken/ erteile/ da durch man &#x017F;olchen Pro-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0264] Schreiben/ den Liebeszweifel zu benehmen/ Sie die Gedanken meiner Verwechſelung aͤndern werden/ in einen zwar ſtandfeſten und unveraͤnderlichen Vorſatz/ Sie ewig zu lieben. Der geringen und gemeinen Schoͤn- heit/ ſeyn ſolche Zweifelhaftigkeiten und Argwohn zu verzeihen: aber Jhr/ (derer Tugendketten die Selen Aller/ wie auch Jhr untertaͤhnig machen und einfeſſeln/ daß ſelbige ihre Freiheit nicht/ dann in Verlie- rung des Lébens/ wieder erwérben/ und zu ſich bringen koͤnnen) iſt auch nicht der we- nigſte Schein verhanden/ es nur in Ge- danken zu faſſen. Sie erkénne/ meine Schoͤne/ ſich ſelbſt; ſo wird Sie auch Jhren Jrtum erſéhen: Denn/ wie es gantz unmoͤglich/ Sie/ ohne mit Liebespfei- len getroffen ſeyn/ zu ſehen; ében alſo iſt auch von Unmoͤglichkeit/ daß der/ welcher Sie einmahl geſéhen/ ſeine Freyheit/ welche ihre ſuͤfreitzende Blikke ihme benommen/ wieder habhaft werden ſolte: Und dieſes muß uͤm deſto mehr Jch ſelbſt beglauben/ weil Jch es fuͤhle und empfinde. Sie laſſe Uns nun wieder zu ihren Klágen ſchreiten/ uͤm deſſen Urſach zuzufuͤhren: Sie zweifelt noch an meiner Liebe/ und beſtaͤndigen Treu: alles das/ was Derſelben Jch vermelden kan/ iſt/ daß Jch Sie darzu ſo lange Zeit/ als Jhr ſelbſt beliebet/ auf ſolche Mittel/ die Jhr am begleichſten und fuͤglichſten ſcheinen/ zu denken/ erteile/ da durch man ſolchen Pro- ben/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/264
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/264>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.