Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Das verlangen wegen der Liebsten Abwesenheit.
auch mein Leben in Lehtes Netze senken:
Gestaltsam Jch mich nimmermehr ruhig er-
messe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/
in ihre Schoß/ niedergeschüttet; und daß
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-
fesselte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar
nach unserer Freyheit/ sondern vielmehr nach
der Langwierigkeit unserer so süßen Dienst-
barkeit/ ächtzen und seuftzen mögen. Sie
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit solchen/ von
meiner Liebheftigkeit herflüßenden Worten
unterhalte: dieses ist ein Stiech und Streich
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ so
wird es nicht ehe seyn/ als wenn er mich al-
bereit getroffen: Aber diese Wunde wird
nicht tödlich seyn; in Betrachtung/ daß er
selbst/ (indehm er mier behüfliche Mittel
erwiesen) heilen und zur Gesundheit verhel-
fen werde. Jch erwarte diese Gunst/ mit der
höchsten Beunruhigung der Welt; und von
nun an werde Jch nach anders nichts/ als
nach der Hofnung dieses Glükkes Seuftzer
senden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn
nimmermehr werde Jch Sie hassen; son-
dern leben und sterben

Jhr
ergebener treuer
Diener und
Knecht.
95.

Das verlangẽ wegẽ der Liebſtẽ Abweſenheit.
auch mein Leben in Lehtes Netze ſenken:
Geſtaltſam Jch mich nimmermehr ruhig er-
meſſe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/
in ihre Schoß/ niedergeſchuͤttet; und daß
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-
feſſelte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar
nach unſerer Freyheit/ ſondern vielmehr nach
der Langwierigkeit unſerer ſo ſuͤßen Dienſt-
barkeit/ aͤchtzen und ſeuftzen moͤgen. Sie
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit ſolchen/ von
meiner Liebheftigkeit herfluͤßenden Worten
unterhalte: dieſes iſt ein Stiech und Streich
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ ſo
wird es nicht ehe ſeyn/ als wenn er mich al-
bereit getroffen: Aber dieſe Wunde wird
nicht toͤdlich ſeyn; in Betrachtung/ daß er
ſelbſt/ (indehm er mier behuͤfliche Mittel
erwieſen) heilen und zur Geſundheit verhel-
fen werde. Jch erwarte dieſe Gunſt/ mit der
hoͤchſten Beunruhigung der Welt; und von
nun an werde Jch nach anders nichts/ als
nach der Hofnung dieſes Gluͤkkes Seuftzer
ſenden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn
nimmermehr werde Jch Sie haſſen; ſon-
dern lében und ſterben

Jhr
ergébener treuer
Diener und
Knecht.
95.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="100"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das verlange&#x0303; wege&#x0303; der Lieb&#x017F;te&#x0303; Abwe&#x017F;enheit.</hi></fw><lb/>
auch mein Leben in Lehtes Netze &#x017F;enken:<lb/>
Ge&#x017F;talt&#x017F;am Jch mich nimmermehr ruhig er-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;e/ bis Jch alle meine Beunruhigung/<lb/>
in ihre Schoß/ niederge&#x017F;chu&#x0364;ttet; und daß<lb/>
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;elte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar<lb/>
nach un&#x017F;erer Freyheit/ &#x017F;ondern vielmehr nach<lb/>
der Langwierigkeit un&#x017F;erer &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ßen Dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit/ a&#x0364;chtzen und &#x017F;euftzen mo&#x0364;gen. Sie<lb/>
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit &#x017F;olchen/ von<lb/>
meiner Liebheftigkeit herflu&#x0364;ßenden Worten<lb/>
unterhalte: die&#x017F;es i&#x017F;t ein Stiech und Streich<lb/>
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ &#x017F;o<lb/>
wird es nicht ehe &#x017F;eyn/ als wenn er mich al-<lb/>
bereit getroffen: Aber die&#x017F;e Wunde wird<lb/>
nicht to&#x0364;dlich &#x017F;eyn; in Betrachtung/ daß er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ (indehm er mier behu&#x0364;fliche Mittel<lb/>
erwie&#x017F;en) heilen und zur Ge&#x017F;undheit verhel-<lb/>
fen werde. Jch erwarte die&#x017F;e Gun&#x017F;t/ mit der<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Beunruhigung der Welt; und von<lb/>
nun an werde Jch nach anders nichts/ als<lb/>
nach der Hofnung die&#x017F;es Glu&#x0364;kkes Seuftzer<lb/>
&#x017F;enden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn<lb/>
nimmermehr werde Jch Sie ha&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;on-<lb/>
dern l<hi rendition="#aq">é</hi>ben und &#x017F;terben</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
erg<hi rendition="#aq">é</hi>bener treuer<lb/>
Diener und<lb/>
Knecht.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">95.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0266] Das verlangẽ wegẽ der Liebſtẽ Abweſenheit. auch mein Leben in Lehtes Netze ſenken: Geſtaltſam Jch mich nimmermehr ruhig er- meſſe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/ in ihre Schoß/ niedergeſchuͤttet; und daß wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge- feſſelte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar nach unſerer Freyheit/ ſondern vielmehr nach der Langwierigkeit unſerer ſo ſuͤßen Dienſt- barkeit/ aͤchtzen und ſeuftzen moͤgen. Sie verzeihe mier/ daß Jch Sie mit ſolchen/ von meiner Liebheftigkeit herfluͤßenden Worten unterhalte: dieſes iſt ein Stiech und Streich meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ ſo wird es nicht ehe ſeyn/ als wenn er mich al- bereit getroffen: Aber dieſe Wunde wird nicht toͤdlich ſeyn; in Betrachtung/ daß er ſelbſt/ (indehm er mier behuͤfliche Mittel erwieſen) heilen und zur Geſundheit verhel- fen werde. Jch erwarte dieſe Gunſt/ mit der hoͤchſten Beunruhigung der Welt; und von nun an werde Jch nach anders nichts/ als nach der Hofnung dieſes Gluͤkkes Seuftzer ſenden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn nimmermehr werde Jch Sie haſſen; ſon- dern lében und ſterben Jhr ergébener treuer Diener und Knecht. 95.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/266
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/266>, abgerufen am 22.11.2024.